All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* {{PropertyData|History|ShapeHistory|hidden}}: "Shape history".
* {{PropertyData|Refine|Bool}}: "Refine shape (clean up redundant edges) after this boolean operation". The default value is determined by the {{MenuCommand|Automatically refine model after sketch-based operation}} preference. See [[PartDesign_Preferences#General|PartDesign Preferences]].
 h français (fr)* {{PropertyData|History|ShapeHistory|hidden}} : "historique de la forme".
* {{PropertyData|Refine|Bool}} : "affiner la forme (nettoyer les bords redondants) après cette opération booléenne". La valeur par défaut est déterminée par la préférence {{MenuCommand|Affiner les modèles automatiquement après une opération sur une esquisse}}. Voir [[PartDesign_Preferences/fr#G.C3.A9n.C3.A9ral|PartDesign Préférences]].
 h italiano (it)* {{PropertyData|History|ShapeHistory|hidden}}: "Cronologia delle forme".
* {{PropertyData|Refine|Bool}}: "Perfeziona la forma (ripulisci i bordi ridondanti) dopo questa operazione booleana". Il valore predefinito è determinato dalla preferenza {{MenuCommand|Perfeziona automaticamente il modello dopo l'operazione basata su schizzo}}. Vedere [[PartDesign_Preferences/it#Generale|Preferenze PartDesign]].
 h polski (pl)* {{PropertyData|Histry|ShapeHistory|ukryty}}: "Historia kształtu".
* {{PropertyData|Ulepsz|Bool}}: "Ulepsz kształt (usuń zbędne krawędzie) po tej operacji logicznej". Wartość domyślna jest określana przez preferencję {{MenuCommand|Automatycznie dopracuj model po operacji opartej na szkicu}}. Zobacz również stronę [[PartDesign_Preferences/pl#Og.C3.B3lne|ustawienia]] środowiska pracy Projekt Części.