All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Deutsch (de) | * {{PropertyData|Label}}: Name, der der Vorgang erhalten hat, dieser Name kann nach Belieben geändert werden. * {{PropertyData|Verfeinern}}: true oder false. Wenn auf true gesetzt, wird der Volumenkörper von Restkanten gereinigt, die von den Formelementen hinterlassen wurden. Siehe [[Part_RefineShape/de|Part FormVerfeinern]] für weitere Einzelheiten. * {{PropertyData|Abschnitte}}: listet die verwendeten Abschnitte auf. * {{PropertyData|Rücken Tangente}}: true oder false (Standard). True erweitert den Pfad um tangentiale Kanten. * {{PropertyData|Hilfs Rücken Tangente}}: true oder false (Standard). True erweitert den Hilfspfad um tangentiale Kanten. * {{PropertyData|Hilfs Kurvelinear}}: true oder false (Standard). True berechnet die Normale zwischen äquidistanten Punkten auf beiden Rücken. * {{PropertyData|Modus}}: Profilmodus. Siehe [[#Options|Options]]. * {{PropertyData|Binormal}}: Binormalvektor für den entsprechenden Ausrichtungsmodus. * {{PropertyData|Übergang}}: Übergangsmodus. Die Optionen sind ''umgewandelt'', ''Rechte Ecke'' oder ''Runde Ecke''. * {{PropertyData|Transformation}}: ''Konstante'' verwendet einen einzigen Querschnitt. ''Mehrfachschnitt'' verwendet zwei oder mehr Querschnitte. ''Linear'', ''S-förmig'' und ''Interpolation'' sind derzeit nicht funktionsfähig. |
h English (en) | * {{PropertyData|Label}}: name given to the operation, this name can be changed at convenience. * {{PropertyData|Refine}}: true or false. If set to true, cleans the solid from residual edges left by features. See [[Part_RefineShape|Part RefineShape]] for more details. * {{PropertyData|Sections}}: lists the sections used. * {{PropertyData|Spine Tangent}}: true or false (default). True extends the path to include tangent edges. * {{PropertyData|Auxiliary Spine Tangent}}: true or false (default). True extends the auxiliary path to include tangent edges. * {{PropertyData|Auxiliary Curvelinear}}: true or false (default). True calculates normal between equidistant points on both spines. * {{PropertyData|Mode}}: profile mode. See [[#Options|Options]]. * {{PropertyData|Binormal}}: binormal vector for corresponding orientation mode. * {{PropertyData|Transition}}: transition mode. Options are ''Transformed'', ''Right Corner'' or ''Round Corner''. * {{PropertyData|Transformation}}: ''Constant'' uses a single cross-section. ''Multisection'' uses two or more cross-sections. ''Linear'', ''S-shape'' and ''Interpolation'' are currently not functional. |
h español (es) | * {{PropertyData/es|Label}}: Nombre dado a la operación, que puede ser cambiado si es conveniente. * {{PropertyData/es|Refine}}: True o false. Si se selecciona true, el sólido es limpiado de aristas residuales dejadas por las operaciones. Ver [[Part_RefineShape|Part RefineShape]] para más detalles. * {{PropertyData/es|Sections}}: Para seleccionar las secciones a usar. * {{PropertyData|Spine Tangent}}: True o false (por defecto). True extiende la trayectoria para incluir las aristas tangentes. * {{PropertyData/es|Auxiliary Spine Tangent}}: True o false (por defecto). True extiende la trayectoria auxiliar para incluir las aristas tangentes. * {{PropertyData/es|Auxiliary Curvelinear}}: True o false (por defecto). True calcula la normal entre puntos equidistantes de las dos trayectorias. * {{PropertyData/es|Mode}}: Modo de perfil. Ver [[#Options|Opciones]]. * {{PropertyData/es|Binormal}}: Vector binormal para el correspondiente modo de orientación. * {{PropertyData/es|Transition}}: Modo de transición. Las opciones son ''Transformed'', ''Right Corner'' o ''Round Corner''. ''(Transformado, Esquinas rectas o Esquinas redondeadas respectivamente)'' * {{PropertyData/es|Transformation}}: ''Constant'' usa una única sección. ''Multisection'' usa dos o más secciones. ''Linear'', ''S-shape'' and ''Interpolation'' no funcionan actualmente. |
h français (fr) | * {{PropertyData|Label}} : nom donné à l'opération, ce nom peut être changé à la convenance. * {{PropertyData|Refine}} : true (vrai) ou false (faux). Si la valeur est "true", nettoie le solide des bords résiduels laissés par les éléments. Voir [[Part_RefineShape/fr|Part Nettoyer la forme]] pour plus de détails. * {{PropertyData|Sections}} : liste les sections utilisées. * {{PropertyData|Spine Tangent}} : true (vrai) ou false (faux) (par défaut). "True" étend le chemin pour inclure les bords tangents. * {{PropertyData|Auxiliary Spine Tangent}} : true (vrai) ou false (faux) (par défaut). "True" étend le chemin auxiliaire pour inclure les bords tangents. * {{PropertyData|Auxiliary Curvelinear}} : true (vrai) ou false (faux) (par défaut). "True" calcule la normale entre les points équidistants sur les deux chemins. * {{PropertyData|Mode}} : mode profil. Voir [[#Options|Options]]. * {{PropertyData|Binormal}} : vecteur de la binormale pour le mode d'orientation correspondant. * {{PropertyData|Transition}} : mode de transition. Les options sont ''Transformed'', ''Right Corner'' ou ''Round Corner''. * {{PropertyData|Transformation}} : ''Constant'' utilise une section unique. ''Multisection'' utilise deux ou plusieurs sections transversales. ''Linear'', ''S-shape'' et ''Interpolation'' ne sont actuellement pas fonctionnels. |
h italiano (it) | * {{PropertyData/it|Label}}: nome dato all'operazione, questo nome può essere cambiato a piacere. * {{PropertyData/it|Refine}}: vero o falso. Se impostato su true, pulisce il solido dai bordi residui lasciati dalle funzioni. Per maggiori dettagli vedere [[Part RefineShape/it|Affina forma]]. * {{PropertyData/it|Sections}}: elenca le sezioni utilizzate. * {{PropertyData/it|Spine Tangent}}: vero o falso (predefinito). True estende il percorso per includere i bordi tangenti. * {{PropertyData/it|Auxiliary Spine Tangent}}: vero o falso (predefinito). Vero estende il percorso ausiliario per includere i bordi tangenti. * {{PropertyData/it|Auxiliary Curvelinear}}: vero o falso (predefinito). True calcola la normale tra i punti equidistanti su entrambe le dorsali. * {{PropertyData/it|Mode}}: modalità di profilo. Vedere [[#Opzioni|Opzioni]]. * {{PropertyData/it|Binormal}}: vettore binomiale per la corrispondente modalità di orientamento. * {{PropertyData/it|Transition}}: modalità di transizione. Le opzioni sono ''Trasformato'', ''Angolo retto'' o ''Angolo arrotondato''. * {{PropertyData/it|Transformation}}: ''Costante'' usa una singola sezione trasversale. ''Multisezione'' utilizza due o più sezioni trasversali. ''Lineare'', ''S-shape'' e ''Interpolazione'' al momento non sono funzionanti. |
h polski (pl) | * {{PropertyData|Etykieta}}: nazwa nadana operacji, nazwa ta może być dowolnie zmieniana. * {{PropertyData|Ulepsz}}: przyjmuje wartość {{true/pl}} lub {{false/pl}}. Jeśli jest ustawiona na {{true/pl}}, czyści bryłę z resztkowych krawędzi pozostawionych przez elementy. Zobacz stronę [[Part RefineShape/pl|Udoskonal kształt]] aby uzyskać więcej szczegółów. * {{PropertyData|Sekcja}}: lista użytych przekrojów. * {{PropertyData|Styczna łuku}}: przyjmuje wartość {{true/pl}} lub {{false/pl}} ''(domyślnie)''. Wartość {{true/pl}} rozszerza ścieżkę o krawędzie styczne. * {{PropertyData|Pomocnicza styczna łuku}}: przyjmuje wartość {{true/pl}} lub {{false/pl}} ''(domyślnie)''. Wartość true rozszerza ścieżkę pomocniczą o krawędzie styczne. * {{PropertyData|Pomocnicza krzywoliniowa}}: przyjmuje wartość {{true/pl}} lub {{false/pl}} ''(domyślnie)''. Wartość {{true/pl}} oblicza normalną między jednakowo odległymi punktami na obu grzbietach. * {{PropertyData|Tryb}}: tryb profilu. Zobacz [[#Opcje|Opcje]]. * {{PropertyData|Binormal}}: wektor binormalny dla odpowiedniego trybu orientacji. * {{PropertyData|Przejście}}: tryb przejścia. Dostępne opcje to ''Przekształcony'', ''Ostry narożnik'' lub ''Zaokrąglenie''. * {{PropertyData|Przekształcenie}}: ''Stały'' używa pojedynczego przekroju. ''Sekcja wielokrotna'' wykorzystuje dwa lub więcej przekrojów. ''Liniowy'', ''Kształt litery S'' i ''Interpolacja'' obecnie nie działają. |
h română (ro) | * {{PropertyData|Label}}: nume dat operațiunii, acest nume poate fi schimbat dacă este necesar. * {{PropertyData|Refine}}: true sau false. Dacă este setat true, curăță solidul de muchiile reziduale rămase de la funcționalități. Pentrru mai multe detalii vezi [[Part RefineShape]] . * {{PropertyData|Sections}}: listează secțiunile folosite. * {{PropertyData|Spine Tangent}}: true sau false (valoare implicit). True extinde traiectoria pentru a include muchiile tangente. * {{PropertyData|Auxiliary Spine Tangent}}: true sau false (valorea implită) True extinde traictoria auxiliară pentru include muchiile tangente. * {{PropertyData|Auxiliary Curvelinear}}: true saur false (valoarea implicită). True calculează normala între punctele echididstent la ambele dorsale/curbe. * {{PropertyData|Mode}}: profile mode. See [[#Options|Options]]. * {{PropertyData|Binormal}}: binormal vector for corresponding orientation mode. * {{PropertyData|Transition}}: transition mode. Options are ''Transformed'', ''Right Corner'' or ''Round Corner''. * {{PropertyData|Transformation}}: ''Constant'' folosește o singură secțiune transversală . ''Multisection'' folosește două sau mai multe secțiuni tansversale. ''Linear'', ''S-shape'' și ''Interpolation'' nu sunt funcționale în acest moment. |