Translations:Compile on Linux/303/it

Se si sta compilando per Qt5, assicurarsi che il binario sia quello per questa versione, in modo che il risultante  contenga le informazioni necessarie per Qt5.