All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)[https://wiki.debian.org/DebianUnstable Debian Unstable] ist eine rollierende Distribution, die für [[Debian_development/de|Debian Entwicklung]] verwendet wird und für fortgeschrittene Benutzer in der FreeCAD Entwicklung und Paketierung empfohlen wird. Neue Pakete sind bereit, sobald sie hochgeladen und erstellt wurden, es sei denn, der Uploader hat sie für [https://wiki.debian.org/DebianExperimental Debian Experimental] markiert, was eine explizite Installation (nach einigen Einstellungen, um die zusätzliche Verbreitung zu ermöglichen) über <code>sudo apt install -t experimental <packagename></code> erfordert.
 h English (en)[https://wiki.debian.org/DebianUnstable Debian Unstable] is a rolling distribution used for [[Debian_development|Debian development]] and recommended for advanced users in FreeCAD development and packaging. New packages are ready as soon as they are uploaded and built, unless the uploader has marked them for [https://wiki.debian.org/DebianExperimental Debian Experimental] which requires explicit installation (after some setup to enable the extra distribution) via <code>sudo apt install -t experimental <packagename></code>.
 h español (es)[https://wiki.debian.org/DebianUnstable Debian Inestable] es una distribución rodante utilizada para [[Debian_development/es|Desarrollo de Debian]] y recomendada para usuarios avanzados en el desarrollo y empaquetado de FreeCAD. Los nuevos paquetes están listos tan pronto como se suben y se construyen, a menos que quien los suba los haya marcado para [https://wiki.debian.org/DebianExperimental Debian Experimental], lo que requiere una instalación explícita (después de alguna configuración para habilitar la distribución extra) mediante <código>sudo apt install -t experimental <nombredelpaquete></código>.
 h français (fr)[https://wiki.debian.org/DebianUnstable Debian Unstable] est une distribution continue utilisée pour [[Debian_development/fr|Développement de Debian]] et recommandée pour les utilisateurs avancés dans le développement et l'empaquetage FreeCAD. Les nouveaux paquets sont prêts dès qu'ils sont téléchargés et construits, à moins que le téléchargeur ne les ait marqués pour [https://wiki.debian.org/DebianExperimental Debian Experimental] ce qui nécessite une installation explicite (après une configuration pour activer la distribution supplémentaire) via <code>sudo apt install -t experimental <packagename></code>.
 h italiano (it)[https://wiki.debian.org/DebianUnstable Debian Unstable] è una distribuzione "rolling" usata per lo [[Debian_development/it|sviluppo di Debian]] e raccomandata per utenti avanzati nello sviluppo e nella creazione di pacchetti di FreeCAD. I nuovi pacchetti sono pronti non appena vengono caricati e compilati, a meno che l'autore del caricamento non li abbia contrassegnati per [https://wiki.debian.org/DebianExperimental Debian Experimental] che richiede l'installazione esplicita (dopo alcune impostazioni per abilitare la distribuzione extra) tramite <code>sudo apt install -t experiment <packagename></code>.
 h polski (pl)[https://wiki.debian.org/DebianUnstable Debian Unstable] jest dystrybucją rozwijaną, używaną dla [[Debian_development/pl|rozwoju dystrybucji Debian]] i zalecaną dla zaawansowanych użytkowników w rozwijaniu i pakietowaniu programów FreeCAD. Nowe pakiety są gotowe jak tylko zostaną przesłane i zbudowane, chyba, że przesyłający oznaczył je jako [https://wiki.debian.org/DebianExperimental Debian Experimental], co wymaga wyraźnej instalacji ''(po pewnych ustawieniach, aby włączyć dodatkową dystrybucję)'' poprzez <code>sudo apt install -t experimental <packagename></code>.