Jump to content

Translations:Manual:All workbenches at a glance/12/it

From FreeCAD Documentation
Tool Descrizione Tool Descrizione
Punto Disegna un punto Polilinea Disegna una linea fatta di molteplici segmenti di linea.
Linea Disegna un segmento da 2 punti Arco Disegna un arco dal centro, raggio, angolo iniziale e angolo finale
Arco da 3 punti Disegna un arco da due punti finali e un altro punto sulla circonferenza Arco di ellisse Disegna un arco di ellisse da centro,punto su raggio maggiore, punto iniziale e punto finale
Arc of hyperbola Creates an arc of hyperbola Arc of parabola Creates an arc of parabola
Cerchio Disegna un cerchio da centro e raggio Cerchio da 3 punti Disegna un cerchio da tre punti sulla circonferenza
Ellisse Disegna un'ellisse da centro, punto su raggio maggiore e punto su raggio minore Ellisse da 3 punti Disegna un'ellisse da diametro maggiore (2 punti) e punto su raggio minore
Rettangolo Disegna un rettangolo da 2 vertici opposti Rettangolo centrato Crea un rettangolo centrato
Rettangolo arrotondato Creates un rettangolo arrotondato Triangolo Disegna un triangolo regolare inscritto in un cerchio di geometria di costruzione
Quadrato Disegna un quadrato regolare inscritto in un cerchio di geometria di costruzione Pentagono Disegna un pentagono regolare inscritto in un cerchio di geometria di costruzione
Esagono Disegna un esagono regolare inscritto in un cerchio di geometria di costruzione Ettagono Disegna un ettagono regolare inscritto in un cerchio di geometria di costruzione
Ottagono Disegna un ottagono regolare inscritto in un cerchio di geometria di costruzione Poligono regolare Crea un poligono regolare. Specificare il numero di lati
Asola Disegna un'asola Asola ad arco Crea un'asola ad arco
B-spline da punti di controllo Crea una curva B-spline dai punti di controllo B-spline periodica da punti di controllo Crea una curva B-spline periodica (chiusa) dai punti di controllo.
B-spline by knots Creates a B-spline curve by knot points Periodic B-spline by knots Creates a periodic (closed) B-spline curve by knot points
Costruzione Commuta un elemento da/in modalità di costruzione Dimension Based on the current selection, it offers appropriate dimensional/geometric constraints
File:ConstrainDistanceX.svg Distanza orizzontale Fissa la distanza orizzontale tra due punti o tra i punti finali della linea File:ConstrainDistanceY.svg Distanza verticale Fissa la distanza verticale tra due punti o tra i punti finali della linea
Distanza Fissa la lunghezza di una line, la distanza tra due punti, la distanza perpendicolare da un punto a una linea, la distanza tra due cerchi/archi e una linea, o la lunghezza di un arco Auto radius/diameter Fixes the radius of arcs and B-spline weight circles, and the diameter of circles
Raggio Fissa il raggio di cerchi, archi e B-spline weight circles Diameter Fixes the diameter of circles and arcs.
Angolo interno Definisce l'angolo interno tra due linee selezionate. Blocca Vincola l'elemento selezionato impostando le distanze verticale e orizzontale rispetto all'origine, bloccando in tal modo la posizione di tale elemento
Coincident (unified) Creates a coincident constraint between points, fixes points on edges or axes or creates a concentric constraint Horizontal/vertical Constrains lines or pairs of points to be horizontal or vertical, whichever is closest to the current alignment
File:Constrain Horizontal.svg Orizzontale Vincola le linee selezionate o gli elementi di una polilinea ad avere un orientamento orizzontale. Prima di applicare questo vincolo si può selezionare più di un oggetto. File:Constrain Vertical.svg Verticale Vincola le linee selezionate o gli elementi di una polilinea ad avere un orientamento verticale. Prima di applicare questo vincolo si può selezionare più di un oggetto.
Parallelo Vincola due o più linee parallele tra loro. Perpendicolare Vincola due linee perpendicolari tra loro, o vincola una linea perpendicolare ad un punto finale di un arco.
Tangente Crea un vincolo di tangenza tra due entità selezionate, o un vincolo collineare tra due segmenti di linea. Uguale lunghezza Vincoli due entità selezionate uguali fra loro. Se usato su cerchi o archi vengono posti uguali i loro raggi.
Simmetrico Vincola due punti simmetricamente rispetto a una linea, o vincola i primi due punti selezionati simmetricamente rispetto ad un terzo punto selezionato. File:Sketcher ConstrainBloc/k.svg Block Blocks edges in place with a single constraint. It is mainly intended for B-splines
Raccordo Crea un raccordo tra due bordi non paralleli Chamfer Creates a chamfer between two non-parallel edges
Smusso Tronca una linea, un cerchio o un arco in un dato punto cliccato Split Splits an edge while transferring most constraints
Extend Extends or shortens a line or an arc to an arbitrary location, or to a target edge or point Geometria esterna Projects edges and/or vertices belonging to objects outside the sketch onto the sketch plane
Projection Projects edges and/or vertices belonging to objects outside the sketch onto the sketch plane. Intersection Intersects faces and/or edges belonging to objects outside the sketch with the sketch plane.
Carbon copy Copies all geometry and constraints from another sketch into the active sketch Select origin Selects the origin of the sketch
Select horizontal axis Selects the horizontal axis of the sketch Select vertical axis Selects the vertical axis of the sketch
Array transform Moves or optionally creates copies of selected elements Polar transform Rotates or optionally creates rotated copies of selected elements
Scale transform Scales or optionally creates scaled copies of selected elements Offset geometry Creates equidistant edges around selected edges
Symmetry Creates mirrored copies of selected elements Remove axes alignment Removes the axes alignment of selected edges by replacing Horizontal and Vertical constraints with Parallel and Perpendicular constraints