Translations:Import Export Preferences/165/fr

{| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed" !style="width: 33%;"|Nom !style="width: 66%;"|Description
 * Cette boîte de dialogue des préférences s'affichera lors de l'importation ou de l'exportation de fichiers IFC.
 * Affiche des messages de débogage détaillés lors de l'importation et de l'exportation de fichiers IFC dans le Panneau de la Vue rapport.
 * Les objets IFC peuvent partager une même définition de géométrie entre plusieurs objets, seul leur placement est différent. Ainsi, lorsque cette option est activée, les clones sont utilisés pour obtenir le même résultat dans FreeCAD. Un objet est l'objet de base, les autres sont des clones.
 * Ce qui sera créé dans FreeCAD pour les objets IFC archivés.
 * Ce qui sera créé dans FreeCAD pour les objets struct IFC.
 * Seuls les sous-types de l'élément spécifié seront importés. Conservez l'élément prédéfini IfcProduct pour importer tous les éléments de construction.
 * Si cette case est cochée, les ouvertures seront importées en tant que soustractions, sinon les formes des murs auront déjà leurs ouvertures soustraites.
 * Si cette case est cochée, l'importateur tentera de détecter les extrusions. Notez que cela pourrait ralentir les choses.
 * Murs séparés en plusieurs couches.
 * Si cette case est cochée, les noms des objets seront précédés du numéro ID IFC.
 * Si plusieurs documents portant le même nom se trouvent dans le fichier IFC, ils seront traités comme un seul.
 * Si cette case est cochée, chaque propriétés IFC de chaque objet sera stocké dans un objet de feuille de calcul.
 * Si les formes invalides non cochées ne sont pas importées.
 * Une liste séparée par des virgules entités IFC à exclure des importations.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Seuls les sous-types de l'élément spécifié seront importés. Conservez l'élément prédéfini IfcProduct pour importer tous les éléments de construction.
 * Si cette case est cochée, les ouvertures seront importées en tant que soustractions, sinon les formes des murs auront déjà leurs ouvertures soustraites.
 * Si cette case est cochée, l'importateur tentera de détecter les extrusions. Notez que cela pourrait ralentir les choses.
 * Murs séparés en plusieurs couches.
 * Si cette case est cochée, les noms des objets seront précédés du numéro ID IFC.
 * Si plusieurs documents portant le même nom se trouvent dans le fichier IFC, ils seront traités comme un seul.
 * Si cette case est cochée, chaque propriétés IFC de chaque objet sera stocké dans un objet de feuille de calcul.
 * Si les formes invalides non cochées ne sont pas importées.
 * Une liste séparée par des virgules entités IFC à exclure des importations.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Si cette case est cochée, les noms des objets seront précédés du numéro ID IFC.
 * Si plusieurs documents portant le même nom se trouvent dans le fichier IFC, ils seront traités comme un seul.
 * Si cette case est cochée, chaque propriétés IFC de chaque objet sera stocké dans un objet de feuille de calcul.
 * Si les formes invalides non cochées ne sont pas importées.
 * Une liste séparée par des virgules entités IFC à exclure des importations.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Si cette case est cochée, chaque propriétés IFC de chaque objet sera stocké dans un objet de feuille de calcul.
 * Si les formes invalides non cochées ne sont pas importées.
 * Une liste séparée par des virgules entités IFC à exclure des importations.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Une liste séparée par des virgules entités IFC à exclure des importations.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Ajuster la vue lors de l'importation sur les objets importés. Cela ralentira l'importation, mais on peut regarder l'importation.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.
 * Crée un modèle paramétrique complet lors de l'importation à l'aide des propriétés d'objet FreeCAD stockées.