Draft Workbench/fr

Introduction
L' atelier Draft est principalement axé sur la création et la modification d'objets 2D dans FreeCAD. Mais il n'est pas limité au plan XY du système de coordonnées global. Ses objets peuvent avoir n'importe quelle orientation et position dans l'espace 3D et certains objets Draft peuvent être soit planaires, soit non planaires.

Les objets Draft peuvent être utilisés pour le dessin général, de manière similaire à ce que l'on peut faire avec Inkscape ou AutoCAD. Mais ils peuvent également servir de base à la création d'objets 3D dans d'autres environnements de travail. Une Draft Polyligne peut définir le tracé d'un Arch Mur, un Draft Polygone peut être extrudé avec Part Extrusion, etc. La plupart des outils de modification de Draft peuvent être appliqués à des objets 2D et 3D créés avec d'autres ateliers. Vous pouvez, par exemple, déplacer une esquisse ou créer un Draft Réseau orthogonal à partir d'un objet Part.

L'atelier Draft fournit également des outils pour définir un plan de travail, une grille et un système d'aimantaion pour contrôler précisément la position de la géométrie.

Si votre objectif principal est la production de dessins 2D complexes et de fichiers DXF et que vous n'avez pas besoin de modélisation 3D, FreeCAD n'est peut-être pas le bon choix pour vous. Vous pouvez envisager d'utiliser un logiciel dédié au dessin technique, tel que LibreCAD ou QCad.



Drafting

 * [[Image:Draft_Line.svg|32px]] Ligne : crée une ligne droite.


 * [[Image:Draft_Wire.svg|32px]] Polyligne : crée une polyligne, une séquence de plusieurs segments de ligne connectés.


 * [[Image:Draft_Fillet.svg|32px]] Congé : crée un congé, un coin arrondi, ou un chanfrein, un bord droit, entre deux Draft Lignes.


 * [[Image:Draft_Arc.svg|32px]] Outils d'arc


 * [[Image:Draft_Arc.svg|32px]] Arc : crée un arc de cercle à partir d'un centre, d'un rayon, d'un angle de départ et d'un angle d'ouverture.


 * [[Image:Draft_Arc_3Points.svg|32px]] Arc par 3 points : crée un arc de cercle à partir de trois points qui définissent sa circonférence.


 * [[Image:Draft_Circle.svg|32px]] Cercle : crée un cercle à partir d'un centre et d'un rayon.


 * [[Image:Draft_Ellipse.svg|32px]] Ellipse : crée une ellipse à partir de deux points définissant un rectangle dans lequel l'ellipse s'inscrira.


 * [[Image:Draft_Rectangle.svg|32px]] Rectangle : crée un rectangle à partir de deux points.


 * [[Image:Draft_Polygon.svg|32px]] Polygone : crée un polygone régulier à partir d'un centre et d'un rayon.


 * [[Image:Draft_BSpline.svg|32px]] B-spline : crée une courbe B-spline à partir de plusieurs points.


 * [[Image:Draft_CubicBezCurve.svg|32px]] Outils de Bézier


 * [[Image:Draft_CubicBezCurve.svg|32px]] Courbe de Bézier cubique : crée une courbe de Bézier du troisième degré.


 * [[Image:Draft_BezCurve.svg|32px]] Courbe de Bézier : crée une courbe de Bézier à partir de plusieurs points.


 * [[Image:Draft_Point.svg|32px]] Point : crée un simple point.


 * [[Image:Draft_Facebinder.svg|32px]] Surfaces liées : crée un objet surface à partir des faces sélectionnées.


 * [[Image:Draft_ShapeString.svg|32px]] Formes à partir de texte : crée une forme composée qui représente une chaîne de texte.

Annotation

 * [[Image:Draft_Text.svg|32px]] Texte : crée un texte de plusieurs lignes à un point donné.


 * [[Image:Draft_Dimension.svg|32px]] Dimension : crée une dimension linéaire, une dimension radiale ou une dimension angulaire.


