TechDraw Workbench/es

Introducción
El Ambiente de trabajos Croquizador se utiliza para producir dibujos técnicos básicos a partir de modelos 3D creados con otro Ambiente de trabajos como Part, PartDesign, o Arch, o importados de otras aplicaciones. Cada dibujo es una Página, que puede contener varias Vistas de objetos dibujables como Part::Características, PartDesign::Cuerpos, App::Grupos de piezas, y Grupos de objetos de documentos. Los dibujos resultantes pueden ser utilizados para cosas como documentación, instrucciones de fabricación, contratos, permisos, etc.

Dimensiones, secciones, áreas sombreadas, anotaciones y SVG símbolos se pueden añadir a la página, que se pueden exportar a diferentes formatos como DXF, SVG y PDF.

Dibujo Técnico se incluyó oficialmente en FreeCAD a partir de la versión 0.17; su intención es reemplazar el Ambiente des trabajo Dibujo no soportado. Ambos Ambiente des trabajo siguen estando disponibles en la versión 0.17, pero el dibujo Ambiente des trabajo puede ser eliminado en futuras versiones. Para mantenerse al día con los planes y desarrollos de TechDraw, visite el Dibujo Técnico Hoja de ruta.

FreeCAD es principalmente una aplicación de modelado en 3D, y por lo tanto no tiene muchas herramientas de dibujo en 2D, las cuales están incluidas en su mayoría en el Draft y Ambiente des trabajo Croquizador. Si su objetivo principal es la producción de complejos dibujos 2D y archivos DXF, y no necesita modelado 3D, puede considerar un programa de software dedicado al dibujo técnico como LibreCAD, QCad, TurboCad, y otros.



Páginas
Estas son herramientas para crear objetos de la página.


 * TechDraw PageDefault.svg Insertar página predeterminada: Agrega una nueva página usando el predeterminado Plantilla.


 * TechDraw PageTemplate.svg Insertar la página usando la plantilla: Agrega una nueva página usando un seleccionado Plantilla.


 * TechDraw RedrawPage.svg Redibujar página: fuerza una actualización de la página seleccionada.


 * TechDraw_PrintAll.svg Print All Pages: prints all pages in a document.

Vistas
Estas son herramientas para crear objetos de la Vista.


 * TechDraw View.svg Insertar Vista: Agrega una vista de proyección 2D de un objeto.


 * TechDraw ActiveView.svg Insertar la vista activa: inserta una vista de la vista 3D activa.


 * TechDraw ProjectionGroup.svg Insertar el Grupo de Proyección: Invoca un diálogo para crear vistas de uno o más objetos dibujables desde múltiples direcciones.


 * TechDraw_SectionView.svgToolbar_flyout_arrow_blue_background.svg Insert Section Views:


 * TechDraw SectionView.svg Insertar vista de sección: inserta una vista de sección transversal de una vista existente.


 * TechDraw_ComplexSection.svg Insert Complex Section View: inserts a cross-section view of an existing view based on a profile.


 * TechDraw DetailView.svg Insertar la vista detallada: Agrega una vista detallada de una parte de una vista existente.


 * TechDraw DraftView.svg Insertar el borrador del objeto de l'ambiente de trabajo Inserta una vista de un objeto Draft ambiente de trabajo.


 * TechDraw ArchView.svg Insertar Ambiente de trabajo architectura Objeto: Agrega una vista de un Architectura Ambiente de trabajo Plano de la sección objeto.


 * TechDraw SpreadsheetView.svg Insertar Spreadsheet Vista: Inserta una vista de una Spreadsheet Ambiente de trabajo sheet.


 * TechDraw_MoveView.svg Move View: moves a view and its dependents to a different page.


 * TechDraw_ShareView.svg Share View: shares a view between multiple pages.


 * TechDraw_ProjectShape.svg Project Shape: creates projections of shapes in the 3D view.

Stacking
These are tools for changing the stacking order which controls the apparent depth of views on a page.


