All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/de|Verschieben]]: Verschiebt die ausgewählte Geometrie mit Bezug auf den zuletzt ausgewählten Punkt. Steht in {{VersionPlus/de|1.0}} nicht mehr zur Verfügung.
 h English (en)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move|Move]]: Moves the selected geometry taking as reference the last selected point. Not available in {{VersionPlus|1.0}}.
 h español (es)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/es|Muévete]]: Mueve la geometría seleccionada tomando como referencia el último punto seleccionado.
 h français (fr)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/fr|Déplacer]] : déplace la géométrie sélectionnée en prenant comme référence le dernier point sélectionné. Non disponible dans {{VersionPlus/fr|1.0}}.
 h italiano (it)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/it|Sposta]]: Sposta la geometria selezionata prendendo come riferimento l'ultimo punto selezionato.
 h polski (pl)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move|Przesuń]]: Przesuwa wybraną geometrię, biorąc za punkt odniesienia ostatni wybrany punkt. Nie dostępne dla {{VersionPlus/pl|1.0}}.
 h português do Brasil (pt-br)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/pt-br|Mover]]: Move a geometria selecionada tomando como referência o último ponto selecionado.
 h română (ro)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move|Move]]: Mută elementul geometric ales luând ca referință ultimul punct selectat.{{Version|0.18}}
 h русский (ru)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/ru|Перемещение]]: Перемещает выбранную геометрию, используя в качестве ссылки последнюю выбранную точку.
 h slovenčina (sk)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move|Presun]]: Presunie vybranú geometriu podľa posledného vybraného bodu.
 h Türkçe (tr)* [[File:Sketcher_Move.svg|32px]] [[Sketcher_Move/tr|Taşı]]: Seçilen geometriyi, seçilen son noktayı referans alarak hareket ettirir.