Translations:Topological Naming Project/2/fr

Aperçu
FreeCADs est un système de modélisation paramétrique, donc différentes étapes de modélisation dépendent d'une ou de plusieurs étapes précédentes. Les modifications apportées à un objet se propagent via l'historique de modélisation à tous les objets dépendants. Ceci est réalisé grâce à un système de liaison, implémenté avec des propriétés. Cette liaison est très robuste lorsqu'elle est effectuée sur la base d'un objet, cependant, de nombreux liens doivent être plus fins et donc liés aux sous-parties d'un certain objet. Dans l'environnement Part Workbench, par exemple, de nombreux liens vont à des entités de topologie spéciales telles que des sommets, des arêtes ou des faces. La stabilité de ces liens dépend de la dénomination exacte des éléments de topologie après un recalcul. Ceci n'est actuellement pas garanti dans freecad, ce qui peut entraîner de nombreuses erreurs dans les étapes de modélisation dépendantes après de simples modifications apportées à un objet de base. Comme la direction de développement actuelle de FreeCAD semble conduire à une utilisation plus forte de ces liens, le problème de dénomination doit être résolu.