Frequently asked questions/fr

Cette page tente de répondre aux questions les plus fréquemment posées sur les forums FreeCAD.

Si vous avez un problème ou une question concernant FreeCAD, vérifiez ci dessous avant tout. Puis, si vous ne trouvez pas de réponse à votre question, allez voir et au besoin poster sur le forum de FreeCAD !

Quel est le moyen le plus facile, pour installer FreeCAD sur mon système ?
Si vous êtes sous Windows ou Mac OS, le moyen le plus simple est de vous rendre sur la page Téléchargements, où vous trouverez plusieurs packages prêts à installer. Si vous êtes sur Debian, Fedora ou Ubuntu et d'autres distributions, FreeCAD est déjà inclus dans les référentiels de logiciels standard et vous pouvez simplement l'installer avec le gestionnaire de logiciels. Sur Ubuntu, l'équipe FreeCAD maintient également ses propres dépôts PPA. Pour plus de détails sur l'installation, reportez-vous à la page d'installation de votre système d'exploitation (Windows, Linux ou Mac).

Quelles sont les conditions requises pour l'exécution de FreeCAD ?
Contrairement à la plupart des logiciels de CAO 3D, FreeCAD peut fonctionner correctement sur les ordinateurs les plus modestes - il est connu pour fonctionner sur les processeurs Pentium IV et Intel Core2 Solo. Si votre ordinateur exécute un système d'exploitation récent, il y a de fortes chances que FreeCAD s'exécute. La seule condition préalable est que votre carte graphique ou chipset prenne en charge OpenGL, de préférence pas plus ancien que v2.0. En cas de problème, reportez-vous à la section Dépannage de cette FAQ.

Multithreading
Le noyau de modélisation géométrique sous-jacent de FreeCAD, la bibliothèque tierce Technologie OpenCASCADE (OCCT), ne prend en charge que partiellement le multithreading pour le moment. Voir la page multithreading pour plus de détails.

Pour les utilisateurs Mac
Seulement l'architecture MacIntel est prise en charge. Il n'y a aucune version disponible pour l'architecture PowerPC.

Que faire si je veux compiler FreeCAD moi-même ?
Le code source de FreeCAD est toujours disponible dans le répertoire du code source du projet. Compiler vous-même avec FreeCAD vous permet d’utiliser les dernières fonctionnalités en cours de développement mais nécessite quelques connaissances informatiques, bien que la procédure soit relativement simple. L'accès au code source est expliqué ici et ici des instructions détaillées pour la compilation sur Windows, Linux et MacOS.

FreeCAD me signale que certains modules ou applications sont manquants
FreeCAD dépend de beaucoup de choses pour offrir toutes ses fonctionnalités. Tous les principaux composants requis sont généralement regroupés dans votre installation FreeCAD ou fournis par votre gestionnaire de packages, donc normalement vous n'avez pas à vous inquiéter. Cependant, si vous avez installé FreeCAD à partir de sources non officielles ou compilé FreeCAD vous-même, une partie peut manquer, ce qui n'est pas critique pour FreeCAD lui-même, mais peut entraîner l'indisponibilité de certaines fonctionnalités. Certains formats de fichiers spécifiques tels que Collada ou DWG nécessitent également des composants supplémentaires, qui ne peuvent pas être regroupés dans FreeCAD, et doivent être installés par vous-même séparément.

Tous ces composants et la manière appropriée de les installer sont listés sur la page Modules Python supplémentaires.

FreeCAD ne démarre pas du tout
Il peut y avoir de nombreuses raisons à cela, la plus probable est que certaines bibliothèques sont manquantes. Essayez de démarrer FreeCAD à partir d'un terminal (saisir après le prompt,  sur certains systèmes) pour voir si un message d'erreur apparaît. Lisez aussi le reste de cette FAQ car cela peut vous donner divers indices pour détecter la cause du problème. Si rien n'y fait, parlez en sur le forum, il y aura sûrement quelqu'un qui pourra vous aider.

Sur certains systèmes Windows XP plus anciens, vous pouvez recevoir un message d'erreur comme celui-ci: La raison de ce problème est que sur votre système, soit les bibliothèques d'exécution CRT sont manquantes, soit la version installée est trop ancienne car FreeCAD était lié à une version plus récente. Dans ce cas, vous devez installer le que vous trouverez chez Microsoft. Voir aussi le message de forum correspondant.