 * [[Image:Draft_Label.svg|32px]] Étiquette : crée un texte de plusieurs lignes avec une ligne de tête à deux segments et une flèche.


 * [[Image:Draft_AnnotationStyleEditor.svg|32px]] Éditeur de styles d'annotations : permet de définir des styles qui affectent les propriétés visuelles des objets de type annotation.

Modification

 * [[Image:Draft_Move.svg|32px]] Déplacer : déplace ou copie les objets sélectionnés d'un point à un autre.


 * [[Image:Draft_Rotate.svg|32px]] Pivoter : fait pivoter ou copie les objets sélectionnés autour d'un point central selon un angle donné.


 * [[Image:Draft_Scale.svg|32px]] Échelle : met à l'échelle ou copie les objets sélectionnés autour d'un point de base.


 * [[Image:Draft_Mirror.svg|32px]] Miroir : crée des copies miroir à partir des objets sélectionnés.


 * [[Image:Draft_Offset.svg|32px]] Décalage : décale chaque segment d'un objet sélectionné sur une distance donnée ou crée une copie décalée de l'objet sélectionné.


 * [[Image:Draft_Trimex.svg|32px]] Ajuster ou prolonger : coupe ou étend un objet sélectionné.


 * [[Image:Draft_Stretch.svg|32px]] Étirer : étire les objets en déplaçant les points sélectionnés.


 * [[Image:Draft_Clone.svg|32px]] Clone : crée des copies liées, des clones, des objets sélectionnés.


 * [[Image:Draft_OrthoArray.svg|32px]] Outils de réseaux


 * [[Image:Draft_OrthoArray.svg|32px]] Réseau orthogonal : crée un réseau orthogonal à partir d'un objet sélectionné. Il peut éventuellement créer un réseau de Link.


 * Draft_PolarArray.svg Réseau polaire : crée un réseau à partir d'un objet sélectionné en plaçant des copies le long d'une circonférence. Il peut éventuellement créer un réseau de Link.


 * Draft_CircularArray.svg Réseau circulaire : crée un réseau à partir d'un objet sélectionné en plaçant des copies le long de circonférences concentriques. Il peut éventuellement créer un réseau de Link.


 * [[Image:Draft_PathArray.svg|32px]] Réseau selon une courbe : crée un réseau à partir d'un objet sélectionné en plaçant des copies le long d'un tracé.


 * [[Image:Draft_PathLinkArray.svg|32px]] Réseau lié selon une courbe : idem, mais crée un réseau de Link au lieu d'un réseau normal.


 * [[Image:Draft_PointArray.svg|32px]] Réseau de points : crée un réseau à partir d'un objet sélectionné en plaçant des copies aux points d'un composé de points.


 * Draft_PointLinkArray.svg Réseau lié selon des points : idem, mais crée un réseau de Link au lieu d'un réseau normal.


 * [[Image:Draft_Edit.svg|32px]] Édition : met les objets sélectionnés en mode Édition de Draft. Dans ce mode, les propriétés des objets peuvent être modifiées graphiquement.


 * [[Image:Draft_SubelementHighlight.svg|32px]] Surligner les sous éléments : met temporairement en évidence les objets sélectionnés ou les objets de base des objets sélectionnés.


 * [[Image:Draft_Join.svg|32px]] Joindre : joint des Draft Lignes et des Draft Polylignes en une seule ligne.


 * [[Image:Draft_Split.svg|32px]] Scinder : divise une Draft Ligne ou une Draft Polyligne à un point ou un bord spécifié.


 * [[Image:Draft_Upgrade.svg|32px]] Mettre à niveau : met à jour les objets sélectionnés.


 * [[Image:Draft_Downgrade.svg|32px]] Rétrograder : déclasse les objets sélectionnés.


 * [[Image:Draft_WireToBSpline.svg|32px]] Filaire vers B-spline : convertit des Draft Polylignes en Draft BSplines et vice versa.


 * [[Image:Draft_Draft2Sketch.svg|32px]] Draft vers Esquisse: convertit les objets Draft en Sketcher Esquisses et vice versa.


