Translations:Release notes 0.21/77/fr


 * Dans la boîte de dialogue de Perçage, les types de têtes de vis obsolètes (vis à tête métrique, vis à tête cylindrique, etc.) ont été supprimés. Ils étaient abandonnés depuis FreeCAD 0.19. Les perçages utilisant ces types sont transformés en fraisages/alésages personnalisés avec le diamètre et la profondeur utilisés par les types. Pull request #7654
 * Dans les boîtes de dialogue de Lissage additif et de Lissage soustractif, l'option Fermé, auparavant non fonctionnelle, crée désormais un lissage fermé (comme un anneau). Pull request #8748
 * La commande Valider l'esquisse a été ajoutée à la barre d'outils des aides. Pull request #7700
 * Les commandes inutilisables Quitter l'esquisse et Vue de l'esquisse ont été supprimées du menu. Les commandes Modifier une esquisse, Fusionner des esquisses et Esquisse miroir ont été ajoutées au menu. Pull request #7700
 * L'Engrenage à développante a de nouvelles propriétés permettant de modifier la longueur des dents. Cela permet maintenant d'ajuster certains types de contacts et d'utiliser le profil pour créer également des involute splines (en) (arbre avec canelure ?). Pull request #8184
 * L'Engrenage à développante permet désormais de changer de profil. Issue #5618 et Pull request #8934
 * Lors de la création d'un Clone, celui-ci hérite désormais des couleurs de l'objet cloné. Pull request #9547