Jump to content

Translations:Manual:All workbenches at a glance/6/es

From FreeCAD Documentation
Tool Description Tool Description
Caja Crea una caja. Cilindro Crea un cilindro.
Esfera Crea una esfera. Cono Crea un cono.
Toroide Crea un toroide (anillo). Tubo Crea un tubo.
Crear Primitivas Crea diversas primitivas geométricas paramétricas. Construir Forma Crea formas más complejas a partir de formas primitivas.
Extruir Extruye las caras planas de un objeto. Revolver Crea un sólido haciendo girar otro objeto (no sólido) alrededor de un eje.
Reflejar Refleja el objeto seleccionado en un plano de simetría determinado. Escalar Escala la forma seleccionada.
Redondear Filetea (redondea o suaviza) los bordes de un objeto. Hacer Chaflán Bisela los bordes de las aristas de un objeto.
Crear Cara Crea un rostro a partir de un boceto. Superficie reglada Crea una superficie reglada entre las curvas seleccionadas.
Loft Crea una superficie suave de un perfil a otro. Barrer Recorre uno o más perfiles a lo largo de una ruta.
Seccionar Crea una sección intersectando un objeto con un plano de sección. Seccionar transversalmente Crea múltiples secciones transversales a lo largo de un objeto.
Escalar Pieza Crea una copia a escala del objeto original. Engrosar Asigna un grosor a las caras de una forma.
Proyectar cara Proyecta una forma en una cara. Color de la cara Define un color para cada cara/superficie de un objeto.
Formar compuesto Forma un compuesto de varias formas. Descomponer compuesto Descompone un elemento compuesto en sus formas.
Filtrar compuesto Filtra objetos compuestos en función de un parámetro (por ejemplo, volumen, área, otro objeto, etc.). Aplicar booleana Realiza una operación booleana en dos objetos seleccionados.
Cortar Corta (resta) un objeto de otro. Fusionar Fusiona (une) los objetos de pieza seleccionados en uno solo.
Extraer parte común Extrae la parte común (de intersección) de dos objetos. Conectar objetos Conecta el interior de objetos empotrados en la pared.
Incrustar unión Incrusta un objeto amurallado dentro de otro objeto amurallado. Crear hueco en pared Crea un hueco en la pared de un objeto para otro objeto que también está en la pared.
Fragmentar con booleana Calcula todos los fragmentos que pueden resultar de aplicar operaciones booleanas entre formas de entrada. Cortar en rodajas Divide las formas por intersección con otras formas.
Cortar en trozos compuestos Divide las formas por intersección con otras formas. Aplicar booleana XOR Elimina la geometría compartida por un número par de objetos.
Comprobar geometría Comprueba la geometría en busca de errores. Eliminar característica Elimina características de una forma.