Translations:Draft Wire/17/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
* {{PropertyData/de|Fillet Radius|Length}}: gibt den Radius der Verrundungen an den Ecken eines Kantenzuges an.
* {{PropertyData/de|Fillet Radius|Length}}: gibt den Radius der Verrundungen an den Ecken eines Kantenzuges an.
* {{PropertyData/de|Length|Length}}: (nur Lesezugriff) gibt die Länge des gesamten Kantenzuges an.
* {{PropertyData/de|Length|Length}}: (nur Lesezugriff) gibt die Länge des gesamten Kantenzuges an.
* {{PropertyDatade|Make Face|Bool}}: gibt an, ob der Draht eine Fläche bildet oder nicht. Wenn sie {{TRUE}} ist, wird eine Fläche erstellt, andernfalls werden nur die Kanten als Teil des Objekts betrachtet. Diese Eigenschaft funktioniert nur, wenn die {{PropertyData/de|Closed}} auf {{TRUE}} gesetzt ist und wenn der Kantenzug sich nicht selbst überschneidet.
* {{PropertyData/de|Make Face|Bool}}: gibt an, ob der Draht eine Fläche bildet oder nicht. Wenn sie {{TRUE}} ist, wird eine Fläche erstellt, andernfalls werden nur die Kanten als Teil des Objekts betrachtet. Diese Eigenschaft funktioniert nur, wenn die {{PropertyData/de|Closed}} auf {{TRUE}} gesetzt ist und wenn der Kantenzug sich nicht selbst überschneidet.
* {{PropertyData|Points|VectorList}}: gibt die Punkte des Kantenzuges in seinem lokalen Koordinatensystem an.
* {{PropertyData|Points|VectorList}}: gibt die Punkte des Kantenzuges in seinem lokalen Koordinatensystem an.
* {{PropertyData/de|Start|VectorDistance}}: gibt den Startpunkt des Kantenzuges an.
* {{PropertyData/de|Start|VectorDistance}}: gibt den Startpunkt des Kantenzuges an.

Latest revision as of 12:21, 6 September 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Draft Wire)
* {{PropertyData|Area|Area}}: (read-only) specifies the area of the face of the wire. The value will be {{value|0.0}} if {{PropertyData|Make Face}} is {{FALSE}} or the face cannot be created.
* {{PropertyData|Base|Link}}
* {{PropertyData|Chamfer Size|Length}}: specifies the length of the chamfers at the corners of the wire.
* {{PropertyData|Closed|Bool}}: specifies if the wire is closed or not. If the wire is initially open this value is {{FALSE}}, setting it to {{TRUE}} will draw a line segment to close the wire. If the wire is initially closed this value is {{TRUE}}, setting it to {{FALSE}} will remove the last line segment and make the wire open.
* {{PropertyData|End|VectorDistance}}: specifies the end point of the wire.
* {{PropertyData|Fillet Radius|Length}}: specifies the radius of the fillets at the corners of the wire.
* {{PropertyData|Length|Length}}: (read-only) specifies the total length of the wire.
* {{PropertyData|Make Face|Bool}}: specifies if the wire makes a face or not. If it is {{TRUE}} a face is created, otherwise only the edges are considered part of the object. This property only works if {{PropertyData|Closed}} is {{TRUE}} and if the wire does not self-intersect.
* {{PropertyData|Points|VectorList}}: specifies the points of the wire in its local coordinate system.
* {{PropertyData|Start|VectorDistance}}: specifies the start point of the wire.
* {{PropertyData|Subdivisions|Integer}}: specifies the number of subdivisions for each edge of the wire. If it is {{value|1}} each edge will be divided into {{value|2}} equal segments. Subdivisions are applied before chamfers and fillets.
* {{PropertyData|Tool|Link}}
  • Daten-EigenschaftArea (Area): (nur Lesezugriff) gibt dem Flächeninhalt der Fläche eines Kantenzuges an. Der Wert ist 0.0, wenn die Daten-EigenschaftMake Face auf false gesetzt ist oder die Fläche nicht erstellt werden kann.
  • Daten-EigenschaftBase (Link)
  • Daten-EigenschaftChamfer Size (Length): gibt die Länge der Fasen an den Ecken des Kantenzuges an.
  • Daten-EigenschaftClosed (Bool): spezifiziert, ob der Draht geschlossen ist oder nicht. Wenn der Kantenzug zu Beginn offen ist, ist dieser Wert false; wird er auf true gesetzt, wird ein Liniensegment hinzugefügt, um den Kantenzug zu schließen. Wenn der Kantenzug ursprünglich geschlossen ist, ist dieser Wert true; wird er auf false gesetzt, wird das letzte Liniensegment entfernen, und der Kantenzug wird geöffnet.
  • Daten-EigenschaftEnd (VectorDistance): gibt den Endpunkt des Kantenzuges an.
  • Daten-EigenschaftFillet Radius (Length): gibt den Radius der Verrundungen an den Ecken eines Kantenzuges an.
  • Daten-EigenschaftLength (Length): (nur Lesezugriff) gibt die Länge des gesamten Kantenzuges an.
  • Daten-EigenschaftMake Face (Bool): gibt an, ob der Draht eine Fläche bildet oder nicht. Wenn sie true ist, wird eine Fläche erstellt, andernfalls werden nur die Kanten als Teil des Objekts betrachtet. Diese Eigenschaft funktioniert nur, wenn die Daten-EigenschaftClosed auf true gesetzt ist und wenn der Kantenzug sich nicht selbst überschneidet.
  • DatenPoints (VectorList): gibt die Punkte des Kantenzuges in seinem lokalen Koordinatensystem an.
  • Daten-EigenschaftStart (VectorDistance): gibt den Startpunkt des Kantenzuges an.
  • Daten-EigenschaftSubdivisions (Integer): gibt die Anzahl der Unterteilungen für jede Kante des Kantenzuges an. Ist ihr Wert 1, wird jede Kante in 2 gleichgroße Abschnitte aufgeteilt. Unterteilungen werden vor Fasen und Verrundungen angewendet.
  • Daten-EigenschaftTool (Link)