3Dconnexion input devices/es

Linux
FreeCAD soporta drivers del proyecto Spacenav. Este es un proyecto cuya intención es crear un driver en software libre que sea compatible con los drivers propietarios de 3Dconnexion.

Linux
FreeCAD supports drivers from project Spacenav. This is a project aiming to create an open-sourced driver which is compatible with the proprietary drivers from 3Dconnexion.

Debian

 * spacenav needs these permissions:




 * Restart spnavd and FreeCAD



Compilar Spacenav desde el código fuente
Esto es recomendado ya que tu distribución podría proporcionar una versión sin actualizar. Por ejemplo, los repositorios de Ubuntu contienen la versión 0.3.0 del 2011-04-10.
 * Descargar los siguientes archivos:
 * spacenavd-0.5.tar.gz
 * libspnav-0.2.2.tar.gz
 * spnavcfg-0.2.1.tar.gz
 * Descomprimir los archivos en una carpeta dentro de tu directorio /home.
 * Entrar en el directorio spacenavd-0.5 y ejecutar los siguientes comandos:

This is recommended if your distribution might provide an outdated version.


 * Download the following files:
 * spacenavd (latest version)
 * libspnav (get latest libspnav version)
 * spnavcfg (get latest libspnav version)
 * Unpack the archives into a folder in your home directory.
 * Enter the spacenavd-x.x directory and run the following commands:




 * Si tiene éxito, ejecutar los siguientes comandos como root (o añadir el prefijo sudo)




 * Esto instala el demonio de spacenav, lo configura para cargar automáticamente al iniciarse el sistema, e inicia el demonio sin tener que reiniciar.
 * Ahora es tiempo de verificar que tu dispositivo se detecta correctamente. Con tu dispositivo desconectado, ejecuta los siguientes comandos y luego conéctalo.




 * Si la salida se parece a algo como esto, puedes continuar.




 * Ahora entra en el directorio libspnav-0.2.2 y ejecuta los siguientes comandos:




 * Si make falla con el siguiente error: ...




 * ... entonces necesitas instalar libgtkmm-2.4-dev. En Ubuntu, se hace así:




 * Cuando make se realice completamente bien, ejecuta el siguiente comando como root (o añade el prefijo sudo)




 * Mira en el directorio libspnav-0.2.2/examples/. Si quieres probar tu dispositivo, compila y ejecuta uno de los siguientes dos ejemplos.


 * Sigue el mismo patrón para compilar e instalar spnavcfg. Asegúrate de ejecutar spnavcfg como root, o no se guardará la configuración!

Reinicio
Si naviogator deja de funcionar algunas veces, es recomendable reiniciar el driver. Para reiniciarlo, ve al terminal y ejecuta:

If sometimes navigator stops working, it is good to restart driver. To restart it, go to Terminal and execute:

Después reinicia FreeCAD. En algunas distribuciones esto es necesario en cada reinicio.

Known Issues
A user reported on the forum they saw the following: Spacenav daemon 0.6 failed to open config file /etc/spnavrc: No such file or directory. using defaults. adding device. device name: 3Dconnexion SpacePilot using device: /dev/input/event5 No protocol specified failed to open X11 display ":0.0" The workaround that worked for them:

OSX
Unh gestor de usuario para hacer funcionar el space navigator en OSX. Sin embargo aún no se ha incluido en el código principal. Más información aquí

3Dconnexion input devices are supported on OS X, provided that FreeCAD is built and used on a system with the 3Dconnexion drivers installed.

Windows
Desde la versión 0.13, 3D mouse es soportado en Windows. Necesitas tener instalados los drivers, pero como el soporte se ha desarrollado a bajo nivel, sobrescribirá la configuración que tengas definida en el panel de control de 3D Connexion. Sin embargo, la mayoría de dichas configuraciones se pueden establecer en el letrero Herramientas --> Personalizar, bajo la pestaña Spaceball.

As of version 0.13, 3D mouse is supported under Windows. You need to have 3Dconnexion drivers installed.

Known Issue
There is an issue where 3Dconnexion sends duplicate scroll events to FreeCAD, which causes the view to jump. To fix it:


 * 1) Open 3Dconnexion Properties. You can double-click its icon in the Taskbar, next to the Windows clock.
 * 2) Click on the Advanced Settings button.
 * 3) Open FreeCAD or switch to an already-open FreeCAD window.
 * 4) Switch back to 3Dconnexion Advanced Settings. Confirm that it says "FreeCAD" in the heading.
 * 5) Uncheck all boxes on the page.

ref: https://freecadweb.org/tracker/view.php?id=1893

Configuración en FreeCAD
El soporte del ratón 3D se hizo con el proyecto spnav en Linux, y a bajo nivel en Windows. Esto significa que no existe soporte para cualquier configuración para un dispositivo, ya que en Linux no existe un buen soporte, y en Windows se sobreescribe. Este es el motivo de añadir dos páginas adicionales al letrero de diálogo "Personalización".

3D mouse support was made with spnav project on Linux, and on a very low level on Windows. This means there was no support for any settings for a device, since on Linux there is no good support for this, and on Windows it is overridden. This is why two additional pages were added to "Customize" dialog.



Spaceball Motion
En esta pestaña podrás configurar alguno de los aspectos generales del space mouse. Incluido:
 * Sensibilidad global - Selector para definir la sensibilidad global
 * Dominante - Si activas el modo dominante, sólo los ejes con mayor movimiento se considerarán
 * Invertir YZ - Esta opción permite invertir los ejes Y y Z en un 3D mouse
 * Permitir traslaciones - Modo simple para activar / desactivar las traslaciones
 * Permitir rotaciones - Modo simple para activar / desactivar las rotaciones
 * Calibrado - Permite calibrar el space navigator. Se presiona mientras no se mueva el space navigator.
 * Establecer por defecto - Elimina las configuraciones y las pones por defecto.

In this tab you have ability to set up some of general space mouse settings. They include:
 * Global Sensitivity - Slider with ability to set global sensitivity
 * Dominant - if you enable dominant mode, only axes with highest move will be considered
 * Flip YZ - This option enables you to flip Y and Z axes on 3D mouse
 * Enable Translations - easy way to enable/disable translations
 * Enable Rotations - easy way to enable/disable rotations
 * Calibrate - enables you to calibrate space navigator. It is pressed while space navigator is not moved.
 * Set To Default - removes all settings and sets them to default.

Otras, para cada eje tienes la posibilidad de:
 * Activar - Activar / Desactivar ejes
 * Invertir - Invertir el movimiento en un eje
 * Sensibilidad - Establecer la sensibilidad

Spaceball Buttons
Cuando abres esta pestaña por primera vez, estará vacía y no disponible. Para activarla, presiona uno de los botones del space mouse. De este modo, una lista de botones aparecerá en la izquierdaq, y una lista de comandos estará disponible a la derecha.

When you open this tab for the first time, it will be empty and unavailable. To activate it, you must press one of your space mouse buttons. After you do, list of buttons will appear on the left side, and list of commands will be available on the right side.

Para conectar un determinado comando con un botón, selecciona el botón en la izquierda, y el comando a la derecha. Para limpiar comandos de botones, presiona "Limpiar".

Related

 * https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=51023