All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Die Option [[Image:Draft_Snap_Ortho.svg|24px]] '''Draft EinrastenOrtho''' rastet auf gedachten Linien ein, die unter Winkeln, die Vielfache von 45° sind, durch den vorhergehenden Punkt verlaufen. Die Linien und Winkel sind mit Bezug zur XY-Ebene des Koordinatensystems der [[Draft_SelectPlane/de|Arbeitsebene]] angeordnet.
 h English (en)The [[Image:Draft_Snap_Ortho.svg|24px]] '''Draft Snap Ortho''' option snaps to imaginary lines that cross the previous point at multiples of 45°. The lines and angles are relative to the XY plane of the [[Draft_SelectPlane|working plane]] coordinate system.
 h français (fr)L'option [[Image:Draft_Snap_Ortho.svg|24px]] '''Draft Aimantation Orthogonal''' permet de s'aimanter sur des lignes imaginaires qui croisent le point précédent à des multiples de 45°. Les lignes et les angles sont relatifs au plan XY du système de coordonnées du [[Draft_SelectPlane/fr|plan de travail]].
 h italiano (it)L'opzione [[Image:Draft_Snap_Ortho.svg|24px]] '''Draft Aggancia Ortogonale''' esegue l'aggancio alle linee immaginarie che attraversano il punto precedente a multipli di 45°. Le linee e gli angoli sono relativi al piano XY del sistema di coordinate del [[Draft_SelectPlane/it|piano di lavoro]].
 h polski (pl)Polecenie [[Image:Draft_Snap_Ortho.svg|24px]] '''Przyciągnij ortogonalnie''' przyciąga do umownych linii, które przecinają poprzedni punkt pod kątem wielokrotności 45°. Linie i kąty odnoszą się do płaszczyzny XY układu współrzędnych [[Draft_SelectPlane/pl|płaszczyzny roboczej]].