All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* We can now define the material to be applied to our mesh. This is important because depending on the material strength, our object will react differently to forces applied to it. Select the analysis object, and press the {{Button|[[Image:FEM_MaterialSolid.svg|16px]] [[FEM_MaterialSolid|New Material]]}} button.
* A task panel will open to allow us to choose a material. In the Material drop-down list, choose the '''Concrete-generic''' material, and press the {{Button|OK}} button.
 h français (fr)* Nous pouvons maintenant définir le matériau à appliquer à notre maillage. Ceci est important car, en fonction de la force matérielle, notre objet réagira différemment aux forces qui lui sont appliquées. Sélectionnez l'objet d'analyse et appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:FEM_MaterialSolid.svg|16px]] [[FEM_MaterialSolid/fr|Créer un matériau FEM pour le solide]]}}.
* Un panneau de tâches s'ouvrira pour nous permettre de choisir un matériau. Dans la liste déroulante Matériaux, choisissez le matériau en '''béton générique''' (en anglais Concrete-generic) et appuyez sur le bouton {{Button|OK}}.
 h italiano (it)* Ora possiamo definire il materiale da applicare alla mesh. Questo è importante perché secondo la resistenza del materiale,l'oggetto reagisce in modo diverso alle forze ad esso applicate. Selezionare l'oggetto Analisi e premere il pulsante {{Button|[[Image:FEM_MaterialSolid.svg|16px]] [[FEM_MaterialSolid/it|Nuovo materiale]]}}.
* Si apre un pannello delle attività che consente di scegliere un materiale. Nell'elenco a discesa dei Materiali, scegliere '''Concrete-generic''', e premere {{Button|OK}}.
 h polski (pl)* Możemy teraz zdefiniować materiał, który ma być zastosowany do naszej siatki. Jest to ważne, ponieważ w zależności od wytrzymałości materiału, nasz obiekt będzie różnie reagował na przyłożone do niego siły. Zaznacz obiekt analizy i naciśnij przycisk {{Button|[[Image:FEM_MaterialSolid.svg|16px]] [[FEM_MaterialSolid/pl|Nowy Materiał]]}}.
* Otworzy się panel zadań umożliwiający nam wybór materiału. Z listy rozwijanej Materiał wybieramy materiał '''Beton-ogólnie''' i wciskamy {{Button|OK}}.
 h română (ro)* We can now define the material to be applied to our mesh. This is important because depending on the material strength, our object will react differently to forces applied to it. Select the analysis object, and press the [[Image:FEM_MaterialSolid.png|16px]] [[FEM_MaterialSolid|New Material]] button.
* A task panel will open to allow us to choose a material. In the Material drop-down list, choose the '''Concrete-generic''' material, and press OK.
 h русский (ru)* Теперь мы можем определить материал нашей сетки. Это нужно, поскольку наш объект реагирует на приложенные силы по-разному в зависимости от прочности материала. Выберем объект анализа, и нажмём кнопку [[Image:FEM_MaterialSolid.png|16px]] [[FEM_MaterialSolid/ru|New Material]].
* Будет открыта панель задач, позволяющая выбрать материал. В списке материалов выберем '''Concrete-generic''' (бетон), и нажмём OK.