Translations:3Dconnexion input devices/54/en

Check if your FreeCAD installation link to the spacenav library. The best way to check this is by running FreeCAD from the command line terminal

and close it immediately again. Then open the file and search for the messages