 * [[Image:Draft_Slope.svg|32px]] Pente : incline les Draft Lignes ou les Draft Polylignes sélectionnés en augmentant ou en diminuant, la coordonnée Z de tous les points après le premier.


 * [[Image:Draft_FlipDimension.svg|32px]] Inverser la direction de la cote : fait pivoter le texte de la dimension des Draft Dimensions sélectionnées de 180° autour de la ligne de cote.


 * [[Image:Draft_Shape2DView.svg|32px]] Vue 2D d'une forme : crée des projections 2D à partir des objets sélectionnés.

Barre d'outils Plan de travail de Draft
La barre d'outils Plan de travail de Draft apparaît au démarrage de l'atelier et permet de sélectionner le plan de travail, ainsi que certaines propriétés visuelles telles que la couleur des lignes, la couleur des formes, la taille du texte, la largeur des lignes et le groupe automatique.




 * [[Image:Draft_tray_button_plane.png]] Plan de travail : sélectionne le plan de travail Draft en cours. Egalement disponible dans le menu :.


 * [[Image:Draft_tray_button_style.png]] Définir le style : définit le style par défaut pour les nouveaux objets. Egalement disponible dans le menu :.


 * [[Image:Draft_tray_button_construction.png]] Toggle construction mode: switches Draft construction mode on or off. Also available in the menu:.


 * [[Image:Draft_tray_button_layer.png]] AutoGroup: changes the active Draft Layer or, optionally, the active Std Group or group-like Arch object.

Draft annotation scale widget
With the Draft annotation scale widget the Draft annotation scale can be specified.



Draft snap widget
The Draft snap widget can be used as an alternative for the Draft Snap toolbar.



Barre d'outils Accrochage de Draft
La barre d'outils Draft Accrochage permet de sélectionner le mode d'accrochage. Son bouton reste enfoncé lorsqu'un mode est actif.


 * [[Image:Draft_Snap_Lock.svg|32px]] Snap Lock: enables or disables snapping globally.


 * [[Image:Draft_Snap_Endpoint.svg|32px]] Snap Endpoint: snaps to the endpoints of edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Midpoint.svg|32px]] Snap Midpoint: snaps to the midpoint of straight and circular edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Center.svg|32px]] Snap Center: snaps to the center point of faces and circular edges, and to the point of Draft WorkingPlaneProxies and Arch BuildingParts.


 * [[Image:Draft_Snap_Angle.svg|32px]] Snap Angle: snaps to the special cardinal points on circular edges, at multiples of 30° and 45°.


 * [[Image:Draft_Snap_Intersection.svg|32px]] Snap Intersection: snaps to the intersection of two edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Perpendicular.svg|32px]] Snap Perpendicular: snaps to the perpendicular point on edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Extension.svg|32px]] Snap Extension: snaps to an imaginary line that extends beyond the endpoints of straight edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Parallel.svg|32px]] Snap Parallel: snaps to an imaginary line parallel to straight edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Special.svg|32px]] Snap Special: snaps to special points defined by the object.


 * [[Image:Draft_Snap_Near.svg|32px]] Snap Near: snaps to the nearest point on faces or edges.


 * [[Image:Draft_Snap_Ortho.svg|32px]] Snap Ortho: snaps to imaginary lines that cross the previous point at 0°, 45°, 90° and 135°.


 * [[Image:Draft_Snap_Grid.svg|32px]] Snap Grid: snaps to the intersections of grid lines.


 * [[Image:Draft_Snap_WorkingPlane.svg|32px]] Snap WorkingPlane: projects the snap point onto the current working plane.


 * [[Image:Draft_Snap_Dimensions.svg|32px]] Snap Dimensions: shows temporary X and Y dimensions.


 * [[Image:Draft_ToggleGrid.svg|32px]] Toggle Grid: switches the grid on or off.

Outils utilitaires

 * [[Image:Draft_Layer.svg|32px]] Layer: creates a Draft Layer.


