Translations:TechDraw Preferences/60/fr


 * Détecter les faces : si cette case est cochée, TechDraw tentera de créer des faces en utilisant les segments de ligne renvoyés par l'algorithme de suppression de ligne cachée. Les faces doivent être détectés pour utiliser les hachures, mais il peut y avoir une dégradation des performances pour les modèles complexes.
 * Afficher les arêtes de coupe : met en surbrillance la bordure de la section coupée dans les vues en coupe.
 * Rapport d'avancement : messages d'avancement lors de la construction de la Géométrie de la vue.
 * Utiliser le nouvel algorithme de recherche de face : si coché, le nouvel algorithme de recherche de face sera utilisé à la place de l'algorithme d'origine.
 * Corriger automatiquement les références des cotes : si coché, une tentative est faite pour mettre à jour les références des cotes lorsque le modèle change.
 * Unir avant d'effectuer une vue en coupe : effectue une opération de fusion sur la ou les formes d'entrée avant le traitement de la vue en coupe.
 * Montrer les objets 2D isolés : inclut des objets 2D dans les projections, par exemple les esquisses isolées.
 * Autoriser des arêtes inhabituelles : inclut des arêtes avec une géométrie inattendue dans les résultats, par ex. longueurs nulles.
 * Section de débogage : affiche les résultats intermédiaires pendant un traitement des vues en coupe.
 * Détail de débogage : affiche les résultats intermédiaires pendant un traitement des vues détailllées.
 * Passes pour supprimer les chevauchements d'arêtes : nombre de tentatives de suppression des chevauchements d'arêtes renvoyées par l'algorithme de suppression des lignes cachées. Une valeur de 0 indique qu'il n'y a pas de nettoyage. Les valeurs supérieures à 2 ne sont généralement pas productives. Chaque tentative augmente le temps nécessaire à la production du dessin.
 * Sélection autour des bords : taille de la zone de sélection autour des bords. L'unité de focalisation est d'environ 0,1 mm, en fonction de votre zoom en cours.
 * Sélection autour des marques centrales : zone de sélection autour des marques centrales. L'unité de focalisation est d'environ 0,1 mm, en fonction de votre zoom en cours.
 * Style des extrémités de ligne : réglage de la forme des extrémités des lignes. Explication des options: pen cap styles
 * Taille maximum des tuiles de hachures SVG : La limite des tuiles SVG d'une taille de 64x64 pixels utilisées pour hachurer une seule face. Pour des mises à l'échelle importantes, il se peut que l'on obtienne une erreur concernant le nombre trop élevé de tuiles SVG, il faut alors augmenter le nombre maximum de tuiles.
 * Nombre maximum de segments des hachures PAT : nombre maximal de segments de hachures utilisés pour hachurer une face avec un motif PAT.