Translations:Release notes 0.20/40/pl


 * Funkcja Helisa można teraz również użyć normalnej szkicu jako osi pull request #5199,
 * Funkcja Koło łańcuchowe może teraz tworzyć również koła łańcuchowe zgodne z normami ISO wątek na forum pull request #4478,
 * Funkcje Wyciągnięcie po profilach oraz Wyciągnięcie po ścieżce pozwalają teraz na użycie powierzchni bryły dla przekroju.. Pull request #5155,
 * Możliwe jest teraz wybranie kilku powierzchni przed wywołaniem okna dialogowego wyciągnięcia lub kieszeni. W takim przypadku pierwsza wybrana powierzchnia zostanie użyta do określenia domyślnego kierunku wyciągnięcia / kieszeni. commit d34a5616
 * Możliwe jest przesunięcie łącznika kształtów podrzędnych, jeśli są one oparte na krawędziach, poliliniach lub powierzchniach. Pull request #6338.
 * Możliwe jest teraz wybranie kilku powierzchni przed wywołaniem okna dialogowego wyciągnięcia lub kieszeni. W tym przypadku pierwsza wybrana powierzchnia zostanie użyta do określenia domyślnego kierunku wyciągnięcia /kieszeni. commit d34a5616.
 * Okno dialogowe Fazki i Zaokrąglenia umożliwia wybranie wszystkich krawędzi bryły poprzez menu kontekstowe w trybie dodawania. Pull request #5269 Po wybraniu obiektu 3D przed kliknięciem ikony do utworzenia zaokrąglenia lub sfazowania, wszystkie krawędzie obiektu zostaną automatycznie wybrane. Pull request #5328
 * Okna dialogowe fazowania i zaokrąglania mają teraz nowe pole wyboru Użyj wszystkich krawędzi, które jest połączone z właściwością Użyj wszystkich krawędzi dla tych obiektów. Kiedy pole jest zaznaczone, właściwość jest ustawiona na wartość, kiedy jest odznaczone, właściwość jest ustawiona na wartość . Kiedy właściwość Użyj wszystkich krawędzi ma wartość , jest ochrona przed wystąpieniem problemu nazewnictwa topologicznego, ponieważ wtedy wszystkie krawędzie obiektu bazowego są używane niezależnie od tego, ile ich jest. Pull request #5340
 * Wybór płaszczyzny podczas dodawania nowego szkicu można teraz uzyskać za pomocą jednego kliknięcia w oknie widoku 3D. Pull request dyskusja na forum
 * Gdy narzędzie środowiska Projekt Części jest uruchamiane bez aktywnej bryły, FreeCAD oferuje teraz możliwość aktywowania bryły lub utworzenia nowej. Pull request #4949
 * Narzędzie Kolor ściany jest teraz dostępne także z poziomu środowiska roboczego Projekt Części.