Translations:Spreadsheet Workbench/165/fr


 * L'option peut être utilisée pour éviter les problèmes de dépendances cycliques entre les feuilles de calcul. Il est nécessaire de la sélectionner lorsque, par exemple, des cellules de la Feuille de calcul A sont liées à la Feuille de calcul B, tandis que des cellules de la Feuille de calcul B sont à leur tour liées à d'autres cellules de la Feuille de calcul A. Cette option doit être utilisée avec prudence :
 * Masquer les dépendances peut être dangereux car des dépendances cassées peuvent endommager votre fichier FreeCAD. Par exemple, lorsque vous supprimez une feuille de calcul, vous ne serez pas averti des dépendances cachées.
 * Lorsque vous ouvrez un document avec une feuille de calcul contenant une dépendance cachée, vous obtiendrez la feuille de calcul marquée pour être recalculée. Cela est dû au fait qu'une dépendance cyclique ne peut pas être recalculée automatiquement. Pour recalculer, il faut utiliser l'outil Std Rafraichir.
 * La liaison des cellules possède une vérification de l'étendue et vous avertit en cas d'étendue non concordante. Par exemple, lier des cellules 1x3 à des cellules 3x2 ne peut pas fonctionner car on ne sait pas quelles sont les 3 cellules à utiliser sur les 6 cellules d'origine.
 * Vous ne pouvez pas modifier la plage de cellules d'une liaison existante. Vous devez d'abord délier les cellules, puis créer une nouvelle liaison.
 * La couleur du cadre indiquant la liaison ne peut pas encore être modifiée.