Start Preferences/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{Start Tools navi/it}} {{Userdocnavi/it}} Category:Start/it")
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


Le preferenze per l'[[Image:Workbench_Start.svg|24px|link=Start_Workbench]] [[Start_Workbench/it|Ambiente Start]] sono disponibili nell'[[Preferences_Editor/it|Editor Preferenze]]. Nel menu seleziona {{MenuCommand|Modifica → Preferenze...}} e poi {{MenuCommand|Start}}. Questa sezione è disponibile solo dopo aver visitato l'ambiente o dopo aver caricato l'ambiente tramite la scheda ''Ambienti disponibili'' nella sezione {{MenuCommand|Workbenches}}.
The preferences screen of the [[Start Workbench|Start Workbench]] is found in the [[Preferences Editor|Preferences Editor]], {{MenuCommand|Edit → Preferences → Start}}.


C'è solo una scheda: ''Opzioni della pagina iniziale'' nella sezione {{MenuCommand|Start}}. In questa scheda è possibile specificare quanto segue:
There is only one tab: Start page.

==Start page==

In the ''Start page'' tab you can specify the following:

{{MenuCommand|Start page template}}: An optional HTML template that will be used instead of the default start page.


{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 33%;"|Nome
!style="width: 66%;"|Description
!style="width: 66%;"|Descrizione
|-
|-
| {{MenuCommand|Modello di pagina iniziale}}
| {{Emphasis|Contents}}
| Un modello HTML facoltativo che verrà utilizzato al posto del modello predefinito.
|-
|-
| {{MenuCommand|Show notepad}}
| {{MenuCommand|Visualizza blocco note}}
| Se selezionato, verrà visualizzato un blocco note accanto alle miniature dei file recenti in cui è possibile tenere appunti tra le sessioni.
| If checked, shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions.
|-
|-
| {{MenuCommand|Show examples folder contents}}
| {{MenuCommand|Mostra il contenuto della cartella degli esempi}}
| If checked, shows the examples in the {{Emphasis|Documents}} tab of the Start page.
| Se selezionato, i file di esempio verranno mostrati nella scheda {{Emphasis|Documenti}} della pagina iniziale.
|-
|-
| {{MenuCommand|Show additional folder}}
| {{MenuCommand|Mostra la cartella aggiuntiva}}
| Una cartella personalizzata facoltativa da visualizzare nella parte inferiore della scheda {{Emphasis|Documenti}} della pagina iniziale.
| An optional custom folder to be displayed at the bottom of the {{Emphasis|Documents}} tab of the Start page.
|-
|-
| {{MenuCommand|Show forum}}
| {{MenuCommand|Visualizza il forum}}
| If checked, the latest posts from the FreeCAD forum will be displayed in the {{Emphasis|Activity}} tab of the Start page.
| Se selezionato, gli ultimi post del forum di FreeCAD verranno visualizzati nella scheda {{Emphasis|Attività}} della pagina iniziale.
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
|-
| {{Emphasis|Fonts and colors}}
| {{MenuCommand|Mostra suggerimenti}}
| Se selezionato, i suggerimenti di aiuto verranno mostrati nella scheda {{Emphasis|Documenti}} della pagina iniziale.
|-
|-
| {{MenuCommand|Use FreeCAD style sheet}}
| {{MenuCommand|Usa il foglio di stile di FreeCAD}}
| Se selezionato e un foglio di stile è specificato in [[Preferences_Editor#General_2|Preferenze generali]], il foglio di stile sovrascriverà le opzioni in questa sezione.
| If checked, and a style sheet is specified in the [[Preferences Editor|General preferences]], the style sheet will override the options in this section.
|-
|-
| {{MenuCommand|Background color}}
| {{MenuCommand|Colore dello sfondo}}
| Il colore dello sfondo dietro i pannelli. Per impostazione predefinita è blu.
| The background color behind the panels; it defaults to blue.
|-
|-
| {{MenuCommand|Background image}}
| {{MenuCommand|Immagine di sfondo}}
| Un'immagine opzionale da visualizzare come sfondo. Normalmente è vuoto.
| An optional image to display as background; it is normally empty.
|-
|-
| {{MenuCommand|Background text color}}
| {{MenuCommand|Colore di sfondo del testo}}
| Il colore di sfondo del testo della versione nella pagina iniziale. Per impostazione predefinita è bianco.
| The color of the version text in the Start page; it defaults to white.
|-
|-
| {{MenuCommand|Page background color}}
| {{MenuCommand|Colore sfondo della pagina}}
| Lo sfondo dell'area della pagina iniziale principale. Per impostazione predefinita è bianco.
| The background of the main start page area; it defaults to white.
|-
|-
| {{MenuCommand|Page text color}}
| {{MenuCommand|Colore testo pagina}}
| Il colore del testo nelle pagine principali. Per impostazione predefinita è nero.
| The color of the text on the main pages; it defaults to black.
|-
|-
| {{MenuCommand|Box background color}}
| {{MenuCommand|Colore sfondo dei riquadri}}
| Il colore di sfondo dei riquadri all'interno delle pagine.
| The background color of the boxes inside the pages.
|-
|-
| {{MenuCommand|Link color}}
| {{MenuCommand|Colore del link}}
| Il colore dei collegamenti URL.
| The color of URL links.
|-
|-
| {{MenuCommand|Font family}}
| {{MenuCommand|Tipo di carattere}}
| The font family to use for the start page. It can be a font name or a comma-separated series of fallback fonts; it defaults to "Arial,Helvetica,sans", which will use a sans serif type of font.
| La famiglia di caratteri da utilizzare per la pagina iniziale. Può essere il nome di un carattere o una serie di caratteri di fallback separati da virgole. Il valore predefinito è {{Value|Arial,Helvetica,sans}}, che utilizzerà un tipo di carattere sans serif.


