Translations:Draft SelectPlane/5/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
* Selezionare la casella {{MenuCommand|Centra piano su vista corrente}} per mettere l'origine del piano di lavoro al centro della [[3D_view/it|Vista 3D]] corrente. Questa opzione può essere utile in combinazione con il pulsante {{Button|[[Image:View-isometric.svg|16px]] Allinea alla vista}}.
* Selezionare la casella {{MenuCommand|Centra piano su vista corrente}} per mettere l'origine del piano di lavoro al centro della [[3D_view/it|Vista 3D]] corrente. Questa opzione può essere utile in combinazione con il pulsante {{Button|[[Image:View-isometric.svg|16px]] Allinea alla vista}}.
* Selezionare un vertice nella [[3D_view/it|Vista 3D]] e premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Move.svg|16px]] Sposta piano di lavoro}} per spostare il piano di lavoro in modo che la sua origine corrisponda alla posizione del vertice selezionato.
* Selezionare un vertice nella [[3D_view/it|Vista 3D]] e premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Move.svg|16px]] Sposta piano di lavoro}} per spostare il piano di lavoro in modo che la sua origine corrisponda alla posizione del vertice selezionato.
* Il pulsante {{MenuCommand|Colore griglia}} consente di cambiare rapidamente il colore della griglia. {{Version/it|0.22}}
* {{MenuCommand|Spaziatura della griglia}} definisce la distanza tra le linee della griglia.
* {{MenuCommand|Spaziatura della griglia}} definisce la distanza tra le linee della griglia.
* Il valore {{MenuCommand|Linea principale ogni}} determina dove vengono disegnate le linee principali della griglia. Le linee della griglia principale sono leggermente più spesse delle normali linee della griglia. Ad esempio, se la spaziatura della griglia è {{Value|0.5 m}} e c'è una linea principale ogni {{Value|10 linee}}, tale linea si verificherà ogni {{Value|5 m}}.
* Il valore {{MenuCommand|Linea principale ogni}} determina dove vengono disegnate le linee principali della griglia. Le linee della griglia principale sono leggermente più spesse delle normali linee della griglia. Ad esempio, se la spaziatura della griglia è {{Value|0.5 m}} e c'è una linea principale ogni {{Value|10 linee}}, tale linea si verificherà ogni {{Value|5 m}}.

Revision as of 19:58, 31 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Draft SelectPlane)
* Press the {{Button|[[Image:View-top.svg|16px]] Top (XY)}} button to align the working plane with the XY plane of the global coordinate system.
* Press the {{Button|[[Image:View-front.svg|16px]] Front (XZ)}} button to align the working plane with the XZ plane of the global coordinate system.
* Press the {{Button|[[Image:View-right.svg|16px]] Side (YZ)}} button to align the working plane with the YZ plane of the global coordinate system.
* Press the {{Button|[[Image:View-isometric.svg|16px]] Align to view}} button to align the working plane with the current [[3D_view|3D view]]. If the {{MenuCommand|Center plane on view}} checkbox is not checked the working plane origin will match the origin of the global coordinate system, else it will match the center of the current [[3D_view|3D view]].
* Press the {{Button|[[Image:View-axonometric.svg|16px]] Automatic}} button to set the working plane to {{MenuCommand|Auto}}. A working plane set to {{MenuCommand|Auto}} will automatically align with the current [[3D_view|3D view]] whenever a Draft or [[Arch_Workbench|Arch]] command requiring point input is started. This is equivalent to pressing the {{Button|[[Image:View-isometric.svg|16px]] Align to view}} button before using the command. Additionally the working plane will align to planar faces that have been selected before starting the command, or when points on planar faces are picked during the command.
* The {{MenuCommand|Offset}} defines the perpendicular distance between the calculated plane and the actual working plane.
* Check the {{MenuCommand|Center plane on view}} checkbox to put the origin of the working plane in the center of to the current [[3D_view|3D view]]. This option can be useful in combination with the {{Button|[[Image:View-isometric.svg|16px]] Align to view}} button.
* Select a vertex in the [[3D_view|3D view]] and press the {{Button|[[Image:Draft_Move.svg|16px]] Move working plane}} button to move the working plane so that its origin matches the position of the selected vertex.
