Translations:Expressions/18/fr


 * Une erreur "Failed to parse expression" (Impossible d'analyser l'expression) est générée si vous utilisez des caractères dans les noms qui peuvent être interprétés comme des opérateurs mathématiques: + - * /.
 * Le graphe de dépendance est basé sur la relation entre les objets et le document, et non sur les propriétés. Cela signifie que vous ne pouvez pas renseigner et interroger le même objet, par exemple dans une feuille de calcul, même si il n'y a pas de dépendance cyclique si l'on considère seulement les propriétés, vous ne pouvez pas avoir d'objet dont les dimensions proviennent de la feuille de calcul et calculer son volume dans la même feuille de calcul. Pour contourner le problème, utilisez plusieurs feuilles de calcul, par exemple une pour contrôler votre modèle, et une autre pour les rapports.
 * L'analyseur syntaxique d'expressions ne gère pas bien les parenthèses et n'est pas capable d'analyser correctement certaines expressions. Par exemple : "= (A1 > A2) ? 1 : 0" donne une erreur, alors que "= A1 > A2 ? 1 : 0" est accepté. L'expression "= 5 + ((A1>A2) ? 1 : 0)" va contrarier l'analyseur syntaxique dans tous les cas.
 * Comme indiqué ci-dessus, malheureusement, le vérificateur intégré prétend parfois qu'un nom valide n'existe pas. Continuez à taper quand même. Une fois la référence complète terminée, le bouton devient actif.
 * Il n'y a aucun gestionnaire d'expressions où toutes les expressions d'un document seraient répertoriées et où elles pourraient être créées, supprimées, interrogées, etc.
 * Les noms des contraintes Sketcher ne doivent contenir aucun blanc lorsque la valeur est calculée par une expression, voir la discussion sur le forum.
 * les bogues et tickets ouverts pour les expressions sont référencés sur le Bugtracker de Freecad, catégorie Expressions