Translations:Draft Scale/7/it

!!FUZZY!!* Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere tra ciascun componente X, Y e Z. È possibile premere il pulsante  quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
 * Inserire i fattori X, Y e Z per definire il ridimensionamento lungo tali direzione.
 * Fare clic sulla casella di controllo "Scalatura uniforme" per bloccare i fattori X, Y e Z sullo stesso valore.
 * Fare clic sulla casella di controllo "Orientamento del piano di lavoro" per bloccare il ridimensionamento X, Y e Z lungo il corrente piano di lavoro; altrimenti, vengono utilizzate le direzioni globali X, Y e Z.
 * Tre opzioni controllano il risultato dell'operazione di ridimensionamento:
 * Crea un clone. Viene creato un Clone dell'oggetto originale. Questo funziona per tutti i tipi di oggetto.
 * anche se i fattori di scala vengono lasciati ai valori predefiniti (1.0, 1.0, 1.0), un clone può essere modificato manualmente editando i fattori nell'editor delle proprietà.
 * Modifica l'originale. Modifica le dimensioni dell'oggetto originale. Funziona solo con oggetti Draft e forme di Part non parametriche.
 * Crea una copia. Viene creata una copia ridimensionata dell'oggetto originale. Questo funziona per tutti i tipi di oggetto, ma solo le copie degli oggetti Draft sono parametriche.
 * una copia è un oggetto completamente diverso, indipendente dalla forma originale; viene creato nella scala specificata e quindi ha il proprio set di proprietà. Invece, un Clone è collegato alla forma originale e l'unica proprietà che può essere modificata è la scala.