Interface Customization/it

Introduzione
L'interfaccia di FreeCAD è basata sul moderno toolkit Qt, e dispone di una organizzazione ottimale. Alcuni aspetti dell'interfaccia possono essere personalizzati. Ad esempio, è possibile aggiungere barre degli strumenti personalizzate, con strumenti di diversi ambienti di lavoro o strumenti definiti nelle macro e creare le proprie scorciatoie da tastiera. Ma i menu e le barre degli strumenti predefinite fornite con FreeCAD e i suoi ambienti di lavoro non possono essere modificati.



Utilizzo

 * 1) The commands available in the Customize dialog box depend on the workbenches that have been loaded in the current FreeCAD session.  So you should first load all workbenches whose commands you want to have access to.
 * 2) There are several ways to invoke the [[Image:Std_DlgCustomize.svg|16px]] Std DlgCustomize command:
 * 3) * Select the option from the menu.
 * 4) * Right-click a toolbar area and choose from the context menu.
 * 5) The Customize dialog box opens. For more information see Options.
 * 6) The  button does not work at this time.
 * 7) Press the  button to close the dialog box.

Opzioni
Nella finestra di dialogo Personalizza sono disponibili le seguenti schede:

Comandi


In questa scheda è possibile sfogliare i comandi disponibili.

Sfogliare i comandi

 * 1) Selezionare una categoria di comandi nel pannello Categoria a sinistra. Alcune categorie corrispondono alle voci del menu.
 * 2) Gli strumenti disponibili nella categoria selezionata sono mostrati nel pannello a destra.
 * 3) Passa il mouse su un comando: appare la descrizione del comando.
 * 4) Selezionare un comando: il testo della sua barra di stato viene visualizzato sotto i due pannelli.

Tastiera


In questa scheda è possibile definire le scorciatoie da tastiera personalizzate. I collegamenti per i comandi delle macro possono essere definiti nella scheda Macro.

Aggiungere una scorciatoia personalizzata

 * 1) Selezionare una categoria di comando dall'elenco a discesa Categoria.
 * 2) Selezionare un comando dal pannello Comandi.
 * 3) La casella Scorciatoia corrente visualizza la scorciatoia corrente, se disponibile.
 * 4) Inserire una nuova scorciatoia nella casella di input Digita la nuova scorciatoia. La scorciatoia accetta fino a 4 input. Ogni input è un singolo carattere, una combinazione di uno o più tasti speciali o una combinazione di uno o più tasti speciali e un carattere. Usare  per correggere gli errori.
 * 5) Se la scorciatoia è già in uso, una finestra di dialogo chiede se si desidera sostituirla e il comando a cui è assegnata la scorciatoia viene visualizzato nel pannello Attualmente assegnata a.
 * 6) Premere il pulsante  per assegnare la nuova scorciatoia.
 * 7) Premere il pulsante  per rimuovere il collegamento immesso. Questo rimuove anche il contenuto della casella Collegamento corrente. Notare che i collegamenti predefiniti non vengono rimossi in modo permanente. Sono ripristinati al riavvio di FreeCAD.

Rimuovere una scorciatoia personalizzata

 * 1) Selezionare una categoria di comando dall'elenco a discesa Categoria.
 * 2) Selezionare un comando dal pannello Comandi.
 * 3) Premere il pulsante.

Rimuovere tutte le scorciatoie personalizzate

 * 1) Premere il pulsante.

Note (Tastiera)

 * Le scorciatoie funzionano solo se i loro comandi vengono visualizzati nel menu standard o nel menu di un ambiente di lavoro che è stato caricato nella sessione corrente di FreeCAD o se i loro comandi vengono visualizzati su una barra degli strumenti "visibile".


 * In V0.19 c'è un problema con alcuni comandi Draft. Le loro scorciatoie predefinite non funzionano e/o le scorciatoie personalizzate non possono essere assegnate.
 * Per riassegnare un collegamento predefinito, è necessario prima assegnare un nuovo collegamento al comando originale.

