All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Der Arbeitsbereich [[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/de|Arch]] (Architektur) stellt einen modernen Arbeitsablauf zur [http://de.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling Bauwerksdatenmodellierung] ('''B'''uilding '''I'''nformation '''M'''odelling, kurz BIM) für FreeCAD zur Verfügung, mit Unterstützung für vollständig parametrische Architekturelemente wie Wände, Balken, Dächer, Fenster, Treppen, Rohre und Möbel. Er unterstützt [[Arch_IFC/de|IFC-]] ([http://de.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes '''I'''ndustry '''F'''oundation '''C'''lasses]) Dateien und die Erstellung von 2D-Grundrissen in Kombination mit dem Arbeitsbereich [[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]][[TechDraw_Workbench/de|TechDraw]].
 h English (en)The [[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench|Arch Workbench]] provides a modern [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling '''B'''uilding '''I'''nformation '''M'''odelling] (BIM) workflow to FreeCAD, with support for features like fully parametric architectural entities such as walls, beams, roofs, windows, stairs, pipes, and furniture. It supports [[Arch_IFC|'''I'''ndustry '''F'''oundation '''C'''lasses]] (IFC) files, and production of 2D floor plans in combination with the [[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]].
 h español (es)El  [[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/es|Ambiente de trabajo Arquitectura]] proporciona un moderno entorno de trabajo [http://es.wikipedia.org/wiki/Modelado_de_informaci%C3%B3n_de_construcci%C3%B3n BIM] para FreeCAD, 
con soporte para características como entidades arquitectónicas totalmente paramétricas como paredes, vigas, techos, ventanas, escaleras, tuberías y muebles. Soporta clases de cimientos de la industria ([[Arch_IFC/es|IFC]]) archivos, y la producción de planos de planta en 2D en combinación con el [[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench/es|Ambiente de trabajo TechDraw]].
 h français (fr)L'[[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/fr|atelier Arch]] fournit un flux de travail de type [http://fr.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling BIM] à FreeCAD avec des fonctionnalités telles le support des entités architecturales entièrement paramétriques comme les murs, poutres, les toits, les fenêtres, les escaliers, les tuyaux et les meubles. Il prend en charge les fichiers de classes de base de l'industrie ([[Arch_IFC/fr|IFC]]) et la production de plans d'étage 2D en combinaison avec l'[[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench/fr|atelier TechDraw]].
 h italiano (it)L'[[Arch_Workbench/it|Ambiente Arch]] [[File:Workbench_Arch.svg|24px]] fornisce a FreeCAD un moderno flusso di lavoro di tipo [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling building information modelling] (BIM), con supporto per funzionalità come entità architettoniche completamente parametriche come muri, travi, tetti, finestre, scale, tubazioni e mobili. Supporta i file [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes industry foundation classes] ([[Arch_IFC/it|IFC]]), e la produzione di planimetrie 2D in combinazione con l'ambiente [[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]].
 h 日本語 (ja)[[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/ja|Archワークベンチ]]により、壁・梁・屋根・窓・階段・配管・家具等の建築的存在物をパラメトリックに操作可能な機能等を用いて、FreeCADにて現代的な[http://ja.wikipedia.org/wiki/BIM building information modelling] (BIM)の作業工程が可能です。本ワークベンチは、industry foundation classes ([[Arch_IFC|IFC]])のファイルに対応しており、[[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench/ja|TechDraw ワークベンチ]]と組み合わせて2次元の平面図の作成も可能です。
 h polski (pl)Środowisko pracy [[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/pl|Architektura]] zapewnia [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling modelowanie informacji o budynku] ''(BIM)'' nowoczesny przepływ pracy programu FreeCAD, z obsługą funkcjonalności takich jak w pełni parametryczne struktury architektoniczne obejmujące: ściany, elementy konstrukcyjne, dachy, okna, schody, rury i meble.
Obsługuje on dane [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes branżowe klasy fundamentów] plików ''([[Arch_IFC|IFC]])'' oraz produkcję rzutów poziomych 2D w połączeniu z Środowiskiem pracy [[File:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw_Workbench/pl|Rysunek Techniczny]].
 h português do Brasil (pt-br)A bancada de trabalho Arch fornece um moderno [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling building information modelling] (BIM) fluxo de trabalho ao FreeCAD, com suporte para recursos como entidades arquitetônicas totalmente paramétricas tais como paredes, elementos estruturais, telhados, janelas, escadas, canos e mobília. Suporta dados de [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes industry foundation classes] (IFC) e produção de plantas 2D em combinação com a [[TechDraw Workbench|Bancada TechDraw]].
 h русский (ru)[[File:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch_Workbench/ru|Верстак Arch]] обеспечивает современный процесс [http://ru.wikipedia.org/wiki/BIM информационного моделирования здания] (Building Information Modeling, BIM) внутри FreeCAD, c поддержкой таких функций как полностью параметрические архитектурные элементы вроде стен, балок, крыш, окон, лестниц, труб и фурнитуры. Он поддерживает Industry Foundation Classes ([[Arch_IFC/ru|IFC]]) данные, и создание двумерных планов строений совместно с [[TechDraw_Workbench/ru|верстаком TechDraw]].
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)建筑工作台为FreeCAD提供了一种现代化的[http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling 建筑信息模型(building information modelling)] (BIM)工作流程,它支持的特性有完全参数化的建筑实体,如墙、结构构件、屋顶、窗口、台阶、管道与家具。建筑工作台还支持[http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes 建筑业国际工业标准(industry foundation classes)] (IFC) 数据,以及联合[[TechDraw Workbench|TechDraw工作台]]制作2D平面布置图。