Translations:Sketcher Preferences/17/pl

Uwaga: Przyciągany punkt nie posiada wiązania zbieżnego z punktem siatki, do którego został przyciągnięty.
 * Jeśli to pole jest zaznaczone, szkicownik proponuje automatycznie sensowne wiązania. Jeśli narysujesz na przykład linię łamaną [[Image:Sketcher_CreatePolyline.svg|20px]] i zwrócisz uwagę ku dołowi, zobaczysz, że szkicownik zaproponuje wiązanie pionowe [[Image:Constraint_Vertical.svg|20px]]. Jeśli ustawisz teraz punkt, narysowany odcinek linii otrzyma wiązanie pionowe.
 * Jeśli to pole jest zaznaczone, szkicownik stara się nie proponować nadmiarowych wiązań automatycznych. Ta opcja ma wpływ tylko wtedy, gdy użyta jest również opcja.
 * Kolejność, w jakiej renderowane są szkice. Aby ją zmienić, przeciągnij i upuść jedną z geometrii w górę lub w dół.
 * Jeśli opcja ta jest zaznaczona, okno dialogowe szkicownika będzie zawierało dodatkową sekcję Zaawansowana kontrola solvera, umożliwiającą dostosowanie ustawień solvera.
 * Jeżeli opcja ta jest zaznaczona, to przy przeciąganiu elementów szkicu będzie zastosowany specjalny algorytm rozwiązywania. Zapobiega to odwracaniu się szkicu podczas przeciągania. Jest to usprawnienie w większości przypadków, jednak w przypadku złożonych szkiców opcja ta może wydłużyć czas rozwiązywania szkicu.
 * }
 * Kolejność, w jakiej renderowane są szkice. Aby ją zmienić, przeciągnij i upuść jedną z geometrii w górę lub w dół.
 * Jeśli opcja ta jest zaznaczona, okno dialogowe szkicownika będzie zawierało dodatkową sekcję Zaawansowana kontrola solvera, umożliwiającą dostosowanie ustawień solvera.
 * Jeżeli opcja ta jest zaznaczona, to przy przeciąganiu elementów szkicu będzie zastosowany specjalny algorytm rozwiązywania. Zapobiega to odwracaniu się szkicu podczas przeciągania. Jest to usprawnienie w większości przypadków, jednak w przypadku złożonych szkiców opcja ta może wydłużyć czas rozwiązywania szkicu.
 * }
 * Jeśli opcja ta jest zaznaczona, okno dialogowe szkicownika będzie zawierało dodatkową sekcję Zaawansowana kontrola solvera, umożliwiającą dostosowanie ustawień solvera.
 * Jeżeli opcja ta jest zaznaczona, to przy przeciąganiu elementów szkicu będzie zastosowany specjalny algorytm rozwiązywania. Zapobiega to odwracaniu się szkicu podczas przeciągania. Jest to usprawnienie w większości przypadków, jednak w przypadku złożonych szkiców opcja ta może wydłużyć czas rozwiązywania szkicu.
 * }
 * Jeżeli opcja ta jest zaznaczona, to przy przeciąganiu elementów szkicu będzie zastosowany specjalny algorytm rozwiązywania. Zapobiega to odwracaniu się szkicu podczas przeciągania. Jest to usprawnienie w większości przypadków, jednak w przypadku złożonych szkiców opcja ta może wydłużyć czas rozwiązywania szkicu.
 * }
 * }