External workbenches/fr

Introduction
Les ateliers externes sont des ateliers créés par des utilisateurs expérimentés qui n'ont pas été intégrés dans le code source principal de FreeCAD.

Ces ateliers ne sont pas pris en charge par l'équipe de développement principale de FreeCAD, ils ne sont donc pas testés pour fonctionner avec toutes les versions de FreeCAD. Les questions, rapports de bogues et demandes d'amélioration doivent être adressés directement aux auteurs de l'atelier.

Les ateliers marqués avec peuvent être installés à partir du Gestionnaire d'Addon. Pour une installation manuelle, voir Installer des ateliers supplémentaires. S'il existe des instructions spécifiques ou des prérequis pour l'utilisation d'un atelier externe, il convient de les noter sur la page d'accueil de l'atelier.

Les ateliers marqués de ne sont pas recommandés pour les versions récentes de FreeCAD. Ils sont obsolètes, non maintenus, remplacés par un atelier plus récent, ou peut-être qu'ils ne fonctionnent pas avec Python 3 ou avec Qt5. Dans la plupart des cas, ils doivent être évités.

Ateliers d'assemblage
Depuis FreeCAD 0.19, il n'y a pas d'atelier d'assemblage officiel. Cependant, plusieurs outils externes ont été créés ou sont en cours de développement pour manipuler des objets afin de produire des assemblages.

Notez que les ateliers d'assemblage sont généralement incompatibles les uns avec les autres. Si vous créez un assemblage avec l'un d'entre eux, vous devez vous en tenir à l'atelier d'origine et ne pas utiliser un autre atelier d'assemblage dans le même document.

Il existe également des ateliers de 'pseudo assemblage' qui n'utilisent en fait pas de contraintes pour conserver les relations entre les pièces, mais simplement les repositionner dans l'espace.

Présentation
Le tableau ci-dessous est organisé en rubriques, mais peut être réorganisé en cliquant sur l'un des en-têtes de colonne.

Traduction d'un atelier externe
Voir la page du wiki pour plus d'informations Traduction d'un atelier externe