User hub/ja: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(34 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{TOCright}}
[[Image:User_hub.png|64px]]
[[Image:User_hub.png|64px]]
----
[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|right|150]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 9: Line 10:
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
このページはまだ開発の初期段階であることに注意してください。現在、エンドユーザのための十分なドキュメントがまだ整備されていません。これは、FreeCAD自体がいまだ開発の初期段階にとどまっており、ファイナルユーザーの興味を持つツールが用意されていないからです。
このページはまだ開発の初期段階であることに注意してください。現在、エンドユーザのための十分なドキュメントがまだ整備されていません。これは、FreeCAD自体がいまだ開発の初期段階にとどまっており、ファイナルユーザーの興味を持つツールが用意されていないからです。
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
しかし、FreeCADは大変よく頑張っており、この状況は急速に改善しています。ですから、落ち込まないでください。このセクションの内容を閲覧して、もし必要な情報が見つからなければ、遠慮なく質問してください!開発者や、小さいですが成長を続けるFreeCADユーザコミュニティの中に、あなたを助けることができる人が必ずいるでしょう。[[Talk:User hub|ユーザーのハブの会話ページ]]でwikiのドキュメントサイトに関するコメントを残すこともできますし、または直接、[http://forum.freecadweb.org/index.php FreeCAD help forum]で質問してください。
</div>
</div>


Line 23: Line 20:
</div>
</div>


<span id="Using_FreeCAD"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
__NOTOC__
__NOTOC__
==FreeCADの使用==
==FreeCADの使用==
</div>


<span id="Introduction"></span>
===はじめに===
===はじめに===

* [[About FreeCAD/jp|アプリケーションの概要]]: :FreeCADの一般的な概要
* [[Install on Windows/jp|FreeCADのインストール]]:Linux / UnixおよびWindowsでの、FreeCADのインストールの仕方
* [[Getting started/jp|はじめよう]]:利用可能なツールの簡単な概要
* [[FAQ/jp]]:よくある質問
* [[Tutorials/jp|Tutorials]] covering different parts of FreeCAD

===基本的なアプリケーション===


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[About FreeCAD/ja|アプリケーションの概要]]: :FreeCADの一般的な概要
* [[Mouse Model/jp|マウスモデル]]:3D空間を操作するためのマウスの使い方
* [[Install on Windows/ja|FreeCADのインストール]]:Linux / UnixおよびWindowsでの、FreeCADのインストールの仕方
* [[Document structure/jp|ドキュメントの構造]]:FreeCADドキュメントの作られ方
* [[Getting started/ja|はじめよう]]:利用可能なツールの簡単な概要
* [[Preferences Editor/jp|設定]] と [[Interface Customization|カスタマイズ]]:FreeCADを用途に応じて設定する方法
* [[Frequently_asked_questions/ja]]:よくある質問
* [[Property/jp|プロパティ]]:FreeCADプロパティオブジェクトの仕組み
* [[Tutorials/jp|Tutorials]] covering different parts of FreeCAD
* [[Workbenches/jp|ワークベンチのコンセプト]]:FreeCADインターフェースの作り方
* [[Macros/jp|マクロ]]:頻繁に繰り返す作業の簡単な自動化方法
</div>
</div>


====Migrating from other software?====
===ワークベンチ===
ここはFreeCADの初心者のためのヘルプエリアです。


* [[Workarounds|Workarounds]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360|Migrating to FreeCAD from Fusion360]]
* [[Image:Workbench_Arch.svg|24px]] [[Arch Workbench/jp|建築ワークベンチ]] 建築物での作業用
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_OnShape|Migrating to FreeCAD from OnShape]]
* [[Image:Workbench_Complete.svg|24px]] The [[Complete_Workbench|Complete Workbench]] hold all commands and features from all the modules and workbenches which met certain quality criteria.
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_SolidWorks|Migrating to FreeCAD from SolidWorks]]
* [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft_Module/ja|製図ワークベンチ]] ベーシックな2D-CAD製図用
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Revit|Migrating to FreeCAD from Revit]]
* [[Image:Workbench_Drawing.svg|24px]] [[Drawing Module/jp|ドローイングワークベンチ]] 3D作業物の2Dシート上への表示用
* [https://yorik.uncreated.net/blog/2020-010-freecad-bim-guide FreeCAD BIM migration guide]
* [[Image:Workbench_FEM.svg|24px]] The [[FEM Module|FEM Workbench]] provides Finite Element Analysis (FEA) workflow.
* [[BIM_application_compatibility_table|BIM applications compatibility table]]
</div>


