Jump to content

Translations:Manual:All workbenches at a glance/6/fr

From FreeCAD Documentation
Outil Description Outil Description
Boîte Crée une boîte Cylindre Crée un cylindre
Sphère Crée une sphère Cône Crée un cône
Tore Crée un tore (anneau) Tube Crée un tube
Créer une primitive Crée diverses autres primitives géométriques paramétriques Générateur de formes Crée des formes plus complexes à partir de primitives
Extrusion Extrude les faces planes d'un objet Révolution Crée un solide en faisant tourner un autre objet (non solide) autour d'un axe.
Symétriser Symétrise l'objet sélectionné selon un plan de symétrie donné Échelle Met à l'échelle une forme sélectionnée
Congé Crée des congés (arrondis) sur les arêtes d'un objet Chanfrein Chanfreine les arêtes d'un objet
Créer une face Crée une face à partir d'une esquisse Surface réglée Créer une surface délimitée entre les courbes sélectionnées
Lissage Lisse d'un profil à l'autre Balayage Balaye un ou plusieurs profils le long d'une trajectoire
Section Crée une section en intersectant un objet avec un plan de section Coupes Crée plusieurs coupes transversales le long d'un objet
Décaler en 3D Crée une copie à l'échelle de l'objet original Évider Attribue une épaisseur aux faces d'une forme
Projeter sur une surface Projette sur une face Couleur par face Définit une couleur pour chaque face/surface d'un objet
Composé Crée un composé de plusieurs formes Éclater le composé Divise un composé de formes
Filtre de composé Filtre les objets composés sur la base d'un paramètre (par exemple, volume, surface, autre objet). Opérations booléennes Exécute une opération booléenne sur deux objets sélectionnés
Soustraction Coupe (soustrait) un objet d'un autre Union Fusionne (réunit) les objets sélectionnés en une seule pièce
Intersection Extrait la partie commune (intersection) de deux objets Connecter Crée un raccord d'objets avec connexion interne
Intégrer Intègre un objet creux dans un autre objet creux Découper Crée une découpe dans la paroi d'un objet creux pour ajouter un autre objet creux
Fragments booléens Calcule tous les fragments qui peuvent résulter de l'application d'opérations booléennes entre les formes d'entrée Séparer/exploser Divise les formes par intersection avec d'autres formes
Séparer en composés Divise les formes par intersection avec d'autres formes OU exclusif Supprime la géométrie partagée par un nombre pair d'objets
Vérifier la géométrie Vérifie l'absence d'erreurs dans la géométrie Supprimer la fonction Supprime des fonctions d'une forme