Translations:Debugging/76/it


 * Configurare liclipse per il debug.
 * Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona pydev (angolo in alto a destra) e scegli Personalizza.
 * Attivare "PyDev Debug" (tramite la casella di controllo, oppure potrebbe essere necessario andare alla scheda "Disponibilità set di azioni" e attivarla prima).
 * Nel menu pydev scegliere "start debug server".
 * Usare finestra menu/apri prospettiva/altro > debug.
 * Fai clic con il pulsante destro del mouse sull'icona di debug (angolo in alto a destra) e scegliere Personalizza.
 * Selezionando "Debug" vengono visualizzati gli strumenti di navigazione di debug nella barra degli strumenti.
 * Aprire le preferenze tramite la finestra del menu/preferenze.
 * In PyDev/Interpreters aggiungere "nuovo interprete navigando".
 * L'interprete aggiunto dovrebbe essere:.
 * Se si sta usando solo per fc, si possono aggiungere anche le cartelle del workbench AddOn o farlo in un progetto pydev in seguito.