Translations:BIM Workbench/2/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
L''''atelier BIM''' est un [[External_workbenches/fr|atelier externe]] destiné à mettre en œuvre des outils complets [https://en.wikipedia.org/wiki/Building_information_modeling de modélisation des informations de construction] (BIM) dans FreeCAD. Il ressemble actuellement beaucoup à [[Arch Workbench/fr|l'atelier Arch]] intégré. Cependant, l’idée générale est de travailler comme un "meta atelier" et de rassembler dans un même lieu différents outils issus d'autres ateliers utiles à la modélisation des processus d’information BIM et de créer un flux de travail plus pratique, facile et convivial pour les utilisateurs expérimentés provenant d'autres logiciels tels que [https://en.wikipedia.org/wiki/Autodesk_Revit Revit] ou [https://en.wikipedia.org/wiki/ArchiCAD ArchiCAD], ainsi que les nouveaux arrivants. L'atelier BIM comprend également quelques outils, principalement des assistants et des outils de gestion, situés dans le menu '''Management (Gestion)'''.
L''''atelier BIM''' est un [[External_workbenches/fr|atelier externe]] destiné à mettre en œuvre des outils complets de [https://en.wikipedia.org/wiki/Building_information_modeling modélisation des informations de construction] (BIM) dans FreeCAD. Il ressemble actuellement beaucoup à l'[[Arch Workbench/fr|atelier intégré Arch]]. Cependant, l’idée générale est de travailler comme un "méta atelier" et de rassembler dans un même lieu différents outils issus d'autres ateliers utiles à la modélisation des processus d’information BIM et de créer un flux de travail plus pratique, facile et convivial pour les utilisateurs expérimentés provenant d'autres logiciels tels que [https://en.wikipedia.org/wiki/Autodesk_Revit Revit] ou [https://en.wikipedia.org/wiki/ArchiCAD ArchiCAD], ainsi que les nouveaux arrivants. L'atelier BIM comprend également quelques outils, principalement des assistants et des outils de gestion, situés dans le menu '''Management (Gestion)'''.

Revision as of 12:47, 20 May 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (BIM Workbench)
The [[File:Workbench_BIM.svg|24px]] [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] is an [[External_workbenches|external workbench]] aimed at implementing complete [https://en.wikipedia.org/wiki/Building_information_modeling Building Information Modeling] (BIM) tools and workflow in FreeCAD. It can be installed from the [[File:Std_AddonMgr.svg|24px]] [[Std_AddonMgr|Addon Manager]].

L'atelier BIM est un atelier externe destiné à mettre en œuvre des outils complets de modélisation des informations de construction (BIM) dans FreeCAD. Il ressemble actuellement beaucoup à l'atelier intégré Arch. Cependant, l’idée générale est de travailler comme un "méta atelier" et de rassembler dans un même lieu différents outils issus d'autres ateliers utiles à la modélisation des processus d’information BIM et de créer un flux de travail plus pratique, facile et convivial pour les utilisateurs expérimentés provenant d'autres logiciels tels que Revit ou ArchiCAD, ainsi que les nouveaux arrivants. L'atelier BIM comprend également quelques outils, principalement des assistants et des outils de gestion, situés dans le menu Management (Gestion).