Translations:FEM SolverElmer/20/fr


 * Important : afin d'obtenir des résultats raisonnables et de pouvoir échanger les fichiers d'entrée Elmer (nommés case.sif) avec d'autres utilisateurs, toutes les valeurs dans les fichiers d'entrée doivent être en unités SI. Dans la version 0.19 de FreeCAD et les versions antérieures, ce n'est le cas que si vous utilisez le schéma d'unités MKS dans les préférences.
 * Les paramètres du solveur et des équations sont définis indépendamment via l'onglet de l'Éditeur de propriétés de leurs objets respectifs dans la vue en arborescence.
 * Chaque équation aura une priorité. Par exemple, si vous essayez de voir l'effet d'un flux convectif d'air chaud, l'équation pour le débit doit être résolue avec une priorité plus élevée que la chaleur, sinon le solveur résoudra d'abord la chaleur par conduction puis le débit.
 * Cas 2D vs 3D : Elmer peut être utilisé pour résoudre des cas 2D et 3D. Cependant, lors de la définition d'un cas 2D, les faces doivent être mappées dans le plan XY de FreeCAD, sinon le solveur essaiera de calculer un cas 3D sur une face, et les vecteurs normaux seront sous-définis. De plus amples informations peuvent être trouvées dans les forums FreeCAD : https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=18&t=48175.