Translations:Part Sweep/9/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "==Limitaciones y complicaciones de perfil== *A vertex or point ** vertex or point may only be used as the first and/or last profile in the list of profiles. ***For example...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==Limitaciones y complicaciones de perfil==
==Limitaciones y complicaciones de perfil==
* Un vértice o punto.
*A vertex or point
** Un vértice o un punto puede ser usado únicamente como primer o último perfil en la lista de perfiles.
** vertex or point may only be used as the first and/or last profile in the list of profiles.
***For example
*** Por ejemplo:
****you can not Sweep from a circle to a point, to a ellipse.
**** No se puede hacer un barrido de un círculo a un punto y una elipse.
**** Sin embargo, se puede hacer un barrido de un punto a un círculo, una elipse y otro punto.
****However you could Sweep from a point to a circle to an ellipse to another point.
* Perfiles geométricamente abiertos o cerrados no pueden ser mezclados en un solo barrido.
*Open or closed geometry profiles can not be mixed in one single Sweep
** En un barrido, todos los perfiles (líneas, alambres, etc.) deben ser todos abiertos o bien, todos cerrados
**In one Sweep, all profiles (lines wires etc.) must be either open or closed.
***For example
*** Por ejemplo:
****FreeCAD can not Sweep between one Part Circle and one default Part Line.
****FreeCAD no puede realizar un barrido entre un Part círculo y una línea simple de Part.
* Operaciones del banco de trabajo Draft.
*Draft Workbench features
** Las operaciones del banco de trabajo Draft pueden ser utilizadas directamente como perfil desde la versión FreeCAD 0.14 o posterior.
**Draft Workbench features can be directly used as a profile in FreeCAD 0.14 or later.
*** Por ejemplo, las siguientes operaciones de Draft pueden ser usadas como perfiles en un barrido de Part:
***For example the following Draft features can be used as profiles in a Part Sweep
****Draft Polygon.
**** Polígono de Draft.
****Draft Point, Line, wire,
**** Punto, línea, alambre de Draft.
****Draft B-spline, Bezier Curve
**** B-spline, Bézier Curva de Draft.
**** Círculo, elipse, rectángulo de Draft.
****Draft Circle, Ellipse, Rectangle
* Bocetos de Part Design.
*PartDesign Sketches
** El perfil puede ser creado con un boceto. Sin embargo, solamente un boceto válido será mostrado en la lista de los disponibles para selección.
**The profile may be created with a sketch. However only a valid sketch will be shown in the list to be available for selection.
** El boceto debe contener solamente un único alambre o línea abierta o cerrada (pueden ser múltiples líneas si todas ellas están conectadas como si fueran un único alambre).
**The sketch must contain only one open or closed wire or line (can be multiple lines, if those lines are all connected as they are then a single wire)
* Banco de trabajo Part
*Part Workbench
**the profile can be a valid Part geometric primitive which can be created with the [[Part_Primitives|Part Primitives tool]]
** El perfil puede ser una primitiva geométrica de Part válida, la cual puede ser creada con la herramienta [[Part_Primitives/es|Part Creación de primitivas]].
*** Por ejemplo, las siguientes primitivas geométricas de Part pueden ser un perfil válido:
***For example the following Part geometric primitives can be a valid profile
****Point (Vertex), Line (Edge)
**** Punto (Vértice), Línea (Arista)
****Helix, Spiral
**** Hélice, Espiral
****Circle, Ellipse
**** Círculo, Elipse
**** Polígono regular
****Regular Polygon
****Plane (Face)
**** Plano (Cara)

Latest revision as of 17:02, 28 May 2021

Limitaciones y complicaciones de perfil

  • Un vértice o punto.
    • Un vértice o un punto puede ser usado únicamente como primer o último perfil en la lista de perfiles.
      • Por ejemplo:
        • No se puede hacer un barrido de un círculo a un punto y una elipse.
        • Sin embargo, se puede hacer un barrido de un punto a un círculo, una elipse y otro punto.
  • Perfiles geométricamente abiertos o cerrados no pueden ser mezclados en un solo barrido.
    • En un barrido, todos los perfiles (líneas, alambres, etc.) deben ser todos abiertos o bien, todos cerrados
      • Por ejemplo:
        • FreeCAD no puede realizar un barrido entre un Part círculo y una línea simple de Part.
  • Operaciones del banco de trabajo Draft.
    • Las operaciones del banco de trabajo Draft pueden ser utilizadas directamente como perfil desde la versión FreeCAD 0.14 o posterior.
      • Por ejemplo, las siguientes operaciones de Draft pueden ser usadas como perfiles en un barrido de Part:
        • Polígono de Draft.
        • Punto, línea, alambre de Draft.
        • B-spline, Bézier Curva de Draft.
        • Círculo, elipse, rectángulo de Draft.
  • Bocetos de Part Design.
    • El perfil puede ser creado con un boceto. Sin embargo, solamente un boceto válido será mostrado en la lista de los disponibles para selección.
    • El boceto debe contener solamente un único alambre o línea abierta o cerrada (pueden ser múltiples líneas si todas ellas están conectadas como si fueran un único alambre).
  • Banco de trabajo Part
    • El perfil puede ser una primitiva geométrica de Part válida, la cual puede ser creada con la herramienta Part Creación de primitivas.
      • Por ejemplo, las siguientes primitivas geométricas de Part pueden ser un perfil válido:
        • Punto (Vértice), Línea (Arista)
        • Hélice, Espiral
        • Círculo, Elipse
        • Polígono regular
        • Plano (Cara)