 * [[Image:Draft_WorkingPlaneProxy.svg|32px]] Create working plane proxy: creates a working plane proxy to save the current Draft working plane.


 * [[Image:Draft_ToggleDisplayMode.svg|32px]] Toggle normal/wireframe display: switches the property of selected objects between  and.


 * [[Image:Draft_AddToGroup.svg|32px]] Move to group...: moves objects to a Std Group. It can also ungroup objects.


 * [[Image:Draft_SelectGroup.svg|32px]] Select group: selects the content of Draft Layers, Std Groups or group-like Arch objects.


 * [[Image:Draft_AddConstruction.svg|32px]] Add to Construction group: moves objects to the Draft construction group.

Menu Utilitaires
Outils supplémentaires, disponibles via le menu, ou via le clic droit de la souris selon les objets sélectionnés.


 * [[Image:Draft_Heal.svg|32px]] Heal: heals problematic Draft objects found in very old files.


 * [[Image:Draft_ToggleContinueMode.svg|32px]] Toggle continue mode: switches continue mode on or off.


 * [[Image:Draft_ApplyStyle.svg|32px]] Apply current style: applies the current style settings to selected objects.


 * [[Image:Draft_ShowSnapBar.svg|32px]] Show snap toolbar: shows the Draft Snap toolbar.

Fonctions additionnelles

 * Saisir des coordonnées manuelles : Permet de saisir des coordonnées manuellement plutôt que de cliquer à l'écran.
 * Contraindre : Permet de placer des points horizontalement ou verticalement en relation aux points précédents.
 * Accrochage : Permet de place de nouveau points en des endroits spécifiques sur des objets existants.
 * Copy Mode : Tous les outils de modification peuvent soit modifier les objets sélectionnés, soit en créer une copie modifiée. Appuyer et maintenir pendant la modification de l'objet, par exemple déplacé ou tourné, crée une copie lorsque la clé est relâchée.
 * Construction Mode : vous permet de créer des géométries séparées du reste en les activant et en les désactivant simplement.
 * Plan de travail : vous permet de sélectionner une surface sur laquelle construire vos formes.

Tree view context menu
The following additional options are available in the Tree view context menu:

Selection options
If there is a selection the context menu contains one additional sub-menu:
 * : a subset of the tools available in the main Draft Utilities menu.

Wire options
For a Draft Wire, Draft BSpline, Draft CubicBezCurve and Draft BezCurve this additional option is available:


 * [[Image:Draft_Edit.svg|32px]] Flatten this wire: flattens the wire based on its internal geometry. This option currently does not work properly.

Layer container options
For a Draft LayerContainer these additional options are available:


 * [[Image:Draft_Layer.svg|32px]] Merge layer duplicates: this option currently does not work.


 * [[Image:Draft_NewLayer.svg|32px]] Add new layer: adds a new layer to the current document.

Layer options
For a Draft Layer these additional options are available:


 * [[Image:button_right.svg|32px]] Activate this layer: activates the selected layer.


 * [[Image:Draft_SelectGroup.svg|32px]] Select layer contents: selects the objects inside the selected layer.

Working plane proxy options
For a Draft WorkingPlaneProxy these additional options are available:


 * [[Image:Draft_SelectPlane.svg|32px]] Write camera position: updates the property of the working plane proxy with the current 3D view camera settings.


 * [[Image:Draft_SelectPlane.svg|32px]] Write objects state: updates the property of the working plane proxy with the current visibility state of objects in the document.

3D view context menu
The following additional options are available in the 3D view context menu:

No-selection options
If there is no selection the context menu contains one additional sub-menu:
 * : a subset of the tools available in the main Draft Utilities menu.

Selection options
If there is a selection the context menu contains two additional sub-menus:
 * : tools for drawing objects and modifying objects.
 * : a subset of the tools available in the main Draft Utilities menu.

Obsolète
Ces outils ont été supprimés de l'interface dans la v0.19 car ils n'avaient plus de raison d'être.