 * TechDraw_StackTop.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Adjust Stacking Order:


 * TechDraw_StackTop.svg Move view to top of stack: moves views to the top of the stacking order.


 * TechDraw_StackBottom.svg Move view to bottom of stack: moves views to the bottom of the stacking order.


 * TechDraw_StackUp.svg Move view up one level: moves views up one level in the stacking order.


 * TechDraw_StackDown.svg Move view down one level: moves views down one level in the stacking order.

Recortes
Estas son herramientas para crear y administrar objetos clip (vistas recortadas).


 * TechDraw ClipGroup.svg Inserta un grupo de clip: Inserta un grupo de clip en una página.


 * TechDraw ClipGroupAdd.svg Agrega vista al grupo de clips: Agrega una vista existente a un grupo de clip.


 * TechDraw ClipGroupRemove.svg Eliminar la vista del grupo de clips: Elimina una vista de un grupo de clip.

Decoración
Estas son herramientas para decorar páginas o vistas:


 * TechDraw Hatch.svg Achurado plano utilizar un archivo de imagen: Aplica un achurado patrón  desde un archivo a uno plano.


 * TechDraw GeometricHatch.svg Geometric Hatch: aplica una sombrea uno plano usando una especificación PAT de Autodesk.


 * TechDraw Symbol.svg Insertar símbolo SVG: inserta un símbolo de un archivo SVG en una página.


 * TechDraw Image.svg Insertar Bitmap imagen: inserta una imagen PNG o JPG bitmap en una página.


 * TechDraw ToggleFrame.svg Turn View Frames On/Off: activa y desactiva ver marcos y etiquetas que rodean una vista.

Dimensiones
Estas son herramientas para crear y trabajar con los objetos de las Dimensiones.

Las dimensiones lineales pueden basarse en dos puntos, en una línea o en dos líneas.


 * TechDraw_LengthDimension.svg Nueva longitud: Agrega una dimensión de longitud.


 * TechDraw_HorizontalDimension.svg Nuevo Horizontal: Agrega una dimensión de distancia horizontal.


 * TechDraw_VerticalDimension.svg Nueva vertical: Agrega una dimensión de distancia vertical.


 * TechDraw_RadiusDimension.svg Nuevo radio: Agrega una dimensión de radio a un círculo o arco circular.


 * TechDraw_DiameterDimension.svg Nuevo Diámetro: Agrega una dimensión de Diámetro a un círculo o un arco circular.


 * TechDraw_AngleDimension.svg Nuevo Ángulo: Agrega una dimensión de Ángulo entre dos bordes rectos.

Agrega una dimensión de ángulo usando tres vértices.
 * TechDraw_3PtAngleDimension.svg Nuevo ángulo3Pt:


 * TechDraw_HorizontalExtentDimension.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Insert Extent Dimensions:


 * TechDraw_HorizontalExtentDimension.svg Nueva extensión horizontal: agrega una dimensión de extensión horizontal.


 * TechDraw_VerticalExtentDimension.svg Nueva extensión vertical: agrega una dimensión de extensión vertical.


 * TechDraw_LinkDimension.svg Nuevos enlaces: Vincula 1 o más dimensiones a la geometría 3D.


 * TechDraw_Balloon.svg Globo nuevo: agrega una anotación de "globo" a una página.


 * TechDraw_AxoLengthDimension.svg Insert Axonometric Length Dimension: adds an axonometric length dimension.


 * TechDraw_LandmarkDimension.svg Nueva dimensión del hito: agrega una dimensión de distancia de referencia.


 * TechDraw_DimensionRepair.svg Dimension Repair: can adjust the 2D or 3D geometry references of a dimension.

Anotación
Los instrumentos de anotación sirven para "marcar" un dibujo con información adicional.


 * TechDraw Annotation.svg Insertar Anotación: Agrega un bloque de texto simple como anotación.


 * TechDraw LeaderLine.svg Añadir Leaderline a la vista: añade una línea de anotación a una vista.


