Translations:Manual:All workbenches at a glance/6/pl

From FreeCAD Documentation
Narzędzie Opis Narzędzie Opis
Sześcian Rysuje sześcian. Stożek Rysuje stożek.
Walec Rysuje walec. Sfera Rysuje sferę.
Torus Rysuje torusa (pierścień). Utwórz geometrię pierwotną Tworzy różne inne parametryczne pierwotne geometrie.
Konstruktor kształtu Umożliwia tworzenie bardziej złożonych kształtów z prymitywów. Połączenie Łączy (zespala) dwa obiekty.
Część wspólna Wyodrębnia wspólną (przecinającą się) część dwóch obiektów. Wytnij Wycina (odejmuje) jeden obiekt od drugiego.
Połącz obiekty Łączy wnętrza obiektów otoczonych ścianami. Osadź obiekt Osadza obiekt ścianowy w innym obiekcie ściankowym.
Wycięcie dla obiektu Tworzy wycięcie w ścianie obiektu dla innego obiektu ze ścianami. Wyciągnij Wyciąga płaskie powierzchnie obiektu.
Zaokrąglenie Zaokrągla krawędzie obiektu. Wyciągnięcie przez obrót Tworzy bryłę poprzez obrót innego obiektu (nie bryły) wokół osi.
Iloraz dwóch obiektów - przecięcie Tworzy przekrój poprzez przecięcie obiektu płaszczyzną przekroju. Przekrój poprzeczny Tworzy wiele przekrojów wzdłuż obiektu.
Sfazowanie Fazuje krawędzie obiektu. Odbicie lustrzane Odbija wybrany obiekt w określonej płaszczyźnie lustrzanej.
Utwórz powierzchnię prostokreślną Utwórz prostoliniową powierzchnię pomiędzy wybranymi krzywymi. Wyciągnięcie po ścieżce Przesuwa jeden lub więcej profili wzdłuż ścieżki.
Wyciągnięcie przez profile Przechodzenie z jednego profilu do drugiego. Odsunięcie 3D Tworzy przeskalowaną kopię oryginalnego obiektu.
Grubość Przypisanie grubości do powierzchni kształtu.