Ambienti di lavoro


In questa scheda si può modificare l'ordine dell'elenco del selettore degli ambienti. L'elenco Ambienti abilitati mostra gli ambienti così come appaiono nel selettore.

Disabilitare un ambiente

 * 1) Selezionare un ambiente nell'elenco Ambienti di lavoro abilitati.
 * 2) Premere il pulsante.
 * 3) L'ambiente viene spostato nell'elenco Ambienti di lavoro disabilitati

Riabilitare un ambiente

 * 1) Selezionare un ambiente nell'elenco Ambienti di lavoro disabilitati.
 * 2) Premere il pulsante.
 * 3) L'ambiente viene spostato nell'elenco Ambienti di lavoro abilitati

Riabilitare tutti gli ambienti

 * 1) Premere il pulsante.

Cambiare la posizione di un ambiente

 * 1) Selezionare un ambiente nell'elenco Ambienti di lavoro abilitati.
 * 2) Premere il pulsante  o il pulsante.
 * 3) Ripetere fino a quando l'ambiente non si trova nella posizione desiderata.

Ambienti in ordine alfabetico

 * 1) Premere il pulsante.

Barre degli strumenti


In questa scheda è possibile creare e modificare barre degli strumenti personalizzate.

Selezionare l'ambiente

 * 1) Nell'elenco a discesa a destra selezionare l'ambiente di cui si desidera modificare le barre degli strumenti personalizzate. L'opzione  è disponibile per le barre degli strumenti personalizzate che dovrebbero essere disponibili in tutti gli ambienti.

Creare una barra degli strumenti

 * 1) Premere il pulsante.
 * 2) Inserire un nome nella finestra di dialogo che si apre.
 * 3) Premere il pulsante.
 * 4) La nuova barra degli strumenti appare nel pannello a destra.

Rinominare una barra degli strumenti

 * 1) Selezionare una barra degli strumenti nel pannello a destra.
 * 2) Premere il pulsante.
 * 3) Inserire un nuovo nome nella finestra di dialogo che si apre.
 * 4) Premere il pulsante.

Eliminare una barra degli strumenti

 * 1) Selezionare una barra degli strumenti nel pannello a destra.
 * 2) Premere il pulsante.

Disabilitare una barra degli strumenti

 * 1) Deselezionare la casella di controllo davanti al nome della barra degli strumenti nel pannello a destra.
 * 2) Una barra degli strumenti disabilitata è invisibile nell'interfaccia di FreeCAD.

Aggiungere un comando

 * 1) È richiesta almeno una barra degli strumenti personalizzata. Vedi Creare una barra degli strumenti.
 * 2) Selezionare la barra degli strumenti corretta nel pannello a destra. Se non viene selezionata alcuna barra degli strumenti, il comando viene aggiunto alla prima barra degli strumenti nell'elenco.
 * 3) Selezionare una categoria dall'elenco a discesa a sinistra. I comandi delle macro che sono stati impostati nella scheda Macro vengono visualizzati nella categoria "Macro".
 * 4) Selezionare un comando dal pannello a sinistra.
 * 5) Oppure selezionare '' per aggiungere un separatore (una linea tra due pulsanti della barra degli strumenti).
 * 6) Premere il pulsante.

Rimuovere un comando

 * 1) Se necessario, espandere la barra degli strumenti nel riquadro a destra.
 * 2) Selezionare un comando.
 * 3) Premere il pulsante.

Cambiare la posizione di un comando

 * 1) Se necessario, espandere la barra degli strumenti nel riquadro a destra.
 * 2) Selezionare un comando.
 * 3) Premere il pulsante  o il pulsante.
 * 4) Ripetere fino a quando l'ambiente non si trova nella posizione desiderata.

Note (Barre degli strumenti)

 * Le barre degli strumenti appartenenti all'ambiente corrente vengono aggiornate immediatamente, ma dopo aver disabilitato o riattivato una barra degli strumenti è necessario cambiare ambiente (passare a un ambiente diverso e quindi tornare indietro).
 * Per aggiornare le barre degli strumenti globali è necessario cambiare ambiente (se i comandi sono stati aggiunti o rimossi) o riavviare (se l'ordine di una barra degli strumenti è cambiato o una barra degli strumenti è stata rinominata).


