Translations:Draft Snap/4/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
* Lorsqu'une commande [[Draft_Workbench/fr|Draft]] ou [[Arch_Workbench/fr|Arch]] nécessitant la saisie de points est active, la distance maximale à laquelle [[Draft_Snap_Grid/fr|Draft Aimantation Grille]] détecte les intersections des lignes de la grille peut être modifiée à la volée en appuyant sur {{KEY|[}} (touche d'augmentation) ou {{KEY|]}} (touche de diminution). Ce réglage est enregistré : {{MenuCommand|Outils → Modifier les paramètres... → BaseApp → Preferences → Mod → Draft → snapRange}}. Elle peut également être modifiée dans le panneau des tâches de la commande [[Draft_SelectPlane/fr|Draft Plan de travail]].
* Lorsqu'une commande [[Draft_Workbench/fr|Draft]] ou [[Arch_Workbench/fr|Arch]] nécessitant la saisie de points est active, la distance maximale à laquelle [[Draft_Snap_Grid/fr|Draft Aimantation Grille]] détecte les intersections des lignes de la grille peut être modifiée à la volée en appuyant sur {{KEY|P}} (touche d'augmentation) ou {{KEY|M}} (touche de diminution). Ce réglage est enregistré : {{MenuCommand|Outils → Modifier les paramètres... → BaseApp → Preferences → Mod → Draft → snapRange}}. Elle peut également être modifiée dans le panneau des tâches de la commande [[Draft_SelectPlane/fr|Draft Plan de travail]].
* Pour effectuer une aimantation uniquement lorsque la touche {{MenuCommand|Snap mod}} est maintenue enfoncée :
* Pour n'aimanter que lorsque la {{MenuCommand|Touche pour l'aimantation}} est maintenue enfoncée :
** Désélectionner : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Aimantation → Toujours aimanté (désactive le mode d'aimantation)}}.
** Désélectionner : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Toujours aimanter}}.
** La touche {{MenuCommand|Snap mod}} par défaut, {{KEY|Ctrl}}, peut être modifiée : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → Draft → Grille et aimantationAimantation → Mode d'aimantation}}.
** La {{MenuCommand|Touche pour l'aimantation}} par défaut, {{KEY|Ctrl}}, peut être modifiée : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Grille et accrochageTouche pour l'aimantation}}.
* Pour afficher la barre d'outils Aimantation de Draft uniquement lorsqu'une commande est active :
* Pour n'afficher la barre d'outils d'aimantation de Draft que lorsqu'une commande est active, sélectionnez : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Interface → Afficher la barre d'outils d'aimantation de Draft uniquement pendant les commandes}}. {{Version/fr|0.22}}
** Sélectionnez : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Aimantation → Afficher la barre d'outils d'aimantation}}.
* Les symboles d'aimantation peuvent être modifiés : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Style des symboles d'aimantation}}.
** Sélectionnez : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Aimantation Masquer la barre d'outils d'aimantation après emploi}}.
* La couleur des symboles d'aimantation et les [[Draft_Snap_Dimensions/fr|Draft Aimantation Dimensions]] peuvent être modifiées : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Couleur des symboles d'aimantation}}.
* Les symboles d'aimantation peuvent être modifiés : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → DraftParamètres visuelsParamètres visuels → Style des symboles d'aimantation}}.
* La taille des symboles d'aimantation dépend de : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → AffichageVue 3DTaille des marqueurs}}. {{Version/fr|0.22}}
* La couleur des symboles d'aimantation et les dimensions de [[Draft_Snap_Dimensions/fr|Draft Aimantation Dimensions]] peuvent être modifiées : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → Draft → Paramètres visuelsParamètres visuels → Couleur}}.
* Les raccourcis clavier mentionnés pour un seul caractère peuvent être modifiés : {{MenuCommand|Édition → Préférences... → Draft → InterfaceRaccourcis des commandes}}.
* Les raccourcis clavier à un seul caractère mentionnés peuvent être modifiés : {{MenuCommand|Edition → Préférences... → Draft → Paramètres de l'interface utilisateur → Raccourcis des commandes}}.

Revision as of 15:05, 9 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Draft Snap)
* When a [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Arch_Workbench|Arch]] command requiring point input is active, the maximum distance at which [[Draft_Snap_Grid|Draft Snap Grid]] detects the intersections of grid lines can be changed on-the-fly by pressing {{KEY|P}} (increase key) or {{KEY|M}} (decrease key). This setting is stored: {{MenuCommand|Tools → Edit parameters... → BaseApp → Preferences → Mod → Draft → snapRange}}. It can also be changed in the task panel of the [[Draft_SelectPlane|Draft SelectPlane]] command.
* To only snap when the {{MenuCommand|Snap modifier}} key is held down:
** Deselect: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Grid and snapping → Always snap}}.
** The default {{MenuCommand|Snap modifier}} key, {{KEY|Ctrl}}, can be changed: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Grid and snapping → Snap modifier}}.
* To only show the Draft snap toolbar when a command is active select: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Interface → Only show the Draft snap toolbar during commands}}. {{Version|1.0}}
* The snap symbols can be changed: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Grid and snapping → Snap symbol style}}.
* The color of the snap symbols and the dimensions of [[Draft_Snap_Dimensions|Draft Snap Dimensions]] can be changed: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Grid and snapping → Snap symbol color}}.
* The size of the snap symbols depends on: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Display → 3D View → Marker size}}. {{Version|1.0}}
* The mentioned single character keyboard shortcuts can be changed: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → Interface → In-command shortcuts}}.
  • Lorsqu'une commande Draft ou Arch nécessitant la saisie de points est active, la distance maximale à laquelle Draft Aimantation Grille détecte les intersections des lignes de la grille peut être modifiée à la volée en appuyant sur P (touche d'augmentation) ou M (touche de diminution). Ce réglage est enregistré : Outils → Modifier les paramètres... → BaseApp → Preferences → Mod → Draft → snapRange. Elle peut également être modifiée dans le panneau des tâches de la commande Draft Plan de travail.
  • Pour n'aimanter que lorsque la Touche pour l'aimantation est maintenue enfoncée :
    • Désélectionner : Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Toujours aimanter.
    • La Touche pour l'aimantation par défaut, Ctrl, peut être modifiée : Édition → Préférences... → Draft → Grille et accrochage → Touche pour l'aimantation.
  • Pour n'afficher la barre d'outils d'aimantation de Draft que lorsqu'une commande est active, sélectionnez : Édition → Préférences... → Draft → Interface → Afficher la barre d'outils d'aimantation de Draft uniquement pendant les commandes. introduit dans la version 0.22
  • Les symboles d'aimantation peuvent être modifiés : Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Style des symboles d'aimantation.
  • La couleur des symboles d'aimantation et les Draft Aimantation Dimensions peuvent être modifiées : Édition → Préférences... → Draft → Grille et aimantation → Couleur des symboles d'aimantation.
  • La taille des symboles d'aimantation dépend de : Édition → Préférences... → Affichage → Vue 3D → Taille des marqueurs. introduit dans la version 0.22
  • Les raccourcis clavier mentionnés pour un seul caractère peuvent être modifiés : Édition → Préférences... → Draft → Interface → Raccourcis des commandes.