Translations:FEM ConstraintForce/5/fr

1) Application d'une force dans une direction normale à une face
 * Dans l'atelier FEM, cliquez sur FEM_ConstraintForce.svg ou sélectionnez →  →  pour ouvrir la boîte de dialogue des propriétés de contrainte.
 * Si vous avez le maillage d'affiché, vous devez le masquer (sélectionnez l’objet maillé et appuyez sur la ou faites un clic droit et sélectionnez ) puis affichez le modèle d'origine.
 * Cliquez sur une "face" sur laquelle une force doit être appliquée. Elle apparaîtra dans la liste des objets géométriques.
 * Remplissez avec une valeur de force dans [N] (attention: Pas dans [N/m])
 * : Dans un cas typique, vous cliquez sur ce champ vide pour appliquer une force en direction normale de la face. Vous pouvez inverser la direction de la force en cliquant sur . Dans d'autres cas, vous devez choisir une face ou un plan qui correspond à la direction de la force (elle peut différer de la face sur laquelle la force est appliquée).
 * Cliquez pour terminer la boîte de dialogue et créer l'object