Translations:Preferences Editor/139/fr

Dans l'onglet Couleurs de la pièce, vous pouvez spécifier les éléments suivants : {| class="wikitable float-right mw-collapsible mw-collapsed" !style="width: 33%;"|Nom !style="width: 66%;"|Description
 * Couleur par défaut pour les nouvelles formes. Si l'option est activée, une couleur aléatoire est utilisée.
 * Couleur de ligne par défaut pour les nouvelles formes.
 * Epaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes.
 * Couleur par défaut pour les nouveaux vertices.
 * Taille par défaut pour les nouveaux vertices.
 * Couleur de Bounding box dans la vue 3D.
 * Si cette case est cochée, le côté inférieur de la surface sera rendu de la même manière que le côté supérieur. S'il n'est pas coché, cela dépend de l'option Backlight color; soit la couleur du rétro-éclairage sera utilisée, soit le noir.
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :
 * Epaisseur de ligne par défaut pour les nouvelles formes.
 * Couleur par défaut pour les nouveaux vertices.
 * Taille par défaut pour les nouveaux vertices.
 * Couleur de Bounding box dans la vue 3D.
 * Si cette case est cochée, le côté inférieur de la surface sera rendu de la même manière que le côté supérieur. S'il n'est pas coché, cela dépend de l'option Backlight color; soit la couleur du rétro-éclairage sera utilisée, soit le noir.
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :
 * Taille par défaut pour les nouveaux vertices.
 * Couleur de Bounding box dans la vue 3D.
 * Si cette case est cochée, le côté inférieur de la surface sera rendu de la même manière que le côté supérieur. S'il n'est pas coché, cela dépend de l'option Backlight color; soit la couleur du rétro-éclairage sera utilisée, soit le noir.
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :
 * Si cette case est cochée, le côté inférieur de la surface sera rendu de la même manière que le côté supérieur. S'il n'est pas coché, cela dépend de l'option Backlight color; soit la couleur du rétro-éclairage sera utilisée, soit le noir.
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :
 * Si cette case est cochée, le côté inférieur de la surface sera rendu de la même manière que le côté supérieur. S'il n'est pas coché, cela dépend de l'option Backlight color; soit la couleur du rétro-éclairage sera utilisée, soit le noir.
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :
 * Couleur de texte par défaut pour les annotations de document. Il n'y a actuellement aucune boîte de dialogue permettant d'ajouter des annotations aux documents. Des annotations peuvent être ajoutées seulement depuis la console Python avec cette commande :