<span id="Basic_application"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
===基本的なアプリケーション===
* [[Image:Workbench_Image.svg|24px]] [[Image Workbench/jp|画像ワークベンチ]] ビットマップ画像での作業用
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|24px]] The [[Inspection Workbench/jp|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. It is still in development.
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|24px]] [[Mesh Workbench/jp|メッシュワークベンチ]] 三角形メッシュでの作業用
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|24px]] [[OpenSCAD Workbench/jp|OpenSCADワークベンチ]] OpenSCADとの相互運用とCSGモデルヒストリーの修正用
* [[Image:Workbench_Part.svg|24px]] [[Part Workbench/jp|パートワークベンチ]] CAD部品での作業用
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Mouse_navigation/ja|マウスモデル]]:3D空間を操作するためのマウスの使い方
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|24px]] [[PartDesign Workbench/jp|パートデザインワークベンチ]] スケッチからの部品形状の作成用
* [[Document structure/ja|ドキュメントの構造]]:FreeCADドキュメントの作られ方
* [[Image:Workbench_Path.svg|24px]] The [[Path_Workbench/jp|Path Workbench]] is used to produce G-Code instructions. It is still in a stage of development. Only basic functions in 0.16
* [[Preferences Editor/ja|設定]] と [[Interface Customization|カスタマイズ]]:FreeCADを用途に応じて設定する方法
* [[Image:Workbench_Plot.svg|24px]] The [[Plot Module/jp|Plot Workbench]] is used to edit and save output plots created from other modules and tools.
* [[Property/ja|プロパティ]]:FreeCADプロパティオブジェクトの仕組み
* [[Image:Workbench_Points.svg|24px]] [[Points Workbench/jp|ポイント]]:点郡を用いた作業です
* [[Workbenches/ja|ワークベンチのコンセプト]]:FreeCADインターフェースの作り方
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|24px]] [[Raytracing Module/jp|レイトレーシング]]:外部のレンダリングソフトを使用できます
* [[Macros/ja|マクロ]]:頻繁に繰り返す作業の簡単な自動化方法
</div>
</div>


<span id="Workbenches"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
===ワークベンチ===
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|24px]] [[Reverse Engineering Workbench/jp|Reverse Engineering Workbench]] is intended to give you specific tools to convert shapes/solids/meshes into parametric FreeCAD-compatible features. It is still in development.
ここはFreeCADの初心者のためのヘルプエリアです。
* [[Image:Workbench_Robot.svg|24px]] [[Robot Workbench/jp|ロボットワークベンチ]] ロボットの動作の研究用
* [[Image:Workbench_Ship.svg|24px]] [[Ship Workbench|Ship Workbench]] FreeCAD-Ship works over Ship entities, that must be created on top of provided geometry.
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|24px]] [[Sketcher Workbench/jp|スケッチャーワークベンチ]] 幾何学的制約のあるスケッチでの作業用
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|24px]] The [[Spreadsheet Module/jp|Spreadsheet Workbench]] for creating and manipulating spreadsheet data.
</div>
</div>


[[Workbenches|Workbenches]] are collections of tools used for specific tasks. These are the base workbenches bundled with every FreeCAD installation:
* [[Image:Workbench_Start.svg|24px]] The [[Start_Workbench|Start Center Workbench]] allows you to quickly jump to the most common workbenches.

* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] The [[TechDraw Module|TechDraw Workbench]] is the more advanced and feature-rich successor of [[Drawing Module|Drawing]]
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches-->
* [[Image:Workbench_Test.svg|24px]] The [[Testing|Test Framework Workbench]] is for debugging FreeCAD.
* [[Image:Workbench_Web.svg|24px]] The [[Web Workbench|Web Workbench]] provides you with a browser window instead of the 3D-View within FreeCAD.
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base|Standard tools]]. These commands and tools are present in all workbenches.

* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] The [[Arch_Workbench|Arch Workbench]] for working with architectural elements.

* [[Image:Workbench_Assembly.svg|32px]] The [[Assembly_Workbench|Assembly Workbench]] for building and solving mechanical assemblies. {{Version|1.0}}

* [[Image:Workbench_CAM.svg|32px]] The [[CAM_Workbench|CAM Workbench]] is used to produce G-Code instructions. This workbench was called "Path Workbench" in {{VersionMinus|0.21}}.

* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] The [[Draft_Workbench|Draft Workbench]] contains 2D tools and basic 2D and 3D CAD operations.

* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] The [[FEM_Workbench|FEM Workbench]] provides Finite Element Analysis (FEA) workflow.

* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] The [[Inspection_Workbench|Inspection Workbench]] is made to give you specific tools for examination of shapes. Still in the early stages of development.

* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] The [[Mesh_Workbench|Mesh Workbench]] for working with triangulated meshes.

* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] The [[OpenSCAD_Workbench|OpenSCAD Workbench]] for interoperability with OpenSCAD and repairing [[Constructive_solid_geometry|constructive solid geometry]] (CSG) model history.

* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] The [[Part_Workbench|Part Workbench]] for working with geometric primitives and boolean operations.

* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] The [[PartDesign_Workbench|Part Design Workbench]] for building Part shapes from sketches.

* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] The [[Points_Workbench|Points Workbench]] for working with point clouds.

* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] The [[Reverse_Engineering_Workbench|Reverse Engineering Workbench]] is intended to provide specific tools to convert shapes/solids/meshes into parametric FreeCAD-compatible features.

* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] The [[Robot_Workbench|Robot Workbench]] for studying robot movements. Currently unmaintained.

* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] The [[Sketcher_Workbench|Sketcher Workbench]] for working with geometry-constrained sketches.

* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] The [[Spreadsheet_Workbench|Spreadsheet Workbench]] for creating and manipulating spreadsheet data.

* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] The [[Surface_Workbench|Surface Workbench]] provides tools to create and modify surfaces. It is similar to the [[Part_Builder|Part Builder]] Face from edges option.

* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] The [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]] for producing technical drawings from 3D models.


* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] The [[Testing|Test Framework Workbench]] is for debugging FreeCAD.
===External Workbenches===
Power users have extended FreeCAD with various custom external workbenches, that are not integrated into the FreeCAD source code, but are easy to install on an existing FreeCAD installation. [[External workbenches|See here]] for an overview of the already available workbenches.
For instructions how to install these workbenches refer to the tutorial [[How to install additional workbenches]].


===Macros===
===Macros===
Power users have written various macros to enhance FreeCAD with more capabilities. For a list of the macros refer to the [[macros recipes]] page.
For instructions how to install the macros refer to the [[How to install macros]] tutorial.


[[Macros|Macros]] are relatively small snippets of [[Python|Python]] code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.

Power users have written various [[macros|macros]] to enhance FreeCAD with more capabilities.

Since FreeCAD 0.17, many macros can be installed using the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]]. For a list of the macros refer to the [[Macros_recipes|Macros recipes]] page. For manual installation see [[How_to_install_macros|How to install macros]].

===External workbenches===

When many macros or functions are developed together, and are organized in toolbars and menus, they can become a new workbench.

[[External_workbenches|External workbenches]] are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.

Since FreeCAD 0.17, many workbenches can be installed using the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]]. For manual installation see [[How_to_install_additional_workbenches|How to install additional workbenches]].

<span id="Reference"></span>
==リファレンス==
==リファレンス==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[List of Commands/jp|コマンドリファレンス]]:使用可能なFreeCADコマンドの完全なリストです。
* [[List of Commands/ja|コマンドリファレンス]]:使用可能なFreeCADコマンドの完全なリストです。
</div>


<span id="Online_Help"></span>
==オンラインヘルプ==
==オンラインヘルプ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
<!-- To download the online help in FreeCAD you need to set the proper Url in the [[Preferences Editor]] of FreeCAD. Currently the right url has to point to this page. That means you need to set it to:
<!-- To download the online help in FreeCAD you need to set the proper Url in the [[Preferences Editor]] of FreeCAD. Currently the right url has to point to this page. That means you need to set it to:
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]
-->
-->
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 108: Line 145:
</div>
</div>


<span id="More"></span>
==さらに==
==さらに==


Line 118: Line 156:
</div>
</div>



[[Category:Hubs/jp]]
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User Documentation/jp]]
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]

Latest revision as of 18:59, 25 April 2024


ここはFreeCADの初心者のためのヘルプエリアです。

このページはまだ開発の初期段階であることに注意してください。現在、エンドユーザのための十分なドキュメントがまだ整備されていません。これは、FreeCAD自体がいまだ開発の初期段階にとどまっており、ファイナルユーザーの興味を持つツールが用意されていないからです。

それから、あなたがここに乗せたい情報を持っているとしたら、何故それをここに追加してマニュアルの成長を手伝ってくれないんですか?wikiページの編集は簡単です。このページがあなたの手助けになってくれます。

それから、あなたがここに乗せたい情報を持っているとしたら、何故それをここに追加してマニュアルの成長を手伝ってくれないんですか?wikiページの編集は簡単です。このページがあなたの手助けになってくれます。

FreeCADの使用

はじめに

Migrating from other software?

基本的なアプリケーション

ワークベンチ

ここはFreeCADの初心者のためのヘルプエリアです。

Workbenches are collections of tools used for specific tasks. These are the base workbenches bundled with every FreeCAD installation:

  • Standard tools. These commands and tools are present in all workbenches.
  • The CAM Workbench is used to produce G-Code instructions. This workbench was called "Path Workbench" in version 0.21 and below.
  • The FEM Workbench provides Finite Element Analysis (FEA) workflow.
  • The Inspection Workbench is made to give you specific tools for examination of shapes. Still in the early stages of development.
  • The Part Workbench for working with geometric primitives and boolean operations.
  • The Reverse Engineering Workbench is intended to provide specific tools to convert shapes/solids/meshes into parametric FreeCAD-compatible features.

Macros

Macros are relatively small snippets of Python code that perform a simple or a complex task that is not available in the base FreeCAD system.

Power users have written various macros to enhance FreeCAD with more capabilities.

Since FreeCAD 0.17, many macros can be installed using the Addon Manager. For a list of the macros refer to the Macros recipes page. For manual installation see How to install macros.

External workbenches

When many macros or functions are developed together, and are organized in toolbars and menus, they can become a new workbench.

External workbenches are collections of functions that are not part of the base FreeCAD system, usually developed by experienced users, and targeting a particular need.

Since FreeCAD 0.17, many workbenches can be installed using the Addon Manager. For manual installation see How to install additional workbenches.

リファレンス

オンラインヘルプ

これはFreeCADの公式なオンラインヘルプです。オンラインヘルプシステム全体が、現在書き直し中なので注意してください。オンラインヘルプは、FreeCADバイナリパッケージと一緒に配布されるCHMファイルの生成に使用されます。オンラインヘルプは、その時点での、このwikiの中の最も完全なセクションの一部をまとめたものです。

さらに

  • パワーユーザーハブではFreeCADのより高度な使用方法を見ることができます
  • アーキテクチャワークフロー:アーキテクチャフローでの、予備的な配置をFreeCADで行う方法の例です。
  • もしあなたがFreeCADを手助けしてくれるなら、FreeCADを手伝うを参照してください。
  • FreeCADメンバーのコミュニティによって行われたプロジェクトの一覧FreeCADコミュニティポータルです。
  • Don't understand a term or phrase as used in FreeCAD? Try the Glossary page.