Translations:Release notes 0.19/150/pl

dyskusja na forum | Video demonstration 1, 2 | Pull request #1975. dyskusja na forum | Animated gif | Pull request #2072. dyskusja na forum, commit 4f19a65559, commit 0b905fade0, pull request #2286. dyskusja na forum (development), dyskusja na forum (ogłoszenie), commit 5ee99ca4ee, commit 36bc48c9bf. dyskusja na forum. dyskusja na forum, pull request #2441, pull request #2492.
 * Draft_CubicBezCurve_example.png
 * Nowe narzędzie Draft CubicBezCurve do tworzenia krzywych Beziera trzeciego stopnia w sposób podobny jak w Inkscape.
 * Nowe narzędzie Draft CubicBezCurve do tworzenia krzywych Beziera trzeciego stopnia w sposób podobny jak w Inkscape.
 * Draft_Arc_3Points_example.png
 * Nowe narzędzie Draft Arc 3Points, do tworzenia łuków poprzez określenie trzech punktów, przez które przechodzi łuk. Pierwotnie opracowany w Środowisku pracy BIM, a następnie przeniesiony do Draft.
 * Nowe narzędzie Draft Arc 3Points, do tworzenia łuków poprzez określenie trzech punktów, przez które przechodzi łuk. Pierwotnie opracowany w Środowisku pracy BIM, a następnie przeniesiony do Draft.
 * Draft_layers.png
 * Nowe narzędzie Draft Layer, które zastępuje rzadko używaną funkcję Draft VisGroup, zapewniając prawdziwy system warstwowy, jaki istnieje w innych systemach CAD. Draft Layer obsługuje dodawanie obiektów metodą przeciągnij i upuść, kontroluje widoczność obiektu oraz, opcjonalnie, kolor obiektu.
 * Nowe narzędzie Draft Layer, które zastępuje rzadko używaną funkcję Draft VisGroup, zapewniając prawdziwy system warstwowy, jaki istnieje w innych systemach CAD. Draft Layer obsługuje dodawanie obiektów metodą przeciągnij i upuść, kontroluje widoczność obiektu oraz, opcjonalnie, kolor obiektu.
 * Draft-TechDraw_integration.png
 * Gruntowne przerobienie procedur Draft SVG w celu poprawienia włączenia projekcji 2D na stronach TechDraw. Przynosi to korzyści takim narzędziom jak Draft Shape2DView i Arch SectionPlane, gdy są używane wraz z TechDraw NewDraft i TechDraw NewArch.
 * Gruntowne przerobienie procedur Draft SVG w celu poprawienia włączenia projekcji 2D na stronach TechDraw. Przynosi to korzyści takim narzędziom jak Draft Shape2DView i Arch SectionPlane, gdy są używane wraz z TechDraw NewDraft i TechDraw NewArch.
 * Draft_Fillet_example.png
 * Nowe narzędzie Draft Fillet tworzące zaokrąglenie (zaokrąglony narożnik) lub fazowanie (linia prosta) między dwoma prostymi Draft Lines.
 * Nowe narzędzie Draft Fillet tworzące zaokrąglenie (zaokrąglony narożnik) lub fazowanie (linia prosta) między dwoma prostymi Draft Lines.
 * Draft_LinkArray_example.png
 * Wprowadzenie obiektu App::Link umożliwiło stworzenie tablic, które mają wiele dokładnych odniesień do istniejącego obiektu zamiast duplikatów kształtu (prostych kopii). Efektem tego są tablice o większej przepustowości pamięci. Jest to możliwe przy pomocy nowych narzędzi Draft LinkArray i Draft PathLinkArray. Draft LinkArray działa w swoich trybach drzewa, "orto", "polarnym" i nowym trybie "kołowym", który został wprowadzony w oddzielnym zobowiązaniu.
 * Wprowadzenie obiektu App::Link umożliwiło stworzenie tablic, które mają wiele dokładnych odniesień do istniejącego obiektu zamiast duplikatów kształtu (prostych kopii). Efektem tego są tablice o większej przepustowości pamięci. Jest to możliwe przy pomocy nowych narzędzi Draft LinkArray i Draft PathLinkArray. Draft LinkArray działa w swoich trybach drzewa, "orto", "polarnym" i nowym trybie "kołowym", który został wprowadzony w oddzielnym zobowiązaniu.