Translations:Main Page/9/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
mNo edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Il y a beaucoup de travail à faire dans le projet FreeCAD. Si vous êtes intéressés pour nous aider, il y a des tâches de programmation en C++ ou en python pour les programmeurs, mais il y a aussi beaucoup de choses que vous pouvez faire même si vous ne savez pas programmer, telles que la rédaction de la documentation, l'aide aux nouveaux arrivants, la traduction de l'interface de l'application et de la documentation, la préparation d'installateurs ou de paquets de la dernière version de FreeCAD pour votre système d'exploitation favori, ou tout simplement aider d'autres personnes et faire découvrir FreeCAD autour de vous. La page [[help FreeCAD/fr|aider FreeCAD]] décrit tout cela avec plus de détails.
Il y a beaucoup de travail à faire dans le projet FreeCAD. Si vous êtes intéressés pour nous aider, il y a des tâches de programmation en C++ ou en python pour les développeurs, mais il y a aussi des choses que vous pouvez faire même si vous ne savez pas programmer, telles que la rédaction de la documentation, l'aide aux nouveaux arrivants, la traduction de l'interface de l'application et de la documentation, la préparation d'installateurs ou de paquets de la dernière version de FreeCAD pour votre système d'exploitation favori, ou tout simplement aider d'autres personnes et faire découvrir FreeCAD autour de vous. La page [[help FreeCAD/fr|aider FreeCAD]] décrit tout cela avec plus de détails.

Revision as of 12:23, 10 February 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
There is plenty to do inside the FreeCAD project, if you are interested in helping us. Of course, there are programming tasks for C++ or Python programmers, but there are also many things you can do even if you cannot code, such as 
* writing documentation and [[WikiPages|editing the wiki (en)]] 
* helping newcomers
* translating the application and documentation
* helping with the packaging of the latest release of FreeCAD for your favourite operating system
* helping other people around you to discover FreeCAD.

Il y a beaucoup de travail à faire dans le projet FreeCAD. Si vous êtes intéressés pour nous aider, il y a des tâches de programmation en C++ ou en python pour les développeurs, mais il y a aussi des choses que vous pouvez faire même si vous ne savez pas programmer, telles que la rédaction de la documentation, l'aide aux nouveaux arrivants, la traduction de l'interface de l'application et de la documentation, la préparation d'installateurs ou de paquets de la dernière version de FreeCAD pour votre système d'exploitation favori, ou tout simplement aider d'autres personnes et faire découvrir FreeCAD autour de vous. La page aider FreeCAD décrit tout cela avec plus de détails.