Translations:Translating an external workbench/62/fr

Dans ce cas, ne peut pas extraire de chaîne de caractères de l'appel à  car il fait référence à une variable. Ainsi, ignore cet appel, mais au moment de l'exécution, Qt recherche la chaîne qui lui est passée. Tant que quelque part dans le code, il y a un appel à l'une des fonctions de traduction avec une chaîne littérale correspondante (dans ce cas, dans la fonction ), cet appel de traduction réussira.