Translations:SheetMetal Forming/56/pl


 * 1) Wybierz ściankę obiektu arkusza blachy, który ma zostać wytłoczony
 * 2) Wybierz tylną stronę bryły definiującej kształt (Pamiętaj, że zarówno obiekt, który ma być wytłoczony jak i bryła definiująca kształt muszą być zaznaczone. Aktywuj metodę wielokrotnego wyboru odpowiednią dla Twojego systemu operacyjnego:  / ). [[Image:SheetMetal_Forming-04.png|240px]]
 * 3) Naciśnij przycisk  przycisk lub użyj skrótu klawiaturowego:  a następnie . [[Image:SheetMetal_Forming-05.png|240px]]
 * 4) Zaokrąglij ostre krawędzie:
 * 5) * Odwróć miskę i wybierz jedną lub więcej krawędzi dla mniejszych promieni wewnętrznych
 * 6) * Naciśnij przycisk w środowisku pracy Projekt Części [[Image:SheetMetal_Forming-12.png|240px]]  --> [[Image:SheetMetal_Forming-02.png|240px]]
 * 7) * Odwróć ponownie miskę i wybierz jedną lub więcej krawędzi dla większych promieni zewnętrznych
 * 8) * Naciśnij przycisk w środowisku pracy Projekt Części [[Image:SheetMetal_Forming-13.png|240px]]  --> [[Image:SheetMetal_Forming-01.png|240px]]  Gotowe!
 * 9) Zmiana orientacji i położenia (należy to zrobić przed rozpoczęciem zaokrąglania)
 * 10) * Aktywuj obiekt [[Image:SheetMetal_Forming.svg|24px]] WallForming w Widoku drzewa
 * 11) * Ustawić wartość właściwości na np. 45° [[Image:SheetMetal_Forming-14.png|240px]]
 * 12) * Ustaw wartość właściwości na np. większą niż 0 [[Image:SheetMetal_Forming-06.png|240px]] Tutaj widać wyraźnie, że nie ma sensu przesuwać wytłoczonej geometrii poza wybraną ścianę.
 * 13) * Ustawienie wartości właściwości na np. większą niż 0 nie jest wcale lepsze: [[Image:SheetMetal_Forming-07.png|240px]] Przynajmniej FreeCAD nie zawiesza się, gdy część ma dwie bryły...
 * 14) Kilka wskazówek
 * 15) Wysokość bryły definiującej określa głębokość wytłoczonego kształtu. </Oznacza to, że zmiana parametru odsunięcie, z w celu zmiany głębokości nie przyniesie oczekiwanych rezultatów.
 * 16) Wytłoczona geometria jest wykonana z obiektu typu powłoka, tzn. ma stałą grubość. </Dlatego bryła definiująca musi być odsunięta, w przeciwnym razie narzędzie nie utworzy wytłoczenia.
 * 17) Jeśli zewnętrzne krawędzie zostaną najpierw zaokrąglone, może to spowodować rozerwanie obiektu na kilka kawałków, jeśli promienie będą miały zbyt duże wartości.