FreeCAD démarre normalement, mais toutes les icônes ne sont pas affichées, certaines d'entre elles sont remplacées par un 'X' noir
Certaines parties de FreeCAD dépendent d'un module Python externe appelé Pivy. Sous Windows, pivy est inclus dans l'installation de FreeCAD. Sur les systèmes Debian/Ubuntu, le paquet python-pivy fait partie des dépôts de logiciels standard. Sur d'autres systèmes, pour le moment, vous devrez peut-être compiler vous-même. Notez que bien que certains outils ne soient pas disponibles sans pivy, le reste de FreeCAD fonctionne normalement.

J'ai des problèmes d'affichage, la vue 3D ne se comporte pas correctement, il y a des résidus, trainées quand je bouge/fait pivoter la vue, etc.
FreeCAD dépend d'OpenGL pour afficher le contenu 3D et nécessite donc un environnement OpenGL fonctionnel. Sur certains systèmes, OpenGL n'est pas activé par défaut et vous devrez peut-être installer ou mettre à niveau vos pilotes graphiques. Ces problèmes surviennent le plus souvent sur les systèmes Linux ou sur les systèmes virtuels. Si vous utilisez un système Linux, essayez les étapes suivantes:
 * vérifiez que votre ordinateur dispose d'une carte graphique compatible 3D
 * tapez dans une fenêtre de terminal, et vérifiez dans la sortie que Direct Rendering est réglé sur "yes" et que le fournisseur/moteur de rendu/version d'OpenGL correspond à votre carte graphique.
 * installez un autre logiciel basé sur OpenGL (Blender, par exemple) et vérifiez s'il fonctionne et s'affiche correctement.

FreeCAD plante au démarrage
Un plantage peut indiquer un bogue plus grave ou un problème dans votre configuration. La plupart des plantages au démarrage se produisent pour l'une des deux raisons suivantes :

Les pilotes OpenGL ne sont pas installés, ou ne fonctionnent pas correctement
C'est une cause très courante du problème. Les symptômes sont simplement que FreeCAD se bloque au démarrage, ou chaque fois que vous ouvrez une vue 3D (par exemple en créant un nouveau document). Essayez de découvrir quelle est votre puce graphique, puis découvrez si elle prend en charge OpenGL (les puces les plus récentes le font), puis trouvez le pilote approprié et installez-le. Un bon moyen de vérifier si OpenGL est disponible est d'essayer d'exécuter une autre application OpenGL telle que blender.

Et comme astuce générale pour obtenir plus d'informations sur les plantages avec FreeCAD, vous pouvez le démarrer avec le paramètre de programme. Cela créera le fichier dans  sous Linux et Mac OS X ou  sur les systèmes Windows.

Dans certains cas rares, vous pouvez avoir un pilote graphique installé qui ne correspond pas à votre carte graphique. Nous avons eu un cas où l'ordinateur portable de l'utilisateur avait un graphique Intel intégré, mais certains pilotes ATI ont été installés.  Après avoir supprimé les fichiers et réinstallé le pilote correct, FreeCAD a commencé à fonctionner.

Certaines bibliothèques nécessaires à FreeCAD, ne sont pas présentes sur votre système, ou n'ont pas été trouvées par FreeCAD
Il peut y avoir deux possibilités à ce problème: soit une bibliothèque manque simplement, donc FreeCAD refusera de démarrer, soit la bibliothèque est là, mais il s'agit d'une version plus ancienne que celle attendue par FreeCAD, donc un crash se produira lorsque FreeCAD tente de utiliser une fonctionnalité manquante de cette bibliothèque. Un exemple courant est que lorsque Qt3 et Qt4 sont installés sur votre système, FreeCAD peut détecter Qt4 mais si votre installation Qt n'est pas correctement configurée, certains morceaux de Qt3 peuvent encore être utilisés, provoquant des plantages.

Veuillez revoir la procédure d'installation (Windows, Linux ou Mac), assurez-vous d'avoir installé toutes les bibliothèques requises (sur la plupart des systèmes Linux, cela se fait automatiquement), et vérifiez quel est le numéro de version minimum pour chacun des composants.

Si tout semble correct, décrivez le problème sur le forum ou soumettre un bogue. Si vous êtes sur un système Linux, il est facile de faire un backtrace de débogage, qui fournit des informations très utiles sur le crash aux développeurs:
 * dans un terminal, tapez: (en supposant que le package gdb est installé)
 * dans gdb, tapez
 * après le plantage, tapez pour obtenir le backtrace, que vous pouvez inclure dans votre rapport de bogue.

