Translations:Arch Structure/10/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* {{PropertyData|Tool}}: una trayectoria de extrusión opcional, que puede ser cualquier tipo de hilo. Si esta propiedad está vacía, la extrusión será recta, y ocurrirá en la dirección dada por la propiedad Normal
* {{PropertyData/es|Length}}: La longitud de la estructura (solo se usa si no se basa en un perfil)
* {{PropertyData/es|Width}}: El ancho de la estructura (solo se usa si no se basa en un perfil)
* {{PropertyData|Normal}}: especifica la dirección en la que se extruirá la cara base de esta estructura. Si esta propiedad se mantiene en (0,0,0), la dirección se establecerá automáticamente a la dirección normal de la cara base.
* {{PropertyData|Face Maker}}: especifica el tipo de algoritmo de generación de caras que se utilizará para construir el perfil. Las opciones son None, Simple, Cheese y Bullseye.
* {{PropertyData/es|Height}}: La altura de la estructura (o la longitud de extrusión cuando se basa en un perfil). Si no se da altura, y la estructura está dentro de un objeto [[Arch Floor/es|floor]] con su altura definida, la estructura tomará automáticamente el valor de la altura del piso/floor.
* {{PropertyData/es|Nodes Offset}}: Un desplazamiento opcional entre la línea central y la línea de nodos
* {{PropertyData|Length}}: especifica la longitud de la estructura. Sólo se utiliza si la estructura no se basa en un perfil.
* {{PropertyData|Width}}: especifica la anchura de la estructura. Sólo se utiliza si la estructura no se basa en un perfil.
* {{PropertyView/es|Nodes Type}}: El tipo de nodos estructurales de este objeto, lineal o área.
* {{PropertyData|Height}}: especifica la altura de la estructura, o la longitud de la extrusión cuando se basa en un perfil. Si no se da la altura, y la estructura está dentro de un objeto [[Arch Floor/es|Arquitectura Piso]] con su altura definida, la estructura tomará automáticamente el valor de la altura del piso.
* {{PropertyView/es|Show Nodes}}: Muestra u oculta los nodos estructurales.
* {{PropertyData|Nodes Offset}}: especifica un desplazamiento opcional entre la línea central y la línea de nodos.

Latest revision as of 08:43, 14 May 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Arch Structure)
* {{PropertyData|Tool}}: an optional extrusion path, which can be any type of wire. If this property is empty, the extrusion will be straight, and happen in the direction given by the Normal property
* {{PropertyData|Normal}}: specifies the direction in which the base face of this structure will be extruded. If this property is kept to (0,0,0), the direction will be automatically set to the normal direction of the base face.
* {{PropertyData|Face Maker}}: specifies the type of face generation algorithm to use to build the profile. Choices are None, Simple, Cheese and Bullseye.
* {{PropertyData|Length}}: specifies the length of the structure. This is only used if the structure is not based on a profile.
* {{PropertyData|Width}}: specifies the width of the structure. This is only used if the structure is not based on a profile.
* {{PropertyData|Height}}: specifies the height of the structure, or the extrusion length when based on a profile. If no height is given, and the structure is inside an [[Arch_Floor|Arch Floor]] object with its height defined, the structure will automatically take the value of the floor height.
* {{PropertyData|Nodes Offset}}: specifies an optional offset between the centerline and the nodes line.
  • DatosTool: una trayectoria de extrusión opcional, que puede ser cualquier tipo de hilo. Si esta propiedad está vacía, la extrusión será recta, y ocurrirá en la dirección dada por la propiedad Normal
  • DatosNormal: especifica la dirección en la que se extruirá la cara base de esta estructura. Si esta propiedad se mantiene en (0,0,0), la dirección se establecerá automáticamente a la dirección normal de la cara base.
  • DatosFace Maker: especifica el tipo de algoritmo de generación de caras que se utilizará para construir el perfil. Las opciones son None, Simple, Cheese y Bullseye.
  • DatosLength: especifica la longitud de la estructura. Sólo se utiliza si la estructura no se basa en un perfil.
  • DatosWidth: especifica la anchura de la estructura. Sólo se utiliza si la estructura no se basa en un perfil.
  • DatosHeight: especifica la altura de la estructura, o la longitud de la extrusión cuando se basa en un perfil. Si no se da la altura, y la estructura está dentro de un objeto Arquitectura Piso con su altura definida, la estructura tomará automáticamente el valor de la altura del piso.
  • DatosNodes Offset: especifica un desplazamiento opcional entre la línea central y la línea de nodos.