FreeCAD Managing Expectations/fr

Objectif
Cette page wiki est destinée aux nouveaux utilisateurs de FreeCAD venant d'autres solutions de CAO/FAO.

FreeCAD est FreeCAD
Si vous envisagez de remplacer un autre programme de CAO par FreeCAD, vous vous demandez peut-être pourquoi FreeCAD est différent. La réponse est simple : FreeCAD est simplement différent. Il ne cherche pas à imiter les produits X, Y ou Z, il a sa propre façon de faire, ses propres flux de travail, sa propre histoire.

''' Q: Cela signifie-t-il que les développeurs de FreeCAD pensent que FreeCAD est parfait tel qu'il est ? '''

''' A : Non, bien sûr que non. ''' Il y a bugs dans FreeCAD qui doivent être corrigés, parce que nous sommes un projet FOSS nous pouvons être assez ouverts à ce sujet, mais aussi de nouvelles fonctionnalités que les programmeurs veulent introduire. Et si vous demandez une fonctionnalité, les développeurs peuvent l'envisager. Mais, s'il vous plaît, ne vous attendez pas à ce qu'ils abandonnent ce qu'ils font pour la demande. La plupart d'entre eux sont des bénévoles après tout. La devise de FreeCAD est "C'est fait quand c'est fait".

Qu'est-ce que je peux attendre ?
FreeCAD est avant tout un modeleur paramétrique. Il utilise un concept d'atelier, où chaque atelier est responsable de tâches et de fonctions spécifiques. En tant que tel, il peut être utilisé à de nombreuses fins. Il est activement utilisé en production et assez stable. Mais, comme tout autre programme de CAO, FreeCAD n'est pas stable à 100%.

Si vous venez d'un autre programme de CAO, vous devrez peut-être modifier votre flux de travail, ou utiliser une solution de contournement ou une macro, mais dans de nombreux cas, vous serez en mesure d'obtenir ce que vous voulez. Et si vous avez besoin d'aide : nous avons un forum très actif et réactif, prêt à vous aider. Et parmi les membres du forum, il y a forcément des (anciens) utilisateurs de votre programme de CAO actuel. N'hésitez donc pas à faire appel à cette ressource.

Comment puis-je contribuer ?
Il y a plusieurs façons de le faire : vous pouvez faire un donation, aider à répondre aux questions du forum, ou écrire de la documentation ou du code. Voir Contribuer à FreeCAD.

Non paramétrique

 * FreeCAD peut être utilisé de manière non-paramétrique. Mais l'utilisateur doit savoir comment.
 * Blender est l'outil gratuit idéal pour la conception non paramétrique.

Modeleur de maillages

 * Encore une fois, Blender est l'application la plus appropriée pour la modélisation de maillages.

FreeCAD n'est pas stable
Ceci est vrai pour n'importe laquelle des nombreuses applications de CAO. FreeCAD en souffre également. Bien que la communauté s'efforce de résoudre rapidement les crashs catastrophiques, les utilisateurs sont encouragés à utiliser un flux de travail dans lequel ils sauvegardent souvent leur travail et utilisent les fonctions de sauvegarde (disponibles dans les préférences) pour récupérer ou revenir en arrière en cas de problèmes. Un point important à considérer ici est que de nombreux utilisateurs n'utilisent pas toujours la version la plus récente de FreeCAD et finissent par se plaindre de problèmes d'instabilité dépréciés ou déjà traités. FreeCAD a également un cycle de publication très long et, dans le passé, n'a pas répercuté les corrections en raison du temps et de la complexité des dépendances avec les tiers. En bref, de nombreux bogues sont corrigés dans la version de développement et les utilisateurs doivent donc prendre la décision peu orthodoxe d'utiliser une version de développement de FreeCAD au lieu de la version "stable".

L'interface graphique de FreeCAD est moche

 * At its core, this is relegated to 'Eye of the beholder' (subjective) perspective. FreeCAD has been around a very long time, its dedicated users have grown familiar with the user interface.
 * The topic of changes to UI/UX is very contentious. Changes to the UI/UX require proof of concepts, popularity in the community, and effectiveness to eventually make it in to the mainline FreeCAD code. This takes time and diplomacy.
 * Is it really? Thanks to customization possibilities (as of v0.20) there is an ability to customize the UI (see Preference Packs). At some point very soon, FreeCAD will be provide a comprehensive flexibility to customize its UI, something other CAD packages would not be able to boast.

OpenCascade Kernel
OpenCascade (OCC/OCCT) is a core external CAD kernel dependency that FreeCAD is utterly dependent on. There are many open 'upstream' bugs that the FreeCAD community has identified and track regarding OCC. We track them via the:
 * bugtracker
 * forum thread called OCC Bugs in the Bugtracker

Links

 * Discussion: FreeCAD is not ready for 1.0 (forum thread)
 * Why the GIMP Team Obviously* Hates You (*We Actually Love You. **Mostly) Pat David from GIMP team presentation at SCaLE16x California 2016
 * Earning Your Support Instead of Buying it: A How-to Guide to Open Source Assistance by Ian Turton at FOSS4G Seoul 2015