FreeCAD se bloque après le démarrage
Au démarrage de FreeCAD, l'interface graphique apparaît presque immédiatement mais l'interface graphique est figée et le processeur est à environ 99%. Cela peut se produire sur le bureau KDE lors de l'utilisation du thème Oxygen. C'est un bogue dans le thème Oxygen et le choix d'un autre thème devrait résoudre ce problème.

Plantage de FreeCAD à la création d'un nouveau document ou à l'ouverture d'un fichier
Si FreeCAD plante lors de la création d'une nouvelle vue 3D, essayez de lancer FreeCAD à partir d'un terminal. Si un message d'erreur apparaît lors de la panne, mentionnant et un nom de composant commençant par "So" (,, etc.), les chances sont très élevées, surtout si vous êtes sous Linux, que FreeCAD essaie d'utiliser deux versions différentes de la bibliothèque Coin, ce qui provoque le crash. Pour vérifier si tel est bien le problème, essayez ce qui suit: S'il y a une différence, FreeCAD ou SoQt doivent être recompilés (mieux vaut recompiler celui qui utilise la version la plus ancienne de Coin). Le comportement normal est d'essayer de contacter les personnes responsables de l'empaquetage de SoQt ou de FreeCAD et de leur demander de bien vouloir envisager la recompilation. Si vous souhaitez entreprendre cette étape pour vous-même, et qu'il n'est pas possible de recompiler SoQt car il casse d'autres applications sur votre système, vous pouvez forcer FreeCAD à compiler avec la version Coin requise avec. Mais vous devez vous assurer que le package de développement correct de cette version Coin est installé.
 * Localisez l'exécutable FreeCAD (généralement dans )
 * Exécutez la commande depuis un terminal
 * Notez la version de la bibliothèque utilisée par FreeCAD (par exemple )
 * Localisez la bibliothèque (généralement dans )
 * exécutez et vérifiez s'il est lié à la même version de Coin que FreeCAD

FreeCAD se bloque après Édition → Alignement
Une erreur de segmentation se produit à. Cela signifie que l'implémentation de VBO dans le pilote graphique est mauvaise. Afin d'éviter la mise en cache des appels OpenGL, vous pouvez essayer de définir la variable d'environnement et redémarrer FreeCAD.

J'ai des problèmes en cours d'exécution de FreeCAD sur Mac OSX
La plate-forme Mac est moins facile à prendre en charge que Windows ou Linux, car aucun des principaux développeurs n'en possède une. Les packages OSX sont compilés par des utilisateurs FreeCAD volontaires, et ils peuvent parfois ne pas fonctionner correctement sur votre machine, en fonction de votre système. Votre meilleure chance est probablement de vous rendre sur les forums, de rechercher des fils liés à Mac OSX et de discuter de votre problème là-bas ou de voir si quelqu'un d'autre a trouvé une solution.

Je ne peux pas modifier les valeurs numériques dans les panneaux de propriétés de FreeCAD


Vous avez probablement une mauvaise configuration des paramètres régionaux de Windows. Veuillez vérifier si vous avez le même symbole pour le séparateur décimal et le symbole de regroupement de chiffres dans vos paramètres régionaux. Si vous le faites, adaptez vos paramètres système pour utiliser des caractères différents pour le symbole de regroupement de chiffres et le séparateur décimal. Notez qu'il n'est pas obligatoire d'avoir un point comme séparateur décimal. Il est obligatoire d'utiliser des symboles différents dans ces deux paramètres.

FreeCAD fonctionnait normalement, et tout à coup, il ne fonctionne plus
Cela peut également se produire si vous aviez une ancienne version de FreeCAD installée et que vous êtes passé à une version plus récente. Dans ce processus, les fichiers de configuration de FreeCAD ont peut-être été corrompus pour une raison quelconque, et maintenant FreeCAD ne peut plus les lire et ne parvient pas à démarrer. La solution consiste simplement à supprimer ces fichiers de configuration, afin que FreeCAD les recrée lors de la première exécution.


 * sur Windows : Ouvrez le gestionnaire de fichiers et saisir dans le chemin de fichiers. Ensuite supprimer les fichiers  et.
 * sur Linux : Naviguez jusqu'à  et supprimer les fichiers  et.
 * sur Mac : Naviguez jusqu'à et supprimer les fichiers et.