* The {{MenuCommand|Grid color}} button allows to quickly change the color of the grid. {{Version|1.0}}
* The {{MenuCommand|Grid spacing}} defines the distance between grid lines.
* The {{MenuCommand|Main line every}} value determines where main grid lines are drawn. Main grid lines are slightly thicker than normal grid lines. For example if the grid spacing is {{Value|0.5 m}} and there is a main line every {{Value|10 lines}}, such a line will occur every {{Value|5 m}}.
* The {{MenuCommand|Grid extension}} value determines the number of grid lines in the X and Y direction of the grid.
* The {{MenuCommand|Snapping radius}} is the maximum distance at which [[Draft_Snap_Grid|Draft Snap Grid]] detects the intersections of grid lines.
* Press the {{Button|[[Image:view-fullscreen.svg|16px]] Center view}} button to align the [[3D_view|3D view]] with the current working plane.
* Press the {{Button|[[Image:sel-back.svg|16px]] Previous}} button to reset the working plane to its previous position.
* Press the {{Button|Next [[Image:sel-forward.svg|16px]]}} button to reset the working plane to its next position. {{Version|1.0}}
* Press {{KEY|Esc}} or the {{Button|Close}} button to abort the command.
  • Premere il pulsante Dall'alto (XY) per allineare il piano di lavoro con il piano XY del sistema di coordinate globale.
  • Premere il pulsante Frontale (XZ) per allineare il piano di lavoro con il piano XZ del sistema di coordinate globale.
  • Premere il pulsante Laterale (YZ) per allineare il piano di lavoro con il piano YZ del sistema di coordinate globale.
  • Premere il pulsante Allinea alla vista per allineare il piano di lavoro con la Vista 3D corrente. Se la casella di controllo Centra piano sulla vista non è selezionata, l'origine del piano di lavoro corrisponderà all'origine del sistema di coordinate globali, altrimenti corrisponderà al centro dell'attuale Vista 3D.
  • Premere il pulsante Automatico per impostare il piano di lavoro su Auto. Un piano di lavoro impostato su Auto si allineerà automaticamente con la Vista 3D corrente ogni volta che viene avviato un comando Draft o Arch che richiede l'immissione di punti. Ciò equivale a premere il pulsante Allinea alla vista prima di utilizzare il comando. Inoltre, il piano di lavoro si allineerà alle facce planari selezionate prima di avviare il comando o quando vengono selezionati punti sulle facce planari durante il comando.
  • Offset definisce la distanza perpendicolare tra il piano calcolato e il piano di lavoro effettivo.
  • Selezionare la casella Centra piano su vista corrente per mettere l'origine del piano di lavoro al centro della Vista 3D corrente. Questa opzione può essere utile in combinazione con il pulsante Allinea alla vista.
  • Selezionare un vertice nella Vista 3D e premere il pulsante Sposta piano di lavoro per spostare il piano di lavoro in modo che la sua origine corrisponda alla posizione del vertice selezionato.
  • Il pulsante Colore griglia consente di cambiare rapidamente il colore della griglia. disponibile dalla versione 0.22
  • Spaziatura della griglia definisce la distanza tra le linee della griglia.
  • Il valore Linea principale ogni determina dove vengono disegnate le linee principali della griglia. Le linee della griglia principale sono leggermente più spesse delle normali linee della griglia. Ad esempio, se la spaziatura della griglia è 0.5 m e c'è una linea principale ogni 10 linee, tale linea si verificherà ogni 5 m.
  • Il valore Estensione griglia determina il numero di linee della griglia nelle direzioni X e Y della griglia.
  • Il Raggio di aggancio è la distanza massima alla quale Draft Snap Grid rileva le intersezioni delle linee della griglia.
  • Premere il pulsante Centra la vista per allineare la vista 3D con il piano di lavoro corrente.
  • Premere il pulsante Precedente per reimpostare il piano di lavoro nella posizione precedente.
  • Premere il pulsante Successivo per reimpostare il piano di lavoro nella posizione successiva. disponibile dalla versione 0.22
  • Premere Esc o il pulsante Chiudi per interrompere il comando.