Translations:Arch SetMaterial/12/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "* '''Elegir predefinido''': elija uno de los materiales preestablecidos, para usarlo tal cual, o para adaptarlo modificando los campos a continuación * '''Nombre''': elija un...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* '''Elegir predefinido''': elija uno de los materiales preestablecidos, para usarlo tal cual, o para adaptarlo modificando los campos a continuación
!!FUZZY!!* '''Elegir predefinido''': elija uno de los materiales preestablecidos, para usarlo tal cual, o para adaptarlo modificando los campos a continuación
* '''Nombre''': elija un nombre para el material
* '''Nombre''': elija un nombre para el material
* '''Botón Editar''': Esto abre el material actual en [[Material editor]] de FreeCAD, lo que le permite editar muchas propiedades adicionales y agregar sus propias propiedades personalizadas
* '''Botón Editar''': Esto abre el material actual en [[FEM_MaterialEditor|Material editor]] de FreeCAD, lo que le permite editar muchas propiedades adicionales y agregar sus propias propiedades personalizadas
* '''Descripción''': Una descripción más detallada del material
* '''Descripción''': Una descripción más detallada del material
* '''Color''': un color de pantalla para el material, que se aplicará a todos los objetos que usen ese material
* '''Color''': un color de pantalla para el material, que se aplicará a todos los objetos que usen ese material

Latest revision as of 10:13, 13 June 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Arch SetMaterial)
* '''Choose preset''': Choose one of the preset materials, to be used as is, or to be adapted by modifying the fields below
* '''Name''': Choose a name for the material
* '''Edit button''': This opens the current material in FreeCAD's [[FEM_MaterialEditor|Material editor]], which allows you to edit many additional properties and add your own custom ones
* '''Description''': A more detailed description of the material
* '''Color''': A display color for the material, which will be applied to all objects that use that material
* '''Section Color''': A display color for the material, which will be applied on TechDraw pages, when an object with this material is cut, and the "Display materials" property of the containing section plane is set to True.
* '''Code''': A name and reference number of a specification system such as [https://en.wikipedia.org/wiki/MasterFormat Masterformat] or [http://www.omniclass.org/ Omniclass].
* '''Code browser button''': Not implemented yet - will allow to open the reference in a web browser
* '''URL''': An URL where more information about the material can be found
* '''URL button''':Opens the URL in a web browser

!!FUZZY!!* Elegir predefinido: elija uno de los materiales preestablecidos, para usarlo tal cual, o para adaptarlo modificando los campos a continuación

  • Nombre: elija un nombre para el material
  • Botón Editar: Esto abre el material actual en Material editor de FreeCAD, lo que le permite editar muchas propiedades adicionales y agregar sus propias propiedades personalizadas
  • Descripción: Una descripción más detallada del material
  • Color: un color de pantalla para el material, que se aplicará a todos los objetos que usen ese material
  • Código: un nombre y número de referencia de un sistema de especificación como Masterformat o Omniclass .
  • Botón del navegador de códigos: Aún no implementado: permitirá abrir la referencia en un navegador web
  • URL: una URL donde se puede encontrar más información sobre el material
  • Botón URL: abre la URL en un navegador web