Téléchargez un package compressé correspondant à votre version à partir de la page de téléchargement ( download page).
Ouvrez le dossier Téléchargements et développez le fichier zip téléchargé:
Faites glisser l'application FreeCAD de l'intérieur du zip vers le dossier Applications :
Ça y est, FreeCAD est installé !
Si le système empêche FreeCAD de se lancer, en raison des autorisations restreintes pour les applications ne provenant pas de l'App Store, vous devrez l'activer dans les paramètres du système :