Translations:Macro FCInfo/76/fr

ton,quintal, kg, hg, dag, gram, dg, cg, mg, µg, ng, pg, fg, gr (grain), dr (drachme), oz (une fois), oz t (une fois troy), lb t (livre troy), lb (livre av), st (stone), qtr (quart), cwt (hundredweight), tonneau fr, ct. (la "spinBox" est réglée à 7,5 kg, densité moyenne de l'acier. Si vous souhaitez une autre valeur par défaut, modifiez la valeur de la densité, ligne 204).
 * Surface du formulaire affichée, la taille de l'unité peut être sélectionnée.
 * Surface de la face affichée, la taille de l'unité peut être sélectionnée.
 * Volume du formulaire affiché, la taille de l'unité peut être sélectionnée.
 * Unité, choisissez votre unité.
 * L'unité de masse peut être choisie :
 * Poids de la forme affichée, unité de masse sélectionnable.
 * Densité de la matière en kg par dm3
 * Matériel
 * En commençant, la macro chercher le fichier FCInfo_material.txt, si le fichier n'existe pas, un fichier FCInfo_material.txt est créé.
 * Le fichier est créé avec 10 types de matériaux enregistrés dans ce format.
 * Intitulé du matériau, Densité en dm3 , Prix par dm3 , texte info sur choix
 * (4 champs séparés par des virgules)
 * Liquid Water (H2o),1,10.0,adapt Price
 * Mater Beton,2.4,10.0,adapt Price
 * Metal Aluminium (Al),2.7,10.0,adapt Price
 * Metal Copper (Cu),8.96,10.0,adapt Price
 * Metal Gold (Au),19.3,10.0,Gratis
 * Metal Iron (Fe),7.87,10.0,adapt Price
 * Metal Lead (Pb),11.35,10.0,adapt Price
 * Metal Magnesium (Mg),1.43,10.0,adapt Price
 * Metal Nickel (Ni),8.27,10.0,adapt Price
 * Metal Pewter (Sn),7.29,10.0,adapt Price
 * Metal Platinum (Pt),21.45,10.0,adapt Price
 * Metal Silver (Ag),10.5,10.0,adapt Price
 * Metal Sodium (Na),0.97,10.0,adapt Price
 * Metal Titanium (Ti),4.4,10.0,adapt Price
 * Metal Zinc (Zn),7.1,10.0,adapt Price
 * Wood Beechwood,0.8,10.0,adapt Price
 * Wood MDF,0.75,10.0,adapt Price
 * Wood Mahogany,0.6,10.0,adapt Price
 * Wood Oak,0.7,10.0,adapt Price
 * Wood White pine,0.4,10.0,adapt Price
 * Nouveau matériau ou édition
 * vous pouvez modifier ou éditer un nouveau matériau dans ce format :
 * Title, Density on dm3, Price on dm3, text info on choice
 * (4 champs séparés par des virgules)
 * vous pouvez également éditer le fichier dans votre éditeur préféré en respectant le format spécifique
 * vous pouvez enregistrer le fichier dans un chemin souhaité avec la variable : seTMaterialSavePathName
 * par défaut le fichier est créé dans le chemin de la macro
 * : supprime le champ affiché
 * : enregistre la modification ou le nouveau matériau