Translations:Arch ToggleIfcBrepFlag/4/fr

!!FUZZY!!Cet outil active/désactive l'indicateur IfcBrep d'un objet Arch sélectionné (la valeur par défaut est toujours off). Si l'indicateur est activé lors de l'exportation de l'objet au format IFC, l'objet sera exporté sous forme de IfcFacetedBrep, même si une exportation de niveau supérieur telle que IfcExtrudedAreaSolid ou IfcBooleanResult est possible. Bien que les objets IfcFacetedBrep sont plus lourds et moins modifiables (ils perdent des informations de géométrie tels que l'historique de la modélisation), ils sont souvent sujets à moins d'erreurs. Dans certains cas la définition de cet indicateur permet de résoudre les problèmes d'objets qui ne sont pas exportés correctement lorsque cet indicateur n'est pas défini.