Translations:Sketcher Dialog/36/fr

From FreeCAD Documentation
Option Description
Filtre Si la case Filtre est cochée, la liste déroulante Filtre contrôle les contraintes qui sont listées :
  • Tout : toutes les contraintes.
  • Contraintes géométriques : contraintes géométriques.
  • Contraintes pilotantes : contraintes dimensionnelles pilotantes. Ne fonctionne pas correctement : toutes les contraintes dimensionnelles sont filtrées.
  • Contraintes nommés : contraintes nommées. Ne fonctionne pas.
  • Contraintes pilotées : contraintes dimensionnelles pilotées. Ne fonctionne pas.
  • Contraintes sélectionnées : contraintes sélectionnées dans l'esquisse.
  • Contraintes associées : contraintes associées aux éléments sélectionnés dans l'esquisse.
Ce bouton permet d'activer la visibilité des contraintes répertoriées dans l'esquisse.
Ce bouton ouvre un menu :
  • Contraintes automatiques : si cette option est cochée, certaines contraintes géométriques sont appliquées automatiquement aux nouveaux éléments.
  • Suppression automatique des redondances : si cette option est cochée, les nouvelles contraintes qui sont redondantes sont automatiquement supprimées.
  • Afficher uniquement les contraintes filtrées : si cette option est cochée, seules les contraintes répertoriées sont affichées dans l'esquisse.
  • Informations complémentaires (dans le widget) : si cette option est cochée, des informations complémentaires sont ajoutées dans ce formulaire :
[(GeoID1,PosID1),(GeoID2,PosID2),(GeoID3,PosID3)]
Le GeoID est un index à base zéro pour la géométrie non externe. L'axe X a le GeoID -1, l'axe Y le GeoID -2. Les GeoID -3, -4, etc. sont utilisés pour la géométrie externe.
PosID peut avoir les valeurs suivantes :
0 = bord, 1 = point de départ, 2 = point d'arrivée, 3 = point central.
Par exemple, une cote allant de l'origine au centre d'un cercle qui est le 2e élément non externe de l'esquisse aura ces informations étendues :
[(-1,1),(1,3)]
  • Masquer l'alignement interne (dans le widget) : si cette option est cochée, les contraintes associées aux alignements internes sont cachées dans la liste. L'outil Basculer la géométrie interne peut également masquer ces contraintes, mais masquera également les alignements internes de l'esquisse.
Menu contextuel Un clic droit sur les contraintes sélectionnées dans la liste ouvre un menu contextuel. Le menu propose les options suivantes :
  • Changer la valeur : modifie la valeur d'une contrainte dimensionnelle. Ne fonctionne que pour une seule contrainte. Vous pouvez également double-cliquer sur la contrainte dans la liste, ou double-cliquer sur sa valeur dans la vue 3D.
  • Basculer vers/depuis la référence : voir Sketcher Basculer les contraintes pilotantes.
  • Désactiver ou Activer : voir Sketcher Activation des contraintes.
  • Afficher les contraintes : identique à la case à cocher des contraintes. Mais, contrairement à la case à cocher, fonctionne également pour plus d'une contrainte.
  • Masquer les contraintes : identique à la désactivation de la case à cocher des contraintes. Idem.
  • Sélectionner les éléments : voir Sketcher Éléments associés aux contraintes.
  • Renommer : renomme la contrainte.
  • Centrer l'esquisse : centre la vue 3D autour des contraintes sélectionnées.
  • Supprimer : supprime les contraintes sélectionnées. La touche Supprimer peut également être utilisée.
  • Échanger les noms des contraintes : échange les noms des contraintes sélectionnées. Ne fonctionne que si deux contraintes avec des noms donnés par l'utilisateur sont sélectionnées.