Translations:Tutorial KinematicController/97/fr

Chaque tour de la boucle while augmente/diminue la valeur en cours et met à jour les valeurs du curseur qui déclenche en arrière-plan (voir Paragraphe curseur). Après une pause pour laisser l'ordinateur fournir une autre vue 3D actualisée, le décompte des étapes restantes termine la boucle.