Translations:Part CompJoinFeatures/11/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!* [[Image:Part_JoinConnect.svg|24px|link=Part_JoinConnect/de]] [[Part_JoinConnect/de|Verbinden]]: verbindet die Innenräume von zwei wandförmigen Objekten (z.B. Rohre). Es kann auch Schalen und Drähte verbinden.
* [[Image:Part_JoinConnect.svg|24px|link=Part_JoinConnect/de]] [[Part_JoinConnect/de|Verbinden]]: verbindet die Innenräume von zwei Hohlkörpern (z.B. Rohre). Es kann auch Schalenobjekte und Drähte verbinden.
* [[Image:Part_JoinEmbed.svg|24px|link=Part_JoinEmbed/de]] [[Part_JoinEmbed/de|Einbetten]]: bettet ein wandförmiges Objekt (z. B. ein Rohr) in ein anderes wandförmiges Objekt ein.
* [[Image:Part_JoinEmbed.svg|24px|link=Part_JoinEmbed/de]] [[Part_JoinEmbed/de|Einbetten]]: bettet einen Hohlkörper (z. B. ein Rohr) in einen anderen Hohlkörper ein.
* [[Image:Part_JoinCutout.svg|24px|link=Part_JoinCutout/de]] [[Part_JoinCutout/de|Ausschnitt]]: erzeugt einen Ausschnitt in einem wandförmgen objekt (z. B. einem Rohr), der in ein anderes wandförmges Objekt passt.
* [[Image:Part_JoinCutout.svg|24px|link=Part_JoinCutout/de]] [[Part_JoinCutout/de|Ausschneiden]]: erzeugt einen Ausschnitt in einem Hohlkörper (z. B. einem Rohr), in den der andere Hohlkörper passt.

Latest revision as of 07:41, 28 April 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Part CompJoinFeatures)
* [[Image:Part_JoinConnect.svg|24px|link=Part_JoinConnect]] [[Part_JoinConnect|Connect]]: connects interiors of two walled objects (e.g., pipes). It can also join shells and wires.
* [[Image:Part_JoinEmbed.svg|24px|link=Part_JoinEmbed]] [[Part_JoinEmbed|Embed]]: embeds a walled object (e.g., a pipe) into another walled object.
* [[Image:Part_JoinCutout.svg|24px|link=Part_JoinCutout]] [[Part_JoinCutout|Cutout]]: creates a cutout in a walled object (e.g., a pipe) to fit another walled object.
  • Verbinden: verbindet die Innenräume von zwei Hohlkörpern (z.B. Rohre). Es kann auch Schalenobjekte und Drähte verbinden.
  • Einbetten: bettet einen Hohlkörper (z. B. ein Rohr) in einen anderen Hohlkörper ein.
  • Ausschneiden: erzeugt einen Ausschnitt in einem Hohlkörper (z. B. einem Rohr), in den der andere Hohlkörper passt.