All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Der Dialog zum Bearbeiten von [[Part_Prism/de|Prismen]] erlaubt nun die Angabe eines Winkels in Bezug auf die Normale der gewählten Befestigungsebene. Auf diese Weise kann man schiefe Prismen erzeugen. [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=27&t=49343#p422857 Forumsdiskussion], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/3793 pull request #3793]
* Neue Methode Fläche: {{incode|Part.Face.cutHoles(list_of_wires)}} um Löcher in eine Fläche zu schneiden. Die Fläche muss normalerweise nach der Operation validiert werden.
* Mit der Zusammenführung von [[App_Link/de|Anwendungsverknüpfung]] wurden zwei neue Befehle eingeführt, [[Part_TransformedCopy/de|Part TransformierteKopie]] und [[Part_ElementCopy/de|Part ElementKopie]]. Diese Befehle erzeugen nicht-parametrische Kopien eines Körpers mit einer transformierten Platzierung und eines Elements (Knoten, Kante oder Fläche); [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/6da72b9859f6d21119831d44a8d132c8e2dfb544 commit 6da72b9859]. Diese Operationen machen den [[Macro_Repro_Wire/de|Makro Repro Draht]] im Wesentlichen überflüssig.
* Es ist nun möglich, [[Expressions/de|Ausdrücke]] für alle Parameter von [[Part_Workbench/de#Primitives|Grundelemente]] zu setzen. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/dd4874d2 commit dd4874d2] und [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/7405dd0e commit 7405dd0e].
* Fehlerhafte Unterstützung für "INCH" (Zoll) Einheiten beim Exportieren in STEP/IGES Formate behoben; [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=22&t=36808&p=314172#p314172 Forumsdiskussion], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/1b2617358 commit 1b26173580].
 h English (en)* The dialog to edit [[Part_Prism|Prisms]] allows now to specify an angle in respect to the normal of the chosen attachment plane. This way one can create skew prisms. [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=27&t=49343#p422857 Forum discussion], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/3793 pull request #3793]
* New Face method: {{incode|Part.Face.cutHoles(list_of_wires)}} to cut holes into a face. The face usually needs to be validated after operation.
* The [[App_Link|App Link]] merge introduced two new commands, [[Part_TransformedCopy|Part TransformedCopy]] and [[Part_ElementCopy|Part ElementCopy]]. These commands create non-parametric copies of a body with a transformed placement, and of an element (vertex, edge, or face); [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/6da72b9859f6d21119831d44a8d132c8e2dfb544 commit 6da72b9859]. These operations essentially make the [[Macro_Repro_Wire|Macro Repro Wire]] obsolete.
* It is now possible to set [[Expressions|expressions]] for all parameters of [[Part_Workbench#Primitives|primitives]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/dd4874d2 commit dd4874d2] and [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/7405dd0e commit 7405dd0e].
* Fixed broken support for "INCH" units when exporting to STEP/IGES formats; [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=22&t=36808&p=314172#p314172 forum discussion], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/1b2617358 commit 1b26173580].
 h français (fr)* La boîte de dialogue pour éditer [[Part_Prism/fr|Prismes]] permet maintenant de spécifier un angle par rapport à la normale du plan d'attache choisi. De cette façon, on peut créer des prismes obliques. [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=27&t=49343#p422857 Forum discussion], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/3793 pull request #3793]
* Nouvelle méthode de Face : {{incode|Part.Face.cutHoles(list_of_wires)}} pour effectuer des trous dans une face. La face doit généralement être validée après l'opération.
* Le merge [[App_Link/fr|App Link]] a introduit deux nouvelles commandes, [[Part_TransformedCopy/fr|Part Copie transformée]] et [[Part_ElementCopy/fr|Part Copie d'un élément]]. Ces commandes créent des copies non paramétriques d'un corps avec un placement transformé et d'un élément (sommet, arête ou face) ; [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/6da72b9859f6d21119831d44a8d132c8e2dfb544 commit 6da72b9859]. Ces opérations rendent la [[Macro_Repro_Wire/fr|Macro Repro Wire]] obsolète.
* Il est maintenant possible de définir des [[Expressions/fr|expressions]] pour tous les paramètres des [[Part_Workbench/fr#Primitives|primitives]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/dd4874d2 commit dd4874d2] et [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/7405dd0e commit 7405dd0e]. 
* Correction du support cassé pour les unités "INCH" lors de l'exportation aux formats STEP/IGES; [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=22&t=36808&p=314172#p314172 forum discussion], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/1b2617358 commit 1b26173580].
 h polski (pl)* Okno dialogowe do edycji [[Part_Prism/pl|graniastosłupa]] pozwala teraz na określenie kąta względem normalnej wybranej płaszczyzny dołączania. W ten sposób można tworzyć graniastosłupy skośne. [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=27&t=49343#p422857 dyskusja na forum], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/3793 pull request #3793].
* Nowa metoda tworzenia ściany: {{incode|Part.Face.cutHoles ''(list_of_wires)''}} do wycinania otworów w powierzchni. Ściana zwykle wymaga sprawdzenia po operacji.
* Dzięki połączeniu [[App_Link/pl|App Link]] wprowadzono dwie nowe komendy, [[Part_TransformedCopy/pl|Część: TransformedCopy]] oraz [[Part_ElementCopy/pl|Część: ElementCopy]]. Komendy te tworzą nieparametryczne kopie ciała z przekształconym umieszczeniem oraz elementem (wierzchołkiem, krawędzią lub powierzchnią); [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/6da72b9859f6d21119831d44a8d132c8e2dfb544 commit 6da72b9859]. Te operacje zasadniczo sprawiają, że [[Macro_Repro_Wire/pl|Macro Repro Wire]] staje się nieaktualne.
* Możliwe jest teraz ustawienie [[Expressions/pl|wyrażenia]] dla wszystkich parametrów [[Part_Workbench#Primitives/pl|brył pierwotnych]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/dd4874d2 commit dd4874d2] and [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/7405dd0e commit 7405dd0e].
* Naprawiono zepsute wsparcie dla jednostek '''INCH''' podczas eksportowania do formatów STEP / IGES, [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=22&t=36808&p=314172#p314172 dyskusja na forum], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/commit/1b2617358 commit 1b26173580].