Translations:Tracker/6/ro


 * Asigurați-vă că utilizați cea mai recentă versiune de FreeCAD. NOTEː eroarea dumneavoastră ar putea fi deja rezolvată în versiunea în Dezvoltare(instabilă). Utilizatorii medii utilizează varianta stabilă a FC.
 * Asigurați-vă ca bug-ul este un adevărat bug, asta e, câteodată ar putea să meargă dar să nu fie. Asigurați-vă că aceeași eroare nu a fost raportată înainte, căutând în bugtracker și forum.
 * Nu uitațiː dacă nu sunteți siguri, vă rog nu ezitați să explicați problema/bug-ul pe Help forum și întrebați ce este de făcut.
 * Notăː înainte de a posta pe forum vă rugăm citiți Forum Guidelines.
 * Descrieți cât mai clar posibil problema, și cum poate fi reprodusă. Dacă noi nu putem verifica eroarea, nu putem să o rezolvăm.
 * Aceasta înseamnă raportarea într-un mod clar, bine formatat, pas cu pas astefel încât și un amator să o poată reproduce.
 * Recomandatː Screenshots a erorii este de asemenea foarte folositor a fi inclus. Useri de Windows: vp rugăm nu atașați capturi de ecran în Word sau format PDF. Utilizați instrumentul Windows Snipping pentru a salva captura ca imagine PNG.
 * Recomandatː Chiar mai bine, un Animated gif or Screencast ar crește posibilitatea de areproduce problema.
 * Adaugați un exemplul de fișier FreeCAD (.FCStd file) astfel ca devs/testers să poată reproduce ușor eroarea/disfuncționalitatea.
 * Vă rugăm nu arhivați fișierul *.FCStd, este deja zipped.
 * Atașametnele fișierului sunt limitatea ca mărime. Dacă fișierul dvs *.FCStd este prea marea pentru a fi atașat, puteți utiliza online storage service (multe sunt gratuite ca de exemplu Google Drive, Microsoft OneDrive, Dropbox).
 * Includeți toate informațiile din butonul "Copy to Clipboard" în dialogul Help (menu) -> About FreeCAD. fiți siguri că datele dumneavoastră includ versiunile de OCC ori OCE.
 * Vă rugăm completați un raport separat pentru fiecare bug.
 * Dacă eroarea dvs cauzează un crash in FreeCAD și sunteți pe un sistem care permite aceasta,încercați să rulați un debug backtrace și să atașați said trace la ticket. Aceasta poate salva devs foarte mult timp pentru a ținti sursa prăbușirii/crash-ului. Vezi Debugging pentru mai multe detalii.