Main Page/es

Introducción
Esto es la documentación wiki de FreeCAD.. Tienes dos formas básicas para explorar la documentación: navegando por las notas para usuarios, o con el siguiente manual. Es un trabajo en progreso, escrito por la comunidad de usuarios y desarrolladores de FreeCAD. Si encuentras información incorrecta o inexistente, por favor colabora con tu ayuda!

Acceso para usuarios
Usuarios en general: Esta pagina contiene información útil para usuarios de FreeCAD en general: una lista de todos los bancos de trabajo, instrucciones detallas de como instalar y usar la aplicación de FreeCAD, tutoriales, y todo lo que necesites para comenzar.

Usuarios avanzados: Esta pagina reúne documentación para usuarios avanzados y personas interesadas en escribir archivos guión de python. Usted también encontrara allí un repositorio de macros, instrucciones sobre como instalarlos y utilizaros, y mas información acerca de personalizar FreeCAD a sus necesidades especificas.

Desarrolladores: Esta sección contiene material para desarrolladores: Como compilar FreeCAD tu mismo, como el código fuente de FreeCAD es estructurado y como navegar dentro de el ,y como desarrollar nuevos bancos de trabajo, o integrar FreeCAD a tu propia aplicación.

Manual
The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. ebook versions are also available, as well as a couple of translations in pdf format.

Tabla de contenidos
La siguiente tabla lista todos los artículos de esta wiki, esa forma el respaldo de la documentación fuera de linea enviada con la aplicación FreeCAD, esta disponible en varios idiomas.

Cómo participar
Hay mucho que hacer dentro del proyecto de FreeCAD, si estas interesado en ayudarnos. Claro, hay tareas de programación, para programadores en C++ o Python, pero también hay muchas cosas que puedes hacer si no sabes programar, como:
 * escribir documentación y editar la wiki
 * ayudar recién llegados
 * traducir la aplicación y la documentación
 * ayudar con el empaquetado de las ultimas liberaciones de FreeCAD para tu sistema operativo favorito.
 * ayudar a otras personas alrededor tuyo a descubrir FreeCAD.

The help FreeCAD page describes it all with more details. Starting from 2016, FreeCAD is also participating to the Google Summer of Code. The Contributors hub page is another effort to gather the possible ways to help and contribute to the FreeCAD project.

Código fuente
FreeCAD puede compilarse sobre todas las plataformas utilizando cMake. El codigo fuente es LGPL-licenciado y hosteado sobre GitHub. Allí hay instrucciones de construcción para Windows, Unix/Linux y MacOSX. La documentación del código fuente es hosteada aquí, generada por Doxygen, y documentada en la wiki.

Sobre el desarrollo
Comprueba el Mapa de desarrollo para ver noticias sobre lo que está planificado, el Historial de cambios y la Hoja de ruta de las páginas de mantis para ver los progresos hacia la próxima versión, o las Estadísticas del proyecto para tener aún más información de la base de código de FreeCAD. Todas las comunicaciones sobre el desarrollo se realizan en los foros, así que asegúrate de visitarlos si estás interesado en participar.