All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[File:Liberapay_logo.svg|24px]] FreeCAD hat ein offiziellen [https://liberapay.com/FreeCAD LiberaPay-Team-Konto]. Dort kann man jeden Betrag per Kreditkarte, Paypal oder SEPA-Überweisung spenden, einmalig oder als Daueraftrag. Alles hier eingehen Beträge werden direkt zu gleichen Teilen unter den gelisteten Entwicklern aufgeteilt. Die Liberapay-Platform ist auch Open-Source und behält nichts ein von der geleisteten Spende. Das LiberaPay-Konto wird direkt durch die Mitglieder verwaltet.
 h English (en)* [[File:Liberapay_logo.svg|24px]] FreeCAD has an official [https://liberapay.com/FreeCAD LiberaPay team account]; There, you can donate any amount via credit card, Paypal or SEPA bank transfer, one time only or recurrently. Any money received here is split equally among the listed developers. This is the recommended option as it funds developers directly. The Liberapay platform is also open-source and doesn't take any percentage on your donation. The LiberaPay account is managed directly by its members.
 h español (es)* Hay una oficial [https://liberapay.com/FreeCAD Cuenta equipo FreeCAD]; dona a través de tarjeta crédito, Paypal o transferencia bancaria SEPA. Todo el dinero que se reciba aquí se repartirá a partes iguales entre los desarrolladores de la lista. Esta es la mejor opción ya que ayuda a los desarrolladores directamente.
 h français (fr)* [[File:Liberapay_logo.svg|24px]] FreeCAD dispose d'un compte officiel [https://liberapay.com/FreeCAD Compte LiberaPay de l'équipe]; vous pouvez y faire un don de n'importe quel montant par carte de crédit, Paypal ou virement bancaire SEPA, en une seule fois ou de manière récurrente. L'argent reçu est réparti à parts égales entre les développeurs de la liste. C'est l'option recommandée car elle finance directement les développeurs. La plateforme Liberapay est également open-source et ne prend aucun pourcentage sur votre don. Le compte LiberaPay est géré directement par ses membres.
 h italiano (it)* [[File:Liberapay_logo.svg|24px]] FreeCAD ha un [https://liberapay.com/FreeCAD LiberaPay team account] ufficiale; Lì puoi donare qualsiasi importo tramite carta di credito, Paypal o bonifico bancario SEPA, una sola volta o in modo ricorrente. Tutto il denaro ricevuto qui viene diviso equamente tra gli sviluppatori elencati. Questa è l'opzione consigliata in quanto finanzia direttamente gli sviluppatori. Anche la piattaforma Liberapay è open-source e non prende alcuna percentuale sulla tua donazione. Il conto LiberaPay è gestito direttamente dai suoi membri.
 h polski (pl)* [[File:Liberapay_logo.svg|24px]] FreeCAD ma oficjalne [https://liberapay.com/FreeCAD konto zespołu LiberaPay]; Tam możesz przekazać dowolną kwotę za pomocą karty kredytowej, Paypal lub przelewu bankowego SEPA, jednorazowo lub cyklicznie. Wszelkie otrzymane tu pieniądze są dzielone po równo między wymienionych deweloperów. Jest to zalecana opcja, ponieważ finansuje ona deweloperów bezpośrednio. Platforma Liberapay jest również open-source i nie pobiera żadnego procentu od Twojej darowizny. Konto LiberaPay jest zarządzane bezpośrednio przez jego członków.
 h português do Brasil (pt-br)Existe uma conta oficial da [https://liberapay.com/FreeCAD equipe FreeCAD]; doe via cartão de crédito, Paypal ou transferência bancária SEPA (Single Euro Payments Area). Todo o dinheiro recebido aqui é dividido igualmente entre os programadores listados. Esta é a opção ideal, visto que ajuda diretamente os programadores.
 h русский (ru)* Существует официальный [https://liberapay.com/FreeCAD аккаунт команды FreeCAD]; пожертвуйте с помощью кредитной карты, Paypal или банковского перевода SEPA. Любые деньги, полученные здесь, делятся поровну между перечисленными разработчиками. Это лучший вариант, так как он напрямую помогает разработчикам.