Una casella numerica consente di impostare la dimensione del carattere per tutti i testi nella pagina iniziale. Il valore predefinito è {{Value|13px}}.
A spinbox also allows setting the base font size for all texts in the Start page; it defaults to 11px.
|-
| {{MenuCommand|Use gradient for New File icon}}
| If checked, a gradient color will be used for the "New File" icon.
|}

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!style="width: 33%;"|Name
!style="width: 66%;"|Description
|-
|-
| {{MenuCommand|Usa gradiente per l'icona Nuovo file}}
| {{Emphasis|Options}}
| Se selezionato, verrà utilizzato un colore sfumato per l'icona "Nuovo file".
|-
|-
| {{MenuCommand|Switch workbench after loading}}
| {{MenuCommand|Cambia ambiente di lavoro dopo il caricamento}}
| Workbench a cui passare dopo aver caricato un file dalla pagina Start, utilizzato solo se Start è l' [[Preferences_Editor/it#Ambienti_Disponibili|ambiente di avvio]].
| A combobox that can select one of the installed [[Workbenches|Workbenches]]. After loading FreeCAD, this workbench will automatically become active; it defaults to the [[Start Workbench|Start Workbench]].
|-
|-
| {{MenuCommand|Close start page after loading}}
| {{MenuCommand|Chiudi la pagina iniziale dopo il caricamento}}
| Se questa preferenza e la preferenza {{MenuCommand|Chiudi e passa la file in apertura}} sono entrambe selezionate e l'applicazione viene avviata aprendo un file, la pagina iniziale verrà chiusa al termine del caricamento di FreeCAD.
| If checked, the Start page will be closed after FreeCAD finishes loading.
|-
|-
| {{MenuCommand|Close and switch on opening file}}
| {{MenuCommand|Chiudi e passa la file in apertura}}
| Vedi la preferenza precedente.
| If checked, and the application is started by opening a file, the software will apply the two options above {{MenuCommand|Switch workbench after loading}} and {{MenuCommand|Close start page after loading}}.
|}
|}


