SheetMetal Workbench/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "* 32px Dodaj zaokrąglone zgięcie: Trzeci krok do przekształcenia obiektu powłoki w obiekt z rozkładanej blachy,...")
(Updating to match new version of source page)
 
(46 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{UnfinishedDocu}}
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}


<!-- Note to editors: Moved tutorial to it's own page. -->
<!-- Note to editors: Moved tutorial to it's own page. -->
[[Image:Sheetmetal_workbench_icon.svg|thumb|128px|Ikonka FreeCAD dla zewnętrznego środowiska pracy Blacha]]
[[Image:Sheetmetal_workbench_icon.svg|thumb|128px|Ikonka FreeCAD dla zewnętrznego środowiska pracy Arkusz blachy]]


{{TOCright}}
{{TOCright}}


<span id="Introduction"></span>
==Wprowadzenie==
==Wprowadzenie==


Środowisko pracy [[Image:Sheetmetal_workbench_icon.svg|32px]] [[SheetMetal_Workbench/pl|Blacha]] jest [[External_workbenches/pl|zewnętrznym środowiskiem pracy]] i nie należy do standardowej instalacji programu FreeCAD. Zostało ono opracowane w celu dostarczenia narzędzi do tworzenia i rozwinięć obiektów blaszanych.
Środowisko pracy [[Image:Sheetmetal_workbench_icon.svg|32px]] [[SheetMetal_Workbench/pl|Arkusz blachy]] jest [[External_workbenches/pl|zewnętrznym środowiskiem pracy]] i nie należy do standardowej instalacji programu FreeCAD. Zostało ono opracowane w celu dostarczenia narzędzi do tworzenia i rozwinięć obiektów blaszanych.


Cechami charakterystycznymi przedmiotów wykonanych z blachy są:
Cechami charakterystycznymi przedmiotów wykonanych z blachy są:
Line 22: Line 23:
Jeśli eksport do formatu DXF jest używany do sterowania maszynami ''(na przykład cięcie laserowe)'', należy zmodyfikować DXF, aby usunąć linie pokazujące zagięcia, ponieważ linie te mogą być używane przez maszynę do cięcia.
Jeśli eksport do formatu DXF jest używany do sterowania maszynami ''(na przykład cięcie laserowe)'', należy zmodyfikować DXF, aby usunąć linie pokazujące zagięcia, ponieważ linie te mogą być używane przez maszynę do cięcia.


<span id="Installation"></span>
==Instalacja==
==Instalacja==


To środowisko pracy może być zainstalowane z [[Image:Std_AddonMgr.svg|24px]] [[Std_AddonMgr/pl|Menadżera dodatków]]. Aby zainstalować je samodzielnie zobacz stronę [[Installing_more_workbenches/pl|Instalacja zewnętrznych środowisk pracy]].
To środowisko pracy może być zainstalowane z [[Image:Std_AddonMgr.svg|24px]] [[Std_AddonMgr/pl|Menadżera dodatków]]. Aby zainstalować je samodzielnie zobacz stronę [[Installing_more_workbenches/pl|Instalacja zewnętrznych środowisk pracy]].


<span id="Tools"></span>
==Przybory==
==Przybory==

Szczegółowy opis narzędzi można znaleźć [http://theseger.com/projects/2015/06/sheet-metal-addon-for-freecad/ na blogu autora]. Jednak jest on już trochę przestarzały, ponieważ dodano kilka nowych narzędzi.


* [[Image:SheetMetal_AddBase.svg|32px]] [[SheetMetal_AddBase/pl|Dodaj element bazowy]]: Tworzy obiekt bazowy z blachy na podstawie szkicu, profilu lub płyty.
* [[Image:SheetMetal_AddBase.svg|32px]] [[SheetMetal_AddBase/pl|Dodaj element bazowy]]: Tworzy obiekt bazowy z blachy na podstawie szkicu, profilu lub płyty.
Line 38: Line 39:
* [[Image:SheetMetal_AddFoldWall.svg|32px]] [[SheetMetal_AddFoldWall/pl|Zagnij blachę]]: Składa ścianę na wybranej linii z zadanym promieniem gięcia.
* [[Image:SheetMetal_AddFoldWall.svg|32px]] [[SheetMetal_AddFoldWall/pl|Zagnij blachę]]: Składa ścianę na wybranej linii z zadanym promieniem gięcia.


* [[Image:SheetMetal_Unfold.svg|32px]] [[SheetMetal_Unfold/pl|Rozłóż]]: Spłaszcza złożony obiekt blaszany i generuje rozwiniętą bryłę oraz szkic konturowy z liniami gięcia ''(udostępnia okno dialogowe do ustawiania parametrów)''.
* [[Image:SheetMetal_Unfold.svg|32px]] [[SheetMetal_Unfold/pl|Rozwiń]]: Prostuje zgięty obiekt blaszany i generuje rozwiniętą bryłę oraz szkic konturowy z liniami gięcia ''(udostępnia okno dialogowe do ustawiania parametrów)''.


* [[Image:SheetMetal_UnattendedUnfold.svg|32px]] [[SheetMetal_UnattendedUnfold/pl|Rozłóż bezobsługowo]]: Spłaszcza złożony obiekt blaszany i generuje bryłę rozwiniętą oraz szkic konturowy z liniami gięcia ''(jeżeli parametry zostały już ustawione)''.
* [[Image:SheetMetal_UnattendedUnfold.svg|32px]] [[SheetMetal_UnattendedUnfold/pl|Rozwiń bezobsługowo]]: Prostuje zgięty obiekt blaszany i generuje rozwinięcie oraz szkic konturowy z liniami gięcia ''(jeżeli parametry zostały już ustawione)''.


* [[Image:SheetMetal_AddCornerRelief.svg|32px]] [[SheetMetal_AddCornerRelief/pl|Dodaj podcięcie w narożniku]]: Dodaje relief narożny do narożnika.
* [[Image:SheetMetal_AddCornerRelief.svg|32px]] [[SheetMetal_AddCornerRelief/pl|Dodaj podcięcie w narożniku]]: Dodaje relief narożny do narożnika.
Line 50: Line 51:
* [[Image:SheetMetal_AddBend.svg|32px]] [[SheetMetal_AddBend/pl|Dodaj zaokrąglone zgięcie]]: Trzeci krok do przekształcenia obiektu powłoki w obiekt z rozkładanej blachy, zastępuje ostre krawędzie okrągłymi zagięciami.
* [[Image:SheetMetal_AddBend.svg|32px]] [[SheetMetal_AddBend/pl|Dodaj zaokrąglone zgięcie]]: Trzeci krok do przekształcenia obiektu powłoki w obiekt z rozkładanej blachy, zastępuje ostre krawędzie okrągłymi zagięciami.


* [[Image:SheetMetal_SketchOnSheet.svg|32px]] [[SheetMetal_SketchOnSheet|Sketch On Sheet metal]]: Cuts a sketch based hole pattern along the folded walls of a