 * TechDraw RichTextAnnotation.svg Insertar Anotación de Texto Enriquecido: añade un bloque de texto enriquecido como anotación a una línea de liderazgo o a una vista.


 * TechDraw_CosmeticVertex.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Add Cosmetic Vertices:


 * TechDraw CosmeticVertex.svg Agrega Vértice Cosmético: agrega un Vértice que no es parte de la geometría de la fuente.


 * TechDraw Midpoints.svg Agregar Punto Medio Vértices: agrega vértices cosméticos en los puntos medios de los bordes seleccionados.


 * TechDraw Quadrants.svg Agregar Vértices de Cuadrante: agrega Vértices Cosméticos en los cuartos de punto de los bordes seleccionados (circulares).


 * TechDraw_FaceCenterLine.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Add Centerlines:


 * TechDraw FaceCenterLine.svg Añadir línea central a las caras: añade una línea central a las caras seleccionadas.


 * TechDraw 2LineCenterLine.svg Añadir línea central entre 2 líneas: añade una línea central entre 2 líneas.


 * TechDraw 2PointCenterLine.svg Añadir línea central entre 2 puntos: añade una línea central entre 2 puntos.


 * TechDraw_2PointCosmeticLine.svg Añadir una línea cosmética: añade una línea cosmética que conecta 2 vértices.


 * TechDraw CosmeticEraser.svg Eliminar objeto cosmético: elimina los objetos cosméticos de una página.


 * TechDraw DecorateLine.svg Cambiar la apariencia de las líneas: cambia la apariencia de la(s) línea(s) seleccionada(s).


 * TechDraw ShowAll.svg Mostrar/Ocultar Bordes Invisibles: muestra/oculta las líneas/bordes invisibles en una vista.


 * TechDraw WeldSymbol.svg Añadir información de soldadura a la línea de mando: añade especificaciones de soldadura a una línea de mando existente.


 * TechDraw_SurfaceFinishSymbol.svg Add Surface Finish Symbol: adds a surface finish symbol to a page.


 * TechDraw_HoleShaftFit.svg Add Hole/Shaft Fit: adds hole or shaft tolerances using ISO 286 to a dimension.

Extensions
These are tools to improve your TechDraw drawings.

Attributes and modifications

 * TechDraw_ExtensionSelectLineAttributes.svg Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance: selects the attributes (style, width and color) for new cosmetic lines and centerlines, and specifies the cascade spacing and delta distance.


 * TechDraw_ExtensionChangeLineAttributes.svg Change Line Attributes: changes the attributes (style, width and color) of cosmetic lines and centerlines.


 * TechDraw_ExtensionExtendLine.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Change Length of Cosmetic Lines or Centerlines:


 * TechDraw_ExtensionExtendLine.svg Extend Line: extends a cosmetic line or centerline at both ends.


 * TechDraw_ExtensionShortenLine.svg Shorten Line: shortens a cosmetic line or centerline at both ends.


 * TechDraw_ExtensionLockUnlockView.svg Lock/Unlock View: locks or unlocks the position of a view.


 * TechDraw_ExtensionPositionSectionView.svg Position Section View: orthogonally aligns a section view with its source view.


 * TechDraw_ExtensionPosHorizChainDimension.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Align Dimensions:


 * TechDraw_ExtensionPosHorizChainDimension.svg Position Horizontal Chain Dimensions: aligns horizontal dimensions to create a chain dimension.


 * TechDraw_ExtensionPosVertChainDimension.svg Position Vertical Chain Dimensions: aligns vertical dimensions to create a chain dimension.


 * TechDraw_ExtensionPosObliqueChainDimension.svg Position Oblique Chain Dimensions: aligns oblique dimensions to create a chain dimension.


 * TechDraw_ExtensionCascadeHorizDimension.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Evenly Space Dimensions:


 * TechDraw_ExtensionCascadeHorizDimension.svg Cascade Horizontal Dimensions: evenly spaces horizontal dimensions.


