Translations:Source code management/39/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Update Section level)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
=== Note sur les dépôts distants ===
=== Note sur les dépôts distants ===
Veuillez lire quelques [https://stackoverflow.com/questions/9257533/what-is-the-difference-between-origin-and-upstream-on-github#9257901 informations] pour vous aider à mieux comprendre la différence entre ce que '''origin''' et '''upstream''' signifient dans le contexte de git. Cette section explique comment définir les dépôts Git distants en upstream et origin.
Veuillez lire [https://stackoverflow.com/questions/9257533/ what-is-the-difference-between-origin-and-upstream-on-github#9257901 Quelle est la différence entre l'origine et l'upstream sur GitHub?] (Stackoverflow) pour vous aider à comprendre la différence entre {{incode|origin}} et {{incode|upstream}} dans Git. Cette section explique comment définir les référentiels appropriés pour le développement.
Essentiellement:
En gros:
* '''<code>origin</code>''' = votre fork du compte git FreeCAD alias https://github.com/GITHUB_USERNAME/FreeCAD.git
* {{incode|origin}} est votre branche personnelle du référentiel officiel de FreeCAD, à savoir, {{URL|https://github.com/GITHUB_USERNAME/FreeCAD}}
* '''<code>upstream</code>''' = le dépôt git officiel FreeCAD alias https://github.com/FreeCAD/FreeCAD.git
* {{incode|upstream}} est le référentiel officiel de FreeCAD, à savoir, {{URL|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD}}.
*: '''Ceci est important à comprendre car si vous clonez <code>git clone</code> directement à partir de l'<code>upstream</code>, votre origine sera indiquée comme '''https://github.com/FreeCAD/FreeCAD.git. <br/> Si vous faites cela accidentellement, vous pouvez utiliser la commande '''<code>git remote rename</code>''' pour remédier à la situation.

Revision as of 09:13, 9 October 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Source code management)
Please read [https://stackoverflow.com/questions/9257533/what-is-the-difference-between-origin-and-upstream-on-github#9257901 What is the difference between origin and upstream on GitHub?] (Stackoverflow) to help you understand the difference between {{incode|origin}} and {{incode|upstream}} in the context of Git. This section explains how to set the correct repositories for development.
Essentially: 
* {{incode|origin}} is your personal fork of the official FreeCAD repository, that is, {{URL|https://github.com/GITHUB_USERNAME/FreeCAD}}
* {{incode|upstream}} is the official FreeCAD repository, that is, {{URL|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD}}

Note sur les dépôts distants

Veuillez lire what-is-the-difference-between-origin-and-upstream-on-github#9257901 Quelle est la différence entre l'origine et l'upstream sur GitHub? (Stackoverflow) pour vous aider à comprendre la différence entre origin et upstream dans Git. Cette section explique comment définir les référentiels appropriés pour le développement. Essentiellement: