Translations:Preferences Editor/295/pl

Aby usunąć repozytorium wybierz je na liście i naciśnij przycisk.
 * Menedżer dodatków zawiera eksperymentalną obsługę serwerów proxy wymagających uwierzytelnienia, ustawionych jako serwery proxy zdefiniowane przez użytkownika.
 * Menedżer dodatków próbuje określić plik wykonywalny środowiska Python, który powinien zostać użyty do automatycznej instalacji zależności Pythona za pomocą skryptów. Aby zastąpić ten wybór, można ustawić tutaj ścieżkę do pliku wykonywalnego.
 * Menedżer dodatków próbuje określić plik wykonywalny Git. Aby zastąpić ten wybór, można ustawić tutaj ścieżkę do pliku wykonywalnego.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona, menedżer dodatków udostępnia interfejs na ekranie szczegółów dodatku, który umożliwia przełączanie, która gałąź Git jest aktualnie przeszukiwana. Jest to przeznaczone tylko dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ możliwe jest, że wersja dodatku bez gałęzi podstawowej może spowodować niestabilność i problemy z kompatybilnością. Git musi być zainstalowany, aby to działało. Używaj z rozwagą.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona pobieranie plików z git będzie wyłączone.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona opcje menadżera dodatków przeznaczone dla twórców dodatków są aktywne.
 * }
 * Menedżer dodatków próbuje określić plik wykonywalny Git. Aby zastąpić ten wybór, można ustawić tutaj ścieżkę do pliku wykonywalnego.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona, menedżer dodatków udostępnia interfejs na ekranie szczegółów dodatku, który umożliwia przełączanie, która gałąź Git jest aktualnie przeszukiwana. Jest to przeznaczone tylko dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ możliwe jest, że wersja dodatku bez gałęzi podstawowej może spowodować niestabilność i problemy z kompatybilnością. Git musi być zainstalowany, aby to działało. Używaj z rozwagą.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona pobieranie plików z git będzie wyłączone.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona opcje menadżera dodatków przeznaczone dla twórców dodatków są aktywne.
 * }
 * Jeśli opcja jest zaznaczona pobieranie plików z git będzie wyłączone.
 * Jeśli opcja jest zaznaczona opcje menadżera dodatków przeznaczone dla twórców dodatków są aktywne.
 * }
 * Jeśli opcja jest zaznaczona opcje menadżera dodatków przeznaczone dla twórców dodatków są aktywne.
 * }
 * Jeśli opcja jest zaznaczona opcje menadżera dodatków przeznaczone dla twórców dodatków są aktywne.
 * }