 * In V0.19 c'è un problema con alcuni comandi di Draft. Dopo averli aggiunti a una barra degli strumenti personalizzata ed essere usciti dall'applicazione FreeCAD, il file deve essere modificato manualmente per questi comandi. Cercare il nome della barra degli strumenti personalizzata e in quella sezione modificare il contenuto degli elementi  che iniziano con  in.

Macro


On this tab user macro commands can be set up. Once set up, they can be added to custom toolbars. FreeCAD uses a dedicated folder for user macros and only macros in that folder can be set up. Use the Std DlgMacroExecute command to find this folder on your system.

If you download a macro with the Addon Manager then make sure that you also download its icon image file. Most macros have an image link on the information page that appears in the Addon Manager. You can for example put this image file in the user macros folder.

If you want to use a macro downloaded from a different source you will have to install it manually. See How to install macros for more information.

Aggiungere un comando macro

 * 1) In the Macro dropdown list select a macro.
 * 2) Enter a Menu text. This will be the name used to identify the macro command and will also appear in the toolbar if there is no icon.
 * 3) Optionally enter a Tool tip. This text will appear near the location of the mouse when you hover the toolbar icon.
 * 4) Optionally enter a Status text. This text will appear in the status bar when you hover the toolbar icon.
 * 5) Optionally enter the wiki page for the macro, if available, in the What's this input box. Enter the page name, not the full URL.
 * 6) Optionally enter a shortcut in the Accelerator input box. See Keyboard for more information.
 * 7) To add an icon:
 * 8) Press the Pixmap  button.
 * 9) The Choose Icon dialog box opens.
 * 10) If required press the  button to add an icon folder.
 * 11) Select an icon from the panel. The Choose Icon dialog box closes automatically.
 * 12) Press the  button.
 * 13) The macro command appears in the panel on the left.
 * 14) The macro command can now be selected on the Toolbars tab.

Rimuovere un comando macro

 * 1) Selezionare il comando macro nel pannello a sinistra.
 * 2) Premere il pulsante.

Cambiare un comando macro

 * 1) Double-click the macro command in the panel on the left.
 * 2) Make the required changes. Note that you cannot remove the icon, you can only replace it.
 * 3) Press the  button.

Spaceball Motion
This tab is blank if no Spaceball is detected. See: 3Dconnexion input devices.

Spaceball Buttons
This is tab is blank if no Spaceball is detected. See: 3Dconnexion input devices.

Themes
FreeCAD supports complete theming of the interface, via .qss stylesheets. The qss format is very similar to the css format used in web pages, it basically adds methods to reference the different widgets and elements of the Qt interface. You can change the default theme (which simply takes the style defined by your desktop system) by selecting a style sheet in the FreeCAD preferences.

You can also create your own theme if you are not satisfied with the themes that are bundled with FreeCAD, for example by editing an existing style sheet. Your new style must be placed in a specific folder for it to be found by FreeCAD:
 * (on Windows). The folder can be retrieved by entering  in the Python console.
 * (on Linux).
 * (on MacOS).

Componenti aggiuntivi
I componenti aggiuntivi offrono ancora un altro modo per personalizzare l'interfaccia utente. Di seguito sono riportati alcuni componenti aggiuntivi creati dagli utenti nella comunità di FreeCAD. Possono essere scaricati tramite Addon Manager (nota: essi sono elencati nella scheda Ambienti).

CubeMenu

 * Github repository: https://github.com/triplus/CubeMenu

Glass

 * Github repository: https://github.com/triplus/Glass.

IconThemes

 * Github repository: https://github.com/triplus/IconThemes

Launcher

 * Github repository: https://github.com/triplus/Launcher

PieMenu

 * Github repository: https://github.com/triplus/PieMenu

RemBench

 * Github repository: https://github.com/triplus/RemBench

ShortCut

 * Github repository: https://github.com/triplus/ShortCuts