Translations:Whiffle Ball tutorial/5/fr

Mettre en place la forme de base
La forme de base terminée doit ressembler à ça :
 * 1) Basculez dans l'atelier Part
 * 2) Créez un nouveau document par le menu
 * 3) Insérez un cube en cliquant sur [[Image:Part_Box.png|32px]]
 * 4) Assurez vous que le cube ("Cube") est sélectionné dans la vue arborescente
 * 5) Changez les dimensions du cube (dans Propriétés/Onglet Données) en
 * 6) Length= 90 mm
 * 7) Width= 90 mm
 * 8) Heigth= 90 mm
 * 9) Cliquez sur la valeur du champ "Placement" afin que apparaisse à droite
 * 10) Cliquez sur pour changer la position du cube (translation)
 * X: -45 mm
 * Y: -45 mm
 * Z: -45 mm
 * 1) Cliquez sur pour fermer la boite de dialogue
 * 2) Insérez un cube ("Cube001") en cliquant sur [[Image:Part_Box.png|32px]]
 * 3) Assurez vous que le cube ("Cube001") est sélectionné dans la vue arborescente
 * 4) Changez les dimensions du cube (dans Propriétés/Onglet Données) en
 * 5) Length= 80 mm
 * 6) Width= 80 mm
 * 7) Heigth= 80 mm
 * 8) Changez la position du cube ("Cube001") en
 * X: -40 mm
 * Y: -40 mm
 * Z: -40 mm
 * 1) Cliquez sur [[Image:Part_Cylinder.png|32px]] pour insérer un cylindre ("Cylindre")
 * 2) Assurez vous que le cylindre ("Cylindre") est sélectionné dans la vue arborescente
 * 3) Changez le rayon (radius) de "Cylindre" en 27,5 mm, changez sa hauteur (height) en 120 mm
 * 4) Changez la position de "Cylindre" en
 * X: 0 mm
 * Y: 0 mm
 * Z: -60 mm
 * 1) Cliquez sur [[Image:Part_Cylinder.png|32px]] pour insérer un cylindre ("Cylindre001")
 * 2) Changez le rayon (radius) de "Cylindre001" en 27,5 mm, changez sa hauteur (height) en 120 mm
 * 3) Choisissez depuis le menu supérieur pour avoir un autre cylindre ("Cylindre002")
 * 4) Assurez vous que le cylindre ("Cylindre001") est sélectionné dans la vue arborescente
 * 5) Changez la position de "Cylindre001" en
 * Y: 60 mm
 * 1) Rotation de l'axe selon un angle
 * 2) Axe: X
 * 3) Angle: 90°
 * 4) Cliquez sur pour appliquer les valeurs et fermez la boite de dialogue
 * 5) Assurez vous que le cylindre ("Cylindre002") est sélectionné dans la vue arborescente
 * 6) Changez la position de "Cylindre002" en
 * X: -60 mm
 * 1) Rotation de l'axe selon un angle
 * 2) Axis: Y
 * 3) Angle: 90°
 * 4) Cliquez sur pour appliquer les valeurs et fermer la boite de dialogue
 * 5) Cliquez sur [[Image:View-axometric.png|32px]] pour passer en vue axonométrique
 * 6) Cliquer sur [[Image:View-zoom-all.png|32px]] pour adapter le zoom à la taille de la pièce
 * 7) Sélectionnez "Cube001", "Cylindre", "Cylindre001" et "Cylindre002" et fusionnez les en cliquant sur [[Image:Part_Fuse.png|32px]]
 * 8) Sélectionnez "Cube" et "Fusion", mais soyez sûr de sélectionner "Cube" en PREMIER
 * 9) Appliquez une soustraction booléenne en cliquant sur [[Image:Part_Cut.png|32px]]