All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Wenn du FreeCAD installierst, solltest du sowohl Qt als auch PySide als Teil des Pakets erhalten. Wenn du selbst [[Compiling/de|Kompilierst]], dann musst du überprüfen, ob diese beiden Bibliotheken installiert sind, damit FreeCAD korrekt läuft. Natürlich wird PySide nur funktionieren, wenn Qt vorhanden ist.
 h English (en)When you install FreeCAD, you should get both Qt and PySide as part of the package. If you are [[Compiling|compiling]] yourself then you must verify that these two libraries are installed in order for FreeCAD to run correctly. Of course, PySide will only work if Qt is present.
 h français (fr)Lorsque vous [[Installing/fr|installez]] FreeCAD, vous devriez obtenir à la fois Qt et PySide dans le package. Si vous [[Compiling/fr|compilez]] vous-même, vous devez vérifier que ces deux bibliothèques sont installées pour que FreeCAD fonctionne correctement. Bien sûr, PySide ne fonctionnera que si Qt est présent.
 h italiano (it)Quando si installa FreeCAD, si dovrebbe ottenere sia Qt che PySide come parte del pacchetto. Se si sta [[Compiling/it|compilando]], si deve verificare che queste due librerie siano installate affinché FreeCAD funzioni correttamente. Naturalmente, PySide funzionerà solo se è presente Qt.