Translations:Release notes 0.21/69/fr


 * Les modes de navigation ont été mis à jour pour correspondre à ceux utilisés dans la vue 3D. Pull request #7081 et Pull request #7107
 * Les hachures des bitmaps ont été corrigées. Issue #6582 et Pull request #7121
 * La prise en charge des espaces ajustables pour les lignes d'extension des cotes a été ajoutée. Pull request #7133
 * Le multithreading a été introduit pour la suppression des lignes cachées et la recherche des faces. Pull request #7377
 * L'algorithme de détection des faces a été amélioré. Pull request #7448
 * L'outil Tout imprimer a été ajouté. Pull request #7460
 * Quatre outils permettant de contrôler l'ordre d'empilement des vues ont été ajoutés. Issue #6012 et Pull request #7460
 * La vue active crée maintenant une capture d'écran au lieu d'une image SVG. Pull request #7471
 * Tous les modèles d'écriture latine ont été convertis en "plain svg". Pull request #7472
 * Un aperçu a été ajouté au panneau des tâches de l'outil Vue en coupe. Pull request #7658
 * Les fonctions DrawViewPart obsolètes ont été supprimées : replaceCenterLine, replaceCosmeticEdge, replaceCosmeticVertex et replaceGeomFormat.
 * Les cotes 3D peuvent désormais être créées de la même manière que les cotes 2D (à l'exception du fait que la géométrie doit être sélectionnée dans une vue 3D). Il n'est donc plus nécessaire de les lier manuellement à la géométrie 3D. Pull request #8141
 * L'outil Réparation des cotes a été ajouté. Pull request #8141
 * Une fonction pour supprimer les bords qui se chevauchent renvoyés par l'algorithme de suppression des lignes cachées a été ajoutée plus un nouveau paramètre (dans les préférences avancées) pour le nombre de passages de cette fonction. Pull request #9280