Translations:TechDraw RichTextAnnotation/10/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
# S'il y a plusieurs pages de dessin dans le document : activez la page désirée en la sélectionnant dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]].
# Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:TechDraw_RichTextAnnotation.svg|16px]] [[TechDraw_RichTextAnnotation/fr|Insérer une annotation de texte enrichi]]}}.
# Pour attacher la Annotation texte enrichi à une [[TechDraw_LeaderLine/fr|ligne de référence]], sélectionnez la ligne dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]] ou sur la page.
# Une boîte de dialogue de tâche s'ouvre. La boîte de dialogue permet une saisie rapide du texte.
# Il y a plusieurs façons de lancer l'outil :
# Le bouton {{Button|démarrer l'éditeur de texte enrichi}} ouvre un éditeur complet. Appuyez sur l’icône Sauvegarder pour enregistrer vos modifications.
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:TechDraw_RichTextAnnotation.svg|16px]] [[TechDraw_RichTextAnnotation/fr|Insérer une annotation de texte enrichi]]}}.
# Une fois le bloc créé, vous pouvez le modifier en double-cliquant sur RichTextBlock dans l'arborescence.
# Pour attacher le bloc à une [[TechDraw_LeaderLine/fr|Ligne de référence]], sélectionnez la ligne avant de démarrer l'outil Insérer une annotation de texte enrichi.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|TechDraw Annotations [[Image:TechDraw_RichTextAnnotation.svg|16px]] Insérer une annotation de texte enrichi}} du menu.
# S'il y a plusieurs pages de dessin dans le document et que vous n'avez pas encore activé une page, la boîte de dialogue {{MenuCommand|Sélecteur de page}} s'ouvre : {{Version/fr|0.20}}
## Sélectionnez la page désirée.
## Appuyez sur le bouton {{Button|OK}}.
# Un panneau de tâches s'ouvre.
# Le panneau des tâches permet de saisir rapidement du texte.
# Le bouton {{Button|Lancer l'éditeur de texte enrichi}} ouvre un éditeur complet :
## Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:Document-save.svg|16px]]}} pour enregistrer vos modifications et fermer l'éditeur.
# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}} pour fermer le panneau des tâches.

Latest revision as of 11:19, 30 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (TechDraw RichTextAnnotation)
# If there are multiple drawing pages in the document: optionally activate the desired page by selecting it in the [[Tree_view|Tree view]].
# To attach the RichTextAnnotation to a [[TechDraw_LeaderLine|Leaderline]], select the line in the [[Tree_view|Tree view]] or on the page.
# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:TechDraw_RichTextAnnotation.svg|16px]] [[TechDraw_RichTextAnnotation|Insert Rich Text Annotation]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|TechDraw → Annotations → [[Image:TechDraw_RichTextAnnotation.svg|16px]] Insert Rich Text Annotation}} option from the menu.
# If there are multiple drawing pages in the document and you have not yet activated a page, the {{MenuCommand|Page Chooser}} dialog box opens: {{Version|0.20}}
## Select the desired page.
## Press the {{Button|OK}} button.
# A task panel opens.
# The task panel allows quick entry of text.
# The {{Button|Start Rich Text Editor}} button opens a full featured editor:
## When done, press the {{Button|[[Image:Document-save.svg|16px]]}} button to save your changes and close the editor.
# Press the {{Button|OK}} button to close the task panel.
  1. S'il y a plusieurs pages de dessin dans le document : activez la page désirée en la sélectionnant dans la vue en arborescence.
  2. Pour attacher la Annotation texte enrichi à une ligne de référence, sélectionnez la ligne dans la vue en arborescence ou sur la page.
  3. Il y a plusieurs façons de lancer l'outil :
  4. S'il y a plusieurs pages de dessin dans le document et que vous n'avez pas encore activé une page, la boîte de dialogue Sélecteur de page s'ouvre : introduit dans la version 0.20
    1. Sélectionnez la page désirée.
    2. Appuyez sur le bouton OK.
  5. Un panneau de tâches s'ouvre.
  6. Le panneau des tâches permet de saisir rapidement du texte.
  7. Le bouton Lancer l'éditeur de texte enrichi ouvre un éditeur complet :
    1. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton pour enregistrer vos modifications et fermer l'éditeur.
  8. Appuyez sur le bouton OK pour fermer le panneau des tâches.