Translations:Release notes 0.14/62/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Das Bemaßungswerkzeug wurde komplett überarbeitet. Bemaßungsobjekte verhalten sich jetzt sehr viel besser und haben neue Eigenschaften erhalten, die es ...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Das [[Draft Dimension|Bemaßungswerkzeug]] wurde komplett überarbeitet. Bemaßungsobjekte verhalten sich jetzt sehr viel besser und haben neue Eigenschaften erhalten, die es erlauben, sie stärker anzupassen, unter anderem schönere und skalierbare Pfeile, bessere Kontrolle über die Position des Textes und die Richtung der Bemaßung und bessere Unterstützung für das [[Drawing Module| Zeichnungsmodul]]. Man kann Bemaßungen jetzt in jeder Ebene im 3D Raum positioniere und erhält korrekte Ergebnisse wenn sie mit dem [[Draft Drawing]] Werkzeug auf einer Zeichnung platziert werden.
Das [[Draft Dimension|Bemaßungswerkzeug]] wurde komplett überarbeitet. Bemaßungsobjekte verhalten sich jetzt sehr viel besser und haben neue Eigenschaften erhalten, die es erlauben, sie stärker anzupassen, unter anderem schönere und skalierbare Pfeile, bessere Kontrolle über die Position des Textes und die Richtung der Bemaßung und bessere Unterstützung für das [[Drawing Module/de| Zeichnungsmodul]]. Man kann Bemaßungen jetzt in jeder Ebene im 3D Raum positioniere und erhält korrekte Ergebnisse wenn sie mit dem [[Draft Drawing]] Werkzeug auf einer Zeichnung platziert werden.

Revision as of 08:20, 2 June 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Release notes 0.14)
The [[Draft Dimension]] tool has been fully recoded, and dimension objects now behave much better, and have gained a few new properties, allowing to fine-tune them better, such as nicer and scalable arrows, more control over the position of the text and the direction of the dimension, and, above all, better support for the [[Drawing Workbench]]. You can now place dimensions in any plane of the 3D space, and expect correct results when placing them on a Drawing sheet with the [[Draft Drawing]] tool.

Das Bemaßungswerkzeug wurde komplett überarbeitet. Bemaßungsobjekte verhalten sich jetzt sehr viel besser und haben neue Eigenschaften erhalten, die es erlauben, sie stärker anzupassen, unter anderem schönere und skalierbare Pfeile, bessere Kontrolle über die Position des Textes und die Richtung der Bemaßung und bessere Unterstützung für das Zeichnungsmodul. Man kann Bemaßungen jetzt in jeder Ebene im 3D Raum positioniere und erhält korrekte Ergebnisse wenn sie mit dem Draft Drawing Werkzeug auf einer Zeichnung platziert werden.