All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Wir können dann mit dem [[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line/de|Linie]]-Werkzeug eine Reihe von senkrechten Linien zeichnen, um festzulegen, wo unsere Türen und Fenster hinkommen (beachte, dass das "Relativ"-Kästchen bei diesem Schritt nicht aktiviert sein sollte). Die Kreuzung dieser Linien mit unseren zwei Rechtecken ergeben hilfreiche Schnittpunkte, an denen wir unsere Wände einrasten können. Zeichne die erste Linie vom Punkt (15cm, 1m, 0) zu Punkt (15cm, 3m, 0).
* Dupliziere diese Linie fünf Mal mit dem [[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move/de|Verschieben]]-Werkzeug und aktiviertem Kopieren-Modus. Aktiviere ebenfalls den Relativ-Modus, der es erlaubt, Bewegungen in relativen Abständen zu definieren, was einfacher ist als die exakte Position jeder Linie zu berechnen. Führe jede Verschieben-Operation der Reihe nach auf der Linie durch, die direkt vorher erstellt wurde. Gib jeder Kopie einen beliebigen Startpunkt, oder belasse ihn z.B. bei (0,0,0) und den folgenden relativen Endpunkten:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h English (en)* We can then draw a couple of vertical lines to define where our doors and windows will be placed, using the [[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line|Line]] tool (note that the "relative" mode box should be unchecked for this step). The crossing of these lines with our two rectangles will give us useful intersections to snap our walls to. Draw the first line from point (15cm, 1m, 0) to point (15cm, 3m, 0).
* Duplicate that line 5 times, using the [[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move|Move]] tool with Copy mode turned on. Turn also the Relative mode on, which will allow us to define movements in relative distances, which is easier than calculating the exact position of each line. Perform each move operation in sequence on the line that was created immediately prior. Give each new copy any start point, you can leave it at (0,0,0) for example, and the following relative endpoints:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h français (fr)* Nous pouvons ensuite dessiner quelques lignes verticales pour définir où nos portes et fenêtres seront placées, en utilisant l'outil [[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line/fr|Ligne]] (notez que la case du mode "relatif" doit être décochée pour cette étape). L’intersection de ces lignes avec nos deux rectangles nous donnera des intersections utiles pour enrayer nos murs. Dessinez la première ligne du point (15cm, 1m, 0) au point (15cm, 3m, 0).
* Dupliquez cette ligne 5 fois, en utilisant l'outil [[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move/fr|Déplacer]] avec le mode Copy activé. Activez également le mode relatif, ce qui nous permettra de définir des déplacements selon des distances relatives, ce qui correspond à la position exacte de chaque ligne. Effectuer chaque opération de déplacement en série sur la ligne qui a été créée immédiatement avant. Donnez à chaque nouvelle copie un point de départ, vous pouvez le laisser à (0,0,0) par exemple, et les points finaux relatifs suivants :
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h italiano (it)* Si possono quindi disegnare un paio di linee verticali per definire dove verranno posizionate le porte e le finestre, utilizzando lo strumento [[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line/it|Linea]] (notare che la casella della modalità "relativa" dovrebbe essere deselezionata per questo passaggio). L'incrocio di queste linee con i due rettangoli fornisce le intersezioni utili per agganciare i muri. Disegnare la prima linea dal punto (15cm, 1m, 0) al punto (15cm, 3m, 0).
* Duplicare la linea 5 volte, usando lo strumento [[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move/it|Sposta]] con la modalità Copia attivata. Attivare anche la modalità Relativa, che permette di definire gli spostamenti in distanze relative, che è più facile che calcolare la posizione esatta di ogni linea. Eseguire ogni operazione di spostamento in sequenza sulla riga creata immediatamente prima. Assegna a ogni nuova copia un punto iniziale, ad esempio puoi lasciarlo a (0,0,0) e i seguenti punti finali relativi:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h polski (pl)* Dalej możemy narysować kilka pionowych linii aby zdefiniować położenie dzrwi i okien, korzystając z narzędzia [[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line/pl|Linia]] (zauważ, że pole "względne" powinno być odznaczone dla tego kroku). Przecięcie tych linii z dwoma prostokątami da nam przydatne przecięcia do przyciągania ścian. Narysuj pierwszą linię z punktu (15cm, 1m, 0) do punktu (15cm, 3m, 0).
* Zduplikuj tę linię 5 razy, korzystając z narzędzia [[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move/pl|Przesuń]] z włączonym trybem Kopia. Włącz też tryb Względne, co pozwoli nam zdefiniować przesunięcia w odległościach względnych, co jest łatwiejsze niż obliczanie dokładnej pozycji każdej linii. Przeprowadź każdą operację przesunięcia w sekwencji na linii, która została utworzona tuż przed. Daj każdej nowej kopii dowolny punkt początkowy, np. pozostawiając (0,0,0) i następujące względne punkty końcowe:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h română (ro)* Putem apoi trage o pereche de linii verticale pentru a defini unde vor fi plasate ușile și ferestrele noastre, folosind instrumentul [[Image:Draft_Line.png|16px]] [[Draft_Line|Line]] . Traversarea acestor linii cu cele două dreptunghiuri ne va da intersecții utile pentru a ne fixa pereții. Desenați primul rând din punct(15cm, 1m, 0) la punctul (15cm, 3m, 0).
* Multiplicați acea linie de 5 ori, utilizând[[Image:Draft_Move.png|16px]] [[Draft_Move|Move]] instrument cu modul de copiere activat. Întoarceți și modul Relativ, care ne va permite să definim mișcări în distanțe relative, ceea ce este mai ușor decât calcularea poziției exacte a fiecărei linii. Dați fiecărei copii noi un punct de pornire, puteți lăsa la (0,0,0) De exemplu, și următoarele puncte relative de capăt :
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h русский (ru)* Далее мы можем начертить пару вертикальных линий, чтобы определить, где будут помещены наши окна и двери, используя инструмент [[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line/ru|Линия]]. Пересечение этих линий с нашими двумя прямоугольниками даст нам полезное пересечение для привязки наших стен. Начертим первую линию от точки (15 см, 1 м, 0) к точке (15 см, 3 м, 0).
* Создадим 5 дубликатов этих линий, используя инструмент [[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move/ru|Перемещение]] с включённым копированием. Включим так же режим Relative, который позволит нам определить движение через смещение, что проще чем вычислять заданную абсолютную позицию каждой линии. Дадим каждой новой копии любую стартовую точку, оставив, например, (0,0,0), и следующие относительные конечные точки:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)* 接下来,绘制几条垂直的线来定义门窗的位置,使用 [[Image:Draft_Line.png|16px]] [[Draft_Line/zh-cn|Line]] 工具。 这些线与两个矩形的交叉点为我们提供帮助,来捕捉墙壁的位置。从点(15cm,1m,0)到点(15cm,3m,0)绘制第一条线。 
* 使用 [[Image:Draft_Move.png|16px]] [[Draft_Move/zh-cn|Move]] 工具,打开 Copy 模式,将这条线复制 5 次。同时打开 '''Relative''' 模式,定义相对距离的移动,这比计算每条线的确切位置更容易。给每个新副本任意起始点,例如,可以保留在(0,0,0),指定相对终点如下:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm

* 接下来,我们可以使用[[Image:Draft_Line.svg|16px]] [[Draft_Line|线条]] 工具绘制一些垂直线,来定义我们的门和窗户的位置(注意,此步骤应取消勾选"相对"模式)。这些线与我们的两个矩形的交点将为我们提供有用的交点,以便将我们的墙壁对齐。从点 (15cm, 1m, 0) 到点 (15cm, 3m, 0) 绘制第一条线。
* 使用[[Image:Draft_Move.svg|16px]] [[Draft_Move|移动]] 工具复制该线 5 次,并打开复制模式。同时,打开相对模式,这将使我们能够以相对距离定义移动,比计算每条线的确切位置更容易。按顺序在刚刚创建的线上执行每个移动操作。给每个新副本任何起始点,例如可以将其保留为 (0,0,0),然后设置以下相对终点:
** line001: x: 10cm
** line002: x: 120cm
** line003: x: -55cm, y: -2m
** line004: x: 80cm
** line005: x: 15cm