FreeCAD devrait maintenant redémarrer normalement avec tous ses paramètres réinitialisés.

Une Macro findConfigFiles est disponible pour vous aider à localiser vos fichiers de configuration. Elle peut être installée en utilisant le Gestionnaire d'Addon dans le menu. La macro trouvera votre dossier de fichier de configuration, le copiera dans le presse-papiers et ouvrira (si possible) cet emplacement avec votre navigateur de fichiers par défaut. Elle n'effectue aucun changement sur vos fichiers ou paramètres.

FreeCAD est-il vraiment gratuit? Même pour un usage commercial?
FreeCAD is open-source software, and is free not only to use, for yourself or for doing commercial work, but also to distribute, modify, or even use in a closed-source application. To summarize, you are free to do (almost) anything you want with it. See the Licence page for more details.

How do I rotate the 3D view?
FreeCAD has several different navigation modes available, that can be set in the preferences settings dialog or changed by right-clicking in the 3D view. For full details about the modes, see the Mouse Model page. For the default mode ("CAD Navigation"), the commands are as follows,

What can I do with FreeCAD? Where do I start?
Head to the Getting started page for a quick description of the tools you can use. There is also a new Tutorials section containing a few resources. The User hub section contains more detailed information about the different workbenches of FreeCAD. Note that since FreeCAD is relatively new, its user interface is still very bare and doesn't feature many tools. But much more advanced functionality is already available to you from python scripting.

Is there documentation for newcomers? How can I learn to use FreeCAD?
There is a lot of documentation spread in different places, both on and outside the FreeCAD website. You might want to start with the Getting started page. The Tutorials section contains many specialized tutorial pages to help you getting started with the different workbenches. The Manual is a general, complete user-oriented guide to FreeCAD. The User hub section of this wiki lists all pages aimed at end users. On external sites like Youtube, you will also find a load of video tutorials created by users. And, last but not least, the forum contains a lot of replies to questions asked by other newcomers.

I want to import/export data in format XYZ to/from FreeCAD. How do I do that?
Please refer to the page FreeCAD Howto Import Export. Maybe your questions are already answered there.

How do I extrude stuff into solids? I don't get the right result
The theory is simple: Lines (or wires), when extruded, form faces. Faces, when extruded, form solids. If you extrude something and the result is not a solid, then the something was not a face. If you have lines and you want to extrude a solid from them, you must first select lines that form a closed perimeter (select several objects by pressing ), join them into a wire (Upgrade tool), then make a face from that wire (Upgrade tool again). There you are, if all went well you can now extrude it to a solid.

Now, there can be many little twists that make you obtain the wrong result. The best way to make sure is to check what's inside the object you are extruding. Objects contents can be easily explored with python. Assuming for example you have an object called "Wire", you could type this into the python console:

The above code retrieves the shape from an object, shows the faces and wires your object has (if any), and, if there are wires, prints if those wires are closed. If you don't have any face, you won't get a solid. If there is no closed wire, it won't become a face. If you are interested, there is more info about what you can check with python on the part scripting page. If you cannot join several lines into a wire, the most probable cause is that their endpoints don't meet, there must be small gaps between (some of) them. There, I'm afraid, my experience tells me the quickest way would be to redraw a wire on top of them.

My boolean operations fail, or give weird results
The Open CASCADE geometric modeling kernel used in FreeCAD for Part geometry, although probably the best open-source geometry kernel available, has its flaws and limitations. Indeed the boolean operations (fusion, subtraction, intersection) are not its best features, and often give strange results. This is a current limitation we have no way to solve at once, so your best path is to try obtaining the desired result by modeling another way. For example, problems with primitives such as cylinder can often be solved by using an extruded circle instead. Coplanar surfaces between parts can cause trouble, as well as surface tangency. As a general rule, if a shape doesn't work, try remodeling it a different way. In 99% of the cases at the end you will manage to obtain the result you want.

When I export (or view) my model, the holes are filled in
Don't use +  (Select All) to export everything from the hierarchy tree. If the model is of one single item, try selecting only the newest item (usually the last one) in the hierarchy tree.

As we create a model in the PartDesign Workbench, each feature takes the shape of the last one and adds or removes something, creating linear dependencies from feature to feature as the model is created. Hence a "Cut" feature is not only the cut hole itself, but the whole part with the cut. This is why the user usually should only have the newest item (feature) in the model tree visible, because otherwise the phases of the model overlay each other, and holes are filled in by the earlier model features.

