Translations:Getting started/5/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Nonostante FreeCAD sia ancora nella fase iniziale del suo sviluppo, offre già un lunga lista (che continua a aumentare) di [[Feature_list|funzionalità]], ma ne mancano ancora molte altre, specialmente rispetto alle soluzioni commerciali, quindi potreste ritenerlo non ancora abbastanza sviluppato per essere usato in ambito produttivo. C'è una comunità in rapida crescita di utenti entusiasti, e si possono già trovare [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=24 molti esempi] di progetti di qualità sviluppati con FreeCAD.
FreeCAD è in fase di sviluppo dal 2002 e offre un ampio elenco di [[Feature_list/it|funzioni]], anche se alcune mancano ancora, soprattutto rispetto alle soluzioni commerciali, ma è abbastanza potente per uso hobbistico e per molte piccole officine. C'è una comunità in rapida crescita di utenti entusiasti, e si possono già trovare [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=24 molti esempi] di progetti di qualità sviluppati con FreeCAD. Vedere anche [[FreeCAD_used_in_production/it|FreeCAD utilizzato in produzione]].

Revision as of 07:58, 19 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Getting started)
FreeCAD has been under development since 2002, and it offers a large list of [[Feature_list|features]]. Capabilities are still missing but it is powerful enough for hobbyist use, and small workshops. There is a fast-growing community of enthusiastic users who participate in the [http://forum.freecadweb.org/index.php FreeCAD forum], and you can find [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=24 many examples] of quality projects developed with FreeCAD there. See also, [[FreeCAD_used_in_production|FreeCAD used in production]].

FreeCAD è in fase di sviluppo dal 2002 e offre un ampio elenco di funzioni, anche se alcune mancano ancora, soprattutto rispetto alle soluzioni commerciali, ma è abbastanza potente per uso hobbistico e per molte piccole officine. C'è una comunità in rapida crescita di utenti entusiasti, e si possono già trovare molti esempi di progetti di qualità sviluppati con FreeCAD. Vedere anche FreeCAD utilizzato in produzione.