Translations:FCGear CycloidGear/19/fr


 * Les engrenages cycloïdaux doivent toujours être spécialement adaptés les uns aux autres et ne peuvent généralement pas être échangés à volonté : Dans une paire d'engrenages, la valeur de sur un engrenage doit être égale à  sur l'autre, et vice versa. Voir aussi les informations dans  ci-dessous.
 * : sur une paire d'engrenages, le jeu est la distance entre l'extrémité de la dent du premier engrenage et la racine de la dent du deuxième engrenage.
 * : pour utiliser l'engrenage hélicoïdal double, l'angle d'hélice β pour l'engrenage hélicoïdal doit d'abord être saisi.
 * : en utilisant les directives ISO (Organisation internationale de normalisation), la taille du module est désignée comme l'unité représentant la taille des dents des engrenages. Module (m): m = 1 (p = 3.1416), m = 2 (p = 6.2832), m = 4 (p = 12.566). Si vous multipliez Module par Pi, vous pouvez obtenir Pitch (p) (le pas). Le pas est la distance entre les points correspondants sur les dents adjacentes.