[[File:Preferences_Start_Tab_Start_page_options.png]]
{{Caption|La scheda Opzioni della pagina iniziale}}


[[File:Preference_Start_Tab_01.png]]


{{Start Tools navi/it}}
{{Start Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi/it}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Start/it]]
[[Category:Preferences{{#translation:}}]]

Latest revision as of 21:51, 27 January 2024

Other languages:

Le preferenze per l' Ambiente Start sono disponibili nell'Editor Preferenze. Nel menu seleziona Modifica → Preferenze... e poi Start. Questa sezione è disponibile solo dopo aver visitato l'ambiente o dopo aver caricato l'ambiente tramite la scheda Ambienti disponibili nella sezione Workbenches.

C'è solo una scheda: Opzioni della pagina iniziale nella sezione Start. In questa scheda è possibile specificare quanto segue:

Nome Descrizione
Modello di pagina iniziale Un modello HTML facoltativo che verrà utilizzato al posto del modello predefinito.
Visualizza blocco note Se selezionato, verrà visualizzato un blocco note accanto alle miniature dei file recenti in cui è possibile tenere appunti tra le sessioni.
Mostra il contenuto della cartella degli esempi Se selezionato, i file di esempio verranno mostrati nella scheda Documenti della pagina iniziale.
Mostra la cartella aggiuntiva Una cartella personalizzata facoltativa da visualizzare nella parte inferiore della scheda Documenti della pagina iniziale.
Visualizza il forum Se selezionato, gli ultimi post del forum di FreeCAD verranno visualizzati nella scheda Attività della pagina iniziale.
Mostra suggerimenti Se selezionato, i suggerimenti di aiuto verranno mostrati nella scheda Documenti della pagina iniziale.
Usa il foglio di stile di FreeCAD Se selezionato e un foglio di stile è specificato in Preferenze generali, il foglio di stile sovrascriverà le opzioni in questa sezione.
Colore dello sfondo Il colore dello sfondo dietro i pannelli. Per impostazione predefinita è blu.
Immagine di sfondo Un'immagine opzionale da visualizzare come sfondo. Normalmente è vuoto.
Colore di sfondo del testo Il colore di sfondo del testo della versione nella pagina iniziale. Per impostazione predefinita è bianco.
Colore sfondo della pagina Lo sfondo dell'area della pagina iniziale principale. Per impostazione predefinita è bianco.
Colore testo pagina Il colore del testo nelle pagine principali. Per impostazione predefinita è nero.
Colore sfondo dei riquadri Il colore di sfondo dei riquadri all'interno delle pagine.
Colore del link Il colore dei collegamenti URL.
Tipo di carattere La famiglia di caratteri da utilizzare per la pagina iniziale. Può essere il nome di un carattere o una serie di caratteri di fallback separati da virgole. Il valore predefinito è Arial,Helvetica,sans, che utilizzerà un tipo di carattere sans serif.

Una casella numerica consente di impostare la dimensione del carattere per tutti i testi nella pagina iniziale. Il valore predefinito è 13px.

Usa gradiente per l'icona Nuovo file Se selezionato, verrà utilizzato un colore sfumato per l'icona "Nuovo file".
Cambia ambiente di lavoro dopo il caricamento Workbench a cui passare dopo aver caricato un file dalla pagina Start, utilizzato solo se Start è l' ambiente di avvio.
Chiudi la pagina iniziale dopo il caricamento Se questa preferenza e la preferenza Chiudi e passa la file in apertura sono entrambe selezionate e l'applicazione viene avviata aprendo un file, la pagina iniziale verrà chiusa al termine del caricamento di FreeCAD.
Chiudi e passa la file in apertura Vedi la preferenza precedente.

La scheda Opzioni della pagina iniziale