 * [[Image:Draft_VisGroup.svg|32px]] Groupe visuel : crée un Groupe visuel dans le document actuel. Cela a été remplacé par [[Image:Draft_Layer.svg|32px]] Calque.
 * [[Image:Draft_FinishLine.svg|32px]] Terminer la ligne : Termine le dessin du Draft Fil en cours ou courbe Draft B-Spline, sans refermer.
 * [[Image:Draft_CloseLine.svg|32px]] Fermer la ligne : Termine le dessin du filaire Draft Fil actuel ou courbe Draft B-Spline et le ferme à la fin de l'opération.
 * [[Image:Draft_UndoLine.svg|32px]] Annuler le dernier segment : Annule le dernier segment du Draft Fil.


 * [[Image:Draft_Drawing.svg|32px]] Drawing: inserts views of selected objects into a drawing page.

These 3D view context menu options are still available when the Draft Wire, Draft BSpline, Draft CubicBezCurve or Draft BezCurve command is active but will be removed in the near future:


 * [[Image:Draft_UndoLine.svg|32px]] Undo last segment: use the button in the task panel of the command instead.


 * [[Image:Draft_FinishLine.svg|32px]] Finish line: use the button in the task panel of the command instead.


 * [[Image:Draft_CloseLine.svg|32px]] Close line: use the button in the task panel of the command instead.

Préférences

 * [[Image:Preferences-draft.svg|32px]] Draft Préférences : Préférences générales pour les plans de travail et les outils Draft.
 * [[Image:Preferences-import-export.svg|32px]] Préférences d'Import Export : préférences disponibles pour importer et exporter de différents formats de fichier.


 * [[Image:Preferences-import-export.svg|32px]] Import Export Preferences: preferences available for importing from and exporting to different file formats.

Formats de fichiers
Ce sont des fonctions pour ouvrir, importer ou exporter d’autres formats de fichiers. L'ouverture ouvrira un nouveau document avec le contenu du fichier, tandis que l'importation ajoutera le contenu du fichier au document actuel. Exporter enregistrera les objets sélectionnés dans un fichier. Si rien n'est sélectionné, tous les objets seront exportés. Sachez que l'objectif du module de brouillon est de travailler avec des objets 2D. Par conséquent, ces routines d'importation se concentrent uniquement sur les objets 2D. Bien que les formats DXF et OCA prennent également en charge les définitions d'objet dans un espace 3D (les objets ne sont pas nécessairement plats), ils ne le seront pas. importer des objets volumétriques tels que des maillages, des surfaces 3D, etc., mais plutôt des lignes, des cercles, des textes ou des formes plates. Les formats de fichier actuellement supportés sont :


 * Autodesk .DXF : Importe et exporte les fichiers DXF (Drawing eXchange Format) créés avec d'autres applications de CAO 2D. Voir aussi Importation DXF et FreeCAD.
 * Autodesk .DWG : permet d'importer et d'exporter des fichiers DWG via l'importateur DXF lorsque l'utilitaire Convertisseur ODA est installé. Voir aussi Importation FreeCAD et DWG.
 * SVG (come géometrie) : Importe et exporte les fichiers Scalable Vector Graphics(SVG) créés avec des applications de dessin vectoriel
 * Open Cad format .OCA : Importe et exporte les fichiers OCA/GCAD, un nouveau format de fichier CAO ouvert potentiel
 * Airfoil Data Format .DAT : Importe et exporte les fichiers DAT décrivant des profils de surface portante

Tests unitaires
Atelier Test.

Pour exécuter les tests unitaires du plan de travail, exécutez ce qui suit à partir du terminal du système d'exploitation.

Script
Les outils de Draft peuvent être utilisés dans des macros et à partir de la console Python en utilisant le Draft API.

L'atelier comprend un module pour créer des échantillons de tous les objets dans un nouveau document.

Utilisez-le pour tester que tous les objets sont produits correctement.

L'inspection du code de ce module est utile pour comprendre comment utiliser l'interface de programmation.



Tutoriels

 * Draft Tutoriel
 * Draft Tutoriel obsolète
 * Draft Tutoriel Forme à partir de texte