All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de){{TitleProperty|Display Options}}
* {{PropertyView/de|Display Mode|Enumeration}}: ist standardmäßig leer.
* {{PropertyView/de|Show In Tree|Bool}}: die Standardeinstellung ist {{TRUE}}; in diesem Fall erscheint das Objekt in der [[Tree_view/de|Baumansicht]]. Andernfalls wird das Objekt in der Baumansicht ausgeblendet. Ist ein Objekt unsichtbar in der Baumansicht, kann es wieder sichtbar gemacht werden, indem das Kontextmenü über den Namen des Dokuments geöffnet wird (Rechtsklick) und {{CheckBox|TRUE|Ausgeblendete Elemente anzeigen}} ausgewählt wird. Dann kann das ausgeblendete Element ausgewählt und die {{PropertyView/de|Show In Tree}} wieder auf {{TRUE}} zurückgesetzt werden.
* {{PropertyView/de|Visibility|Bool}}: auf {{TRUE}} voreingestellt. In diesem Fall ist das Objekt in der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] sichtbar, wenn es eine [[Part_TopoShape/de|Form]] hat, andernfalls ist es unsichtbar. Standardmäßig kann diese Eigenschaft ein- und ausgeschaltet werden, indem das Objekt ausgewählt und die {{KEY|Leertaste}} gedrückt wird.
 h English (en){{TitleProperty|Display Options}}
* {{PropertyView|Display Mode|Enumeration}}: it is empty by default.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: it defaults to {{TRUE}}, in which case the object will appear in the [[Tree_view|Tree view]]; otherwise, the object will be hidden in the tree view. Once an object in the tree is invisible, you can see it again by opening the context menu over the name of the document (right-click), and selecting {{CheckBox|TRUE|Show hidden items}}. Then the hidden item can be chosen and {{PropertyView|Show In Tree}} can be switched back to {{TRUE}}.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: it defaults to {{TRUE}}, in which case the object will be visible in the [[3D_view|3D view]] if it has a [[Part_TopoShape|Shape]], otherwise it will be invisible. By default this property can be toggled on and off by selecting the object, and pressing the {{KEY|Space}} bar.
 h français (fr){{TitleProperty|Display Options}}
* {{PropertyView|Display Mode|Enumeration}}: il est vide par défaut.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: la valeur par défaut est {{TRUE}}, auquel cas l'objet apparaîtra dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]] sinon l'objet sera masqué dans l'arborescence. Une fois qu'un objet de l'arborescence est invisible, vous pouvez le revoir en ouvrant le menu contextuel sur le nom du document (clic droit) et en sélectionnant {{CheckBox|TRUE|Show hidden items}}. Ensuite, l'élément masqué peut être choisi et {{PropertyView|Show In Tree}} peut être rétabli à {{TRUE}}.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: par défaut {{TRUE}}, dans ce cas l'objet sera visible dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]] s'il a une [[Part_TopoShape/fr|Shape]] sinon il sera invisible. Par défaut, cette propriété peut être activée et désactivée en sélectionnant l'objet et en appuyant sur la barre {{KEY|Espace}} du clavier.
 h italiano (it){{TitleProperty|Display Options}}
* {{PropertyView|Display Mode|Enumeration}}: di default è vuota.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: il valore predefinito è {{TRUE}}, nel qual caso l'oggetto appare nella [[Tree_view/it|vista ad albero]]; in caso contrario, l'oggetto è nascosto nella vista struttura. Quando un oggetto nell'albero è invisibile, si può di nuovo enderlo visibile aprendo il menu contestuale sul nome del documento (clic destro) e selezionando {{CheckBox|TRUE|Mostra elementi nascosti}}. Quindi l'elemento nascosto può essere selezionato e e la sua proprietà {{PropertyView|Mostra nell'albero}} può essere riportata a {{TRUE}}.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: il valore predefinito è {{TRUE}}, nel qual caso l'oggetto è visibile nella [[3D_view/it|vista 3D]] se ha una [[Part_TopoShape/it|Forma]], altrimenti è invisibile. Per impostazione predefinita, questa proprietà può essere attivata e disattivata selezionando l'oggetto e premendo la barra {{KEY|Spazio}} sulla tastiera.
 h polski (pl){{TitleProperty|Opcje wyświetlania}}
* {{PropertyView|Display Mode|Enumeration}}: domyślnie jest puste.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: wartość domyślna to {{TRUE/pl}}, w którym to przypadku obiekt pojawi się w oknie [[Tree_view/pl|widoku drzewa]]. W przeciwnym razie obiekt zostanie ukryty w oknie drzewa. Gdy obiekt w drzewie jest niewidoczny, można go ponownie zobaczyć, otwierając menu kontekstowe nad nazwą dokumentu ''(prawym przyciskiem myszki)'' i wybierając {{CheckBox|TRUE|Pokaż elementy ukryte w widoku drzewa}}. Następnie można wybrać ukryty element i przełączyć właściwość {{PropertyView|Pokaż w drzewie}} z powrotem na wartość {{TRUE/pl}}.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: wartość domyślna to {{TRUE/pl}}, w którym to przypadku obiekt będzie widoczny w oknie [[3D_view/pl|3D view]], jeśli posiada [[Part_TopoShape/pl|kształt]], w przeciwnym razie będzie niewidoczny. Domyślnie właściwość ta może być włączana i wyłączana poprzez zaznaczenie obiektu i naciśnięcie przycisku {{KEY|Spacja}}.