Translations:Release notes 0.21/57/de


 * Die Schaltflächen für [[Image:Std_Print.svg|24px]] Drucken und [[Image:Std_UserEditModeDefault.svg|24px]] Bearbeitungsmodus wurden aus der Symbolleiste Datei entfernt. Sie können erneut hinzugefügt werden, indem man eine eigene Symbolleiste anpasst. Pull request #7570 und commit ea9a04e
 * Die Symbolleiste Datei wurde geteilt. Die Schaltflächen für [[Image:Std_Undo.svg|24px]] Rückgängig, [[Image:Std_Redo.svg|24px]] Wiederherstellen und [[Image:Std_Refresh.svg|24px]] Aktualisieren wurden in die neue Symbolleiste Bearbeiten verschoben. Die Schaltflächen für [[Image:Std_Cut.svg|24px]] Ausschneiden, [[Image:Std_Copy.svg|24px]] Kopieren und [[Image:Std_Paste.svg|24px]] Einfügen wurden in die neue Symbolleiste Zwischenablage verschoben. Die Schaltfläche für die [[Image:Std_WhatsThis.svg|24px]] Direkthilfe wurde in die neue Symbolleiste Hilfe verschoben. Pull request #7620
 * Befehle zum Speichern und Abrufen temporärer Arbeitsansichten wurden hinzugefügt. Pull request #7525
 * Das Ändern der Werte mit dem Mausrad in Eingabefeldern (eine Widget-Art, die verwendet wird, um Werte im Aufgabenbereich einzugeben, z.B. von Draft Linie) ist deaktiviert, wenn der Fokus nicht auf dem Widget liegt und der Schalter ComboBoxWheelEventFilter aktiviert ist. Dies verhindert ungewollte Wertveränderungen während des Scrollens, wie schon bei Spin- und Combo-Boxen. Pull request #7561
 * Es ist jetzt möglich, eine Standardeinstellung für die Transparenz neu erstellter Part- oder PartDesign- Objekte in den Einstellungen festzulegen. Pull request #7103
 * Es gibt einen neuen Orbit-Stil Free Turntable. Er kann im Voreinstellungseditor aktiviert werden oder durch Drücken der Schaltfläche in der Statusleiste and then using the menu ). Pull request #8048
 * Der Aufgabenbereich Std Darstellung besitzt jetzt eine Schaltfläche zum Festlegen der Eigenschaft Point-Color. Pull request #7708
 * Eine Schaltfläche zum wechseln der Farben des Hintergrundverlaufs der 3D-Ansicht wurde im Voreinstellungseditor hinzugefügt. Pull request #7155
 * Alle Transparenzeinstellungen verwenden jetzt einheitlich eine Schrittweite von 5% für Spin-Buttons: Ein Klick auf die Schaltfläche in einem Dialog oder dem Eigenschafteneditor ändert die Transparenz um 5%. Wird die Schaltfläche gedrückt gehalten, werden mehrere 5%-Schritte auf einmal ausgeführt. Pull request #7723
 * Das Ausgabefenster (Output window) wurde in ??? (Report view) geändert, zur Vereinheitlichung (mit) der Benutzerschnittstelle (UI). Pull Request #7739
 * Der Arbeitsbereich Image wurde entfernt. Zum einfügen einer Bildebene kann jetzt der Befehl Std Import verwendet werden. Ausrichtung und Skalierung können nach einem Doppelklick auf die Bildebenen geändert werden. Der neue Befehl Std AnsichtBildLaden ersetzt den Befehl Image Öffnen. Pull Request #8955
 * Der veraltete Arbeitsbereich Raytracing wurde entfernt. Der externe Arbeitsbereich Render sollte stattdessen verwendet werden. Pull Request #9420