To toggle visibility of an object on or off, select it in the hierarchy tree and press on your keyboard. Usually everything but the last item in the hierarchy tree should be greyed out and therefore not visible in the 3D view.

My parametric objects break when I modify their base sketches
You have met the (in)famous toponaming problem. This is currently a major issue in FreeCAD for newcomers. It is present all over FreeCAD, but is more prominent when using sketches. The explanation is simple: When recalculating a sketch, the geometric entities (edges, faces...) are rebuilt in a different order, depending on the constraints precedence. They then receive a different name (Edge1, Edge2, Face1, Face2...). Most subsequent operations depend on these names to identify which subcomponent they work on. Therefore, when the sketch is rebuilt, features that are based on such subcomponents might suddenly get their base geometry changed and give a wrong result.

This is a very hard problem to overcome (the Topological Naming Project aims at solving it). However, there are many workarounds available to mitigate the problem, and more advanced users generally manage to avoid it completely. A couple of strategies are:


 * Know that sketches are highly sensitive to the problem. Referencing a specific edge of a sketch, or a face of an object built on a sketch, such as a PartDesign Pad, is dangerous, unless you are pretty confident that these sketches will not change over time or the sketch is very simple. A Pad built on a simple rectangular sketch, for example, will likely be safe as it will generate only one face, so there is no order problem.
 * Prefer other kinds of objects such as Part or Draft when possible. These objects are always built the same way, and therefore their geometric components usually follow the same order each time they are rebuilt. They are much less susceptible to toponaming problems.
 * To attach further objects onto the faces of sketch-based geometry, prefer using Datum geometry. These invisible "helper objects" don't depend on sketch geometry, and therefore stay stable over time.

FreeCAD is such a great program! How can I help?
There are a lot of different ways to help, even if you are not a programmer. Here are a couple of things you can do:
 * Give some feedback to the FreeCAD developers: It is always useful to know what people think, what they found good, what they miss, etc. Drop a note on the forum giving your opinion or make a request on our issue tracker!
 * Help with writing documentation: The documentation we have here on this site is sometimes very limited. If you discovered something that is not well documented, add your knowledge there!
 * Help others newcomers: Hang around the forum, and help new people to solve basic questions, like how do I install, how do I add a cube, etc.
 * Translate the documentation into your own language
 * Translate FreeCAD into your own language
 * Write Tutorials, or record video tutorials: Tutorials are a very easy way for newcomers to learn a new software. If you did some nice stuff, why not show other people how to do it?
 * Contribute with assets and examples: We are still missing good example files in FreeCAD. If you created something good, share it with us!
 * Submit bugs: It is very important to have all possible bugs fixed. If you find one, report it as clearly as possible, so we can understand exactly what's happening.
 * Try to do some python coding: You never programmed before but you want to try? Python is easy. Read our introduction to Python, but beware, you might get addicted quickly!
 * See the Help FreeCAD page for more details on how to contribute.

How can I get edit permission on the wiki?
See the Work on the documentation page paragraph for more details on how to contribute.

Does FreeCAD participate in Google Summer of Code?
Yes. Beginning in 2016, FreeCAD participates in Google Summer of Code. See Google Summer of Code for information on past editions, and Google Summer Of Code 2016 in the forum for the original announcement.

I want to start translating the wiki in my own language. What do I do?
This wiki is hosting a lot of contents. The most up-to-date and interesting material is gathered in the manual.

See the Translate the documentation page paragraph for more details on how to translate the wiki.

Do I have to pay something to use FreeCAD?
No. FreeCAD is totally free to use, to download, to redistribute, or to modify. It is open-source software, published under the terms of the GNU Lesser General Public License 2.1, which guarantees you those freedoms and, even more important, guarantees you that these freedoms will never be taken from you.

Can I reuse any part of the FreeCAD artwork or pieces of the website?
Sure. All the artwork (icons, banners, etc.) of FreeCAD are licensed LGPL, same as the FreeCAD code. Help yourself on the Artwork page. The website is a standard MediaWiki site, all graphic elements can freely be reused, and if you are curious about how to tweak the MediaWiki software like we did, look for the special Common css and js pages.

Can I reuse pieces of FreeCAD in another application?
Yes, you can use the core parts of FreeCAD in other applications as long as you comply with the terms of the LGPL. Third party libraries, external workbenches, and macros may be subject to their own license terms, so please consult with their authors. More details on the Licence page.