 * TechDraw_ExtensionCascadeVertDimension.svg Cascade Vertical Dimensions: evenly spaces vertical dimensions.


 * TechDraw_ExtensionCascadeObliqueDimension.svg Cascade Oblique Dimensions: evenly spaces oblique dimensions.


 * TechDraw_ExtensionAreaAnnotation.svg Calculate the area of selected faces: calculates the area of selected faces and inserts an area annotation.


 * TechDraw_ExtensionCustomizeFormat.svg Customize format label: customizes the formatting of a balloon text or dimension text. GD&T symbols and other special character can be added.

Centerlines and threading

 * TechDraw_ExtensionCircleCenterLines.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Add Centerlines:


 * TechDraw_ExtensionCircleCenterLines.svg Add Circle Centerlines: adds centerlines to circles and arcs.


 * TechDraw_ExtensionHoleCircle.svg Add Bolt Circle Centerlines: adds centerlines to a circular pattern of circles.


 * TechDraw_ExtensionThreadHoleSide.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Add Cosmetic Threads:


 * TechDraw_ExtensionThreadHoleSide.svg Add Cosmetic Thread Hole Side View: adds a cosmetic thread to the side view of a hole.


 * TechDraw_ExtensionThreadHoleBottom.svg Add Cosmetic Thread Hole Bottom View: adds a cosmetic thread to the top or bottom view of holes.


 * TechDraw_ExtensionThreadBoltSide.svg Add Cosmetic Thread Bolt Side View: adds a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod.


 * TechDraw_ExtensionThreadBoltBottom.svg Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View: adds a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods.


 * TechDraw_ExtensionVertexAtIntersection.svg Add Cosmetic Intersection Vertex(es): adds cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges.


 * TechDraw_ExtensionDrawCosmCircle.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Add Cosmetic Circles or Arcs:


 * TechDraw_ExtensionDrawCosmCircle.svg Add Cosmetic Circle: adds a cosmetic circle based on two vertexes.


 * TechDraw_ExtensionDrawCosmArc.svg Add Cosmetic Arc: adds a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes.


 * TechDraw_ExtensionDrawCosmCircle3Points.svg Add Cosmetic Circle 3 Points: adds a cosmetic circle based on three vertexes.


 * TechDraw_ExtensionLineParallel.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Add Cosmetic Parallel or Perpendicular Lines:


 * TechDraw_ExtensionLineParallel.svg Add Cosmetic Parallel Line: adds a cosmetic line parallel to another line through a vertex.


 * TechDraw_ExtensionLinePerpendicular.svg Add Cosmetic Perpendicular Line: adds a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex.

Dimensions

 * TechDraw_ExtensionCreateHorizChainDimension.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Create Chain Dimensions:


 * TechDraw_ExtensionCreateHorizChainDimension.svg Create Horizontal Chain Dimensions: creates a sequence of aligned horizontal dimensions.


 * TechDraw_ExtensionCreateVertChainDimension.svg Create Vertical Chain Dimensions: creates a sequence of aligned vertical dimensions.


 * TechDraw_ExtensionCreateObliqueChainDimension.svg Create Oblique Chain Dimensions: creates a sequence of aligned oblique dimensions.


 * TechDraw_ExtensionCreateHorizCoordDimension.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Create Coordinate Dimensions:


 * TechDraw_ExtensionCreateHorizCoordDimension.svg Create Horizontal Coordinate Dimensions: creates multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline.


 * TechDraw_ExtensionCreateVertCoordDimension.svg Create Vertical Coordinate Dimensions: creates multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline.


 * TechDraw_ExtensionCreateObliqueCoordDimension.svg Create Oblique Coordinate Dimensions: creates multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline.


 * TechDraw_ExtensionCreateHorizChamferDimension.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Create Chamfer Dimensions:


 * TechDraw_ExtensionCreateHorizChamferDimension.svg Create Horizontal Chamfer Dimension: creates a horizontal size and angle dimension for a chamfer.


 * TechDraw_ExtensionCreateVertChamferDimension.svg Create Vertical Chamfer Dimension: creates a vertical size and angle dimension for a chamfer.


 * TechDraw_ExtensionCreateLengthArc.svg Create Arc Length Dimension: creates an arc length dimension.


 * TechDraw_ExtensionInsertDiameter.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Insert Prefix:


 * TechDraw_ExtensionInsertDiameter.svg Insert '⌀' Prefix: inserts a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text.


 * TechDraw_ExtensionInsertSquare.svg Insert '〼' Prefix: inserts a '〼' symbol at the beginning of the dimension text.


 * TechDraw_ExtensionRemovePrefixChar.svg Remove Prefix: removes all symbols at the beginning of the dimension text.


 * <span id="TechDraw_ExtensionIncreaseDecreaseGroup">TechDraw_ExtensionIncreaseDecimal.svg[[Image:Toolbar_flyout_arrow_blue_background.svg|x32px]] Change Decimal Places:


 * TechDraw_ExtensionIncreaseDecimal.svg Increase Decimal Places: increases the number of decimal places of the dimension text.


 * TechDraw_ExtensionDecreaseDecimal.svg Decrease Decimal Places: decreases the number of decimal places of the dimension text.

Importar/Exportar
Estas son herramientas para exportar páginas a otras aplicaciones.


 * TechDraw ExportPageSVG.svg Exportar página como SVG: guarda la página actual como archivo SVG.


 * TechDraw ExportPageDXF.svg Exportar página como DXF: guarda la página actual como archivo DXF.

<span id="Additional_features">

Características adicionales

 * Grupos de líneas: para controlar la aparición de varios tipos de líneas.
 * Plantillas: las plantillas por defecto definidas para las páginas de dibujo.
 * Achurado: explicación de las diferentes técnicas de achurado.
 * Dimensionamiento y tolerancia geométricos: explicación sobre cómo lograr el dimensionamiento y tolerancia geométricos.

Preferencias

 * Preferences-techdraw.svg Preferencias: preferencias para los valores por defecto de la página de dibujo como el ángulo de proyección, los colores, los tamaños de texto y los estilos de línea.

Guión
Las herramientas de TechDraw pueden ser utilizadas en macros y desde la consola Python utilizando dos APIs.
 * TechDraw API
 * TechDrawGui API

Limitaciones

 * Los dibujos de TechDraw y la API de Python no son intercambiables con el viejo módulo de Dibujo. Es posible convertir páginas de dibujo en páginas de TechDraw con Python (moveViews.py).
 * Es posible tener tanto TechDraw como Dibujo Paginas en el mismo documento de FreeCAD.
 * Existen pequeñas diferencias en la especificación de textos editables en plantillas en comparación con el módulo de dibujo. Vea la discusión del foro Escala de plantillas DibujoTécnico para más detalles.
 * No corte, copie y pegue objetos de DibujoTécnico en la vista de árbol, ya que generalmente no funciona bien.

Tutoriales

 * Tutorial básico de DibujoTécnico: Introducción a la creación de dibujos con el ambiente de trabajo DibujoTécnico.
 * Creando una nueva plantilla: instrucciones para crear una nueva plantilla de página en Inkscape para usarla con el ambiente de trabajo DibujoTécnico.
 * Medición de los ángulos en los agujeros: instrucciones para añadir líneas centrales y posteriores representaciones de ángulos en los agujeros.
 * Misceláneos: Instrucciones para diferentes configuraciones como marcas centrales, etc.
 * Crear un círculo de cabeceo: instrucciones para añadir un círculo de cabeceo

Tutoriales de vídeo de sliptonic
 * Ambiente de trabajo TechDraw Parte 1 (Básico), Parte 2 (Dimensiones), Parte 3 (Multiview)
 * Ambiente de trabajo de TechDraw Parte 4 (Sección y detalle), Parte 5 (Plantillas de personalización)

Development
Do you want to know about the future of the TechDraw Workbench? Visit the TechDraw Roadmap Page to learn more.