Translations:Qt Example/4/pl


 * 1) icon for window : Ikona wyświetlana w oknie głównym
 * 2) horizontalSlider : poziomy suwak, jego połączenie i pobieranie danych / przypisanie
 * 3) progressBar horizontal : poziomy pasek postępu, jego połączenie i pobieranie danych / przypisanie
 * 4) verticalSlider : pionowy suwak jego połączenie i ekstrakcja danych / przypisanie
 * 5) progressBar vertical : pionowy pasek postępu jego połączenie i ekstrakcja danych / przypisanie
 * 6) lineEdit : edycja linii jej połączenie i ekstrakcja danych / przypisanie
 * 7) lineEdit : edycja linii jej połączenia i ekstrakcja danych / przypisanie
 * 8) doubleSpinBox : podwójny spinbox jego połączenie i ekstrakcja danych / przypisanie
 * 9) doubleSpinBox :
 * 10) doubleSpinBox :
 * 11) button : przycisk jego połączenie
 * 12) button :
 * 13) radioButton : przycisk radiowy z ikonami jego połączenia i zaznaczony
 * 14) checkBox : pole wyboru z ikoną jego połączenia zaznaczone i odznaczone
 * 15) textEdit : edycja tekstu z połączeniem i pobieraniem/przypisywaniem danych
 * 16) graphicsView : widok graficzny z 2 wykresami i metodą zmiany obrazu