All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Wechsle zum [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Kalkulationstabelle]].
# Press {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet/de|Kalkulationstabelle ErstelleBlatt]]}} um ein neues Blatt zu erstellen.
# Den Inhalt der Zellen bearbeiten.
# Schließe den Tabellenblattreiter, wenn du fertig bist. Die Werte werden automatisch gespeichert, wenn du sie eingibst.
 h English (en)# Switch to the [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_Workbench|Spreadsheet Workbench]].
# Press {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet|Spreadsheet CreateSheet]]}} to create a new sheet.
# Edit the contents of the cells.
# Close the spreadsheet tab when you are finished, the values are saved automatically as you type them.
 h español (es)# Cambie al [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_Workbench/es|Entorno de trabajo Spreadsheet]].
# Presione {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet|Spreadsheet CreateSheet]]}} para crear una nueva hoja.
# Edite el contenido de las celdas.
# Cierre la pestaña de la hoja de cálculo cuando haya terminado, los valores se guardan automáticamente a medida que los escribe.
 h français (fr)# Basculez vers l'[[File:Workbench_Spreadsheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_Workbench/fr|Atelier Spreadsheet]].
# Appuyez sur {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet/fr|Créer une feuille de calcul]]}} pour créer une nouvelle feuille.
# Modifiez le contenu des cellules.
# Fermez l'onglet de la feuille de calcul lorsque vous avez terminé, les valeurs sont enregistrées automatiquement lorsque vous les tapez.
 h italiano (it)# Passare nell'ambiente [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_Workbench/it|Spreadsheet]].
# Premere {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet/it|Crea un foglio di calcolo]]}} per creare un nuovo foglio.
# Editare il contenuto delle celle.
# Chiudere la scheda del foglio di calcolo quando si ha finito, i valori vengono salvati automaticamente mentre si digitano.
 h polski (pl)# Wybierz środowisko pracy [[File:Workbench_Spreadsheet.svg|24px]]. [[Spreadsheet_Workbench/pl|Arkusz kalkulacyjny]].
# Naciśnij przycisk {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|24px]] [[Spreadsheet_CreateSheet/pl|Utwórz nowy arkusz]]}}, aby utworzyć nowy arkusz.
# Edytuj zawartość komórek.
# Zamknij kartę arkusza po zakończeniu, wartości są zapisywane automatycznie w miarę wpisywania.