Translations:Path Vcarve/26/fr

!!FUZZY!!* Les sont utilisables dès la sortie de la boîte
 * Les fichiers SVG nécessitent un certain massage, à la fois dans l'éditeur et dans le Workbench_Draft.svg Atelier Draft:
 * Dans l'éditeur (par exemple inkscape): assurez-vous que le fichier ne contient que des chemins et que les chemins sont dissociés; assurez-vous qu'il n'y a pas de chemins auto-sécants, (dans inkscape) utilisez Chemin → Simplifier et union pour joindre les chemins qui se chevauchent.
 * Basculez vers le Workbench_Draft.svg Atelier Draft dans la liste déroulante d'Ateliers
 * Importez le SVG en utilisant
 * Le résultat devrait ressembler à ceci:
 * Svgimport.png
 * Les trajectoires avec des trous (lettres, la vigne dans l'image ci-dessus) sont importés comme 2 chemins séparés (nommés le long des lignes de et  dans l'arbre), l'un d'eux est le trou et l'autre est le contour; nous traiterons de cela dans la prochaine étape
 * Les trajectoires avec des trous (lettres, la vigne dans l'image ci-dessus) sont importés comme 2 chemins séparés (nommés le long des lignes de et  dans l'arbre), l'un d'eux est le trou et l'autre est le contour; nous traiterons de cela dans la prochaine étape


 * Pour obtenir les faces 2D, Path Vcarve a besoin de:
 * Pour les trajectoires sans trous:
 * Sélectionnez le chemin
 * Choisissez
 * Suivi de
 * Pour les trajectoires sans trous:
 * Sélectionnez la trajectoire extérieure puis la trajectoire intérieur
 * Choisissez deux fois
 * Certaines trajectoires se comportent différemment, vous devrez donc peut-être jouer avec et  jusqu'à ce que vous obteniez quelque chose nommé:
 * Le résultat final devrait ressembler à ceci:
 * Svgfaces.png