Translations:Spreadsheet Workbench/71/de

Anmerkung: Das obige Verhalten (automatisches Einfügen von '=') hat einige unangenehme Auswirkungen:
 * Wenn du eine Spalte mit Namen, die dem alias-names in einer angrenzenden Spalte mit Werten entspricht, beibehalten wollen, musst du den Namen in der Bezeichnungsspalte vorher eingeben und der Zelle in der Wertspalte ihren Alias Namen geben. Anderenfalls nimmt das Kalkulationstabellenblatt bei der Eingabe des Alias Namens in der Beschriftungsspalte an, dass es sich um einen Ausdruck handelt und ändert ihn in "="; und der angezeigte Text ist der Wert aus der Zelle .
 * Wenn du bei der Eingabe des Namens in der Beschriftungsspalte einen Fehler machst und diesen korrigieren möchtest, kannst du ihn nicht einfach in den Alias Namen ändern. Stattdessen musst du zuerst den Alias Namen in etwas anderes ändern, dann den Textnamen in der Beschriftungsspalte korrigieren und dann den Alias Namen in der Wertspalte wieder in seinen ursprünglichen Namen ändern.