Translations:Help FreeCAD/26/it

Scrivere del codice per FreeCAD non è difficile, e non serve alcuna autorizzazione, è possibile iniziare subito a lavorare su quello che si desidera, poi presentare una patch oppure richiedere la sua fusione (merge) con un ramo git. Ma per evitare dei problemi si dovrebbe prima soddisfare i seguenti prerequisiti:
 * Informazioni su come compilare FreeCAD sono disponibili per diversi sistemi operativi.
 * Prima di iniziare a scrivere del codice per FreeCAD, è necessario conoscere come funziona FreeCAD. Questo sembra ovvio, ma quando non si sa come deve funzionare, non si sa cosa fare o come fare.
 * Quasi tutto può essere fatto sia in Python o C++. I programmatori lavorano quasi nello stesso modo in entrambi i linguaggi. Anche se avete intenzione di lavorare in codice C++, vi consigliamo di leggere le pagine dedicate agli utenti avanzati, perché danno una buona panoramica di come funziona FreeCAD.
 * Se avete intenzione di lavorare in C++, prima accertatevi che sia possibile compilare FreeCAD senza problemi.
 * Presentarsi agli altri sviluppatori. FreeCAD è prima di tutto un progetto sociale. Nel forum si discute di un sacco di cose prima di implementarle, ed è sempre meglio discutere le proprie idee e dire agli altri cosa si ha intenzione di fare prima di farlo veramente. Abbiamo anche un canale IRC, che è sincronizzatocon il nostro gitter canale, ma il forum è l'unico luogo dove si possono incontrare tutti gli sviluppatori.
 * Dal 2016, FreeCAD partecipa anche al Google Summer of Code 2020. Se siete interessati a partecipare ad una prossima edizione, controllate in tale pagina quali sono le nostre idee.
 * Sempre più funzionalità di FreeCAD non sono scritte nel codice di FreeCAD stesso, ma in componenti aggiuntivi, macro ed estensioni. Insieme, questo ecosistema è ciò che rende potente FreeCAD. Spesso, lavorare su un componente aggiuntivo è più semplice perché c'è meno codice da leggere e capire e meno persone coinvolte. Controlla il repository Addons e il repository Macro per avere qualche idea!