Translations:Std DependencyGraph/27/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!* Il grafico mostra gli oggetti in ordine cronologico inverso, dal basso verso l'alto.
* Il grafico mostra gli oggetti in ordine cronologico inverso, dal basso verso l'alto.
* La direzione delle frecce che mostrano le dipendenze dovrebbe sempre puntare verso il basso, dall'oggetto figlio all'oggetto genitore. Una freccia rivolta verso l'alto indica una dipendenza ciclica, ed è un problema che deve essere risolto.
* La direzione delle frecce che mostrano le dipendenze dovrebbe sempre puntare verso il basso, dall'oggetto figlio all'oggetto genitore. Una freccia rivolta verso l'alto indica una dipendenza ciclica, ed è un problema che deve essere risolto.
* Uno schizzo che contiene collegamenti a una [[Sketcher External/it|geometria esterna]], oltre alla freccia che lo collega al suo genitore, ha un numero con un suffisso 'x' e mostra il numero della geometria esterna collegata nello schizzo.
* Uno schizzo che contiene collegamenti a una [[Sketcher External/it|geometria esterna]], oltre alla freccia che lo collega al suo genitore, ha un numero con un suffisso 'x' e mostra il numero della geometria esterna collegata nello schizzo.

Latest revision as of 20:30, 22 April 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Std DependencyGraph)
* The graph shows objects in reverse chronological order.
* The direction of arrows showing dependencies should always point down, from the child object to the parent object. An arrow pointing up indicates a cyclic dependency, an issue that needs to be resolved.
* A sketch that contains links to [[Sketcher_External|external geometry]] will have a number with an 'x' suffix besides the arrow linking it to its parent, showing the number of external geometries linked in the sketch.
* Objects can have dependencies to multiple parents. For example, for a model built in [[PartDesign_Workbench|PartDesign]], a Pocket may be linked to its Sketch and to the Pad feature that came before it.
* Disallowed dependencies (for example, between a [[Draft_Workbench|Draft]]/[[Part_Workbench|Part]] operation and an element inside a PartDesign Body) will show with a red arrow. This type of link usually shows a 'Links go out of allowed scope' error in the [[Report_view|Report view]].
* A [[Std_Part|Part container]] and [[PartDesign_Body|PartDesign Body]] enclose their content inside a frame with a randomly colored background. Their Origin also encloses its content (standard planes and axes) in a frame.
* A [[Std_Group|Groups]] is displayed as a single element linked to its content.
  • Il grafico mostra gli oggetti in ordine cronologico inverso, dal basso verso l'alto.
  • La direzione delle frecce che mostrano le dipendenze dovrebbe sempre puntare verso il basso, dall'oggetto figlio all'oggetto genitore. Una freccia rivolta verso l'alto indica una dipendenza ciclica, ed è un problema che deve essere risolto.
  • Uno schizzo che contiene collegamenti a una geometria esterna, oltre alla freccia che lo collega al suo genitore, ha un numero con un suffisso 'x' e mostra il numero della geometria esterna collegata nello schizzo.
  • Gli oggetti possono avere dipendenze da più genitori. Ad esempio, per un modello costruito in PartDesign, una Tasca può essere collegata al suo Schizzo e alla funzione Pad che lo precede.
  • Le dipendenze non consentite (ad esempio tra un'operazione di Draft o Part e un elemento all'interno di un Corpo di PartDesign) sono visualizzate con una freccia rossa. Questo tipo di collegamento mostra in genere un errore 'Links go out of allowed scope' nella vista reportvista report.
  • Un Contenitore Part e un Corpo PartDesign racchiudono il loro contenuto all'interno di una cornice con uno sfondo colorato a caso. Anche la loro origine racchiude il suo contenuto (piani e assi standard) in una cornice.
  • Un Gruppo viene visualizzato come un singolo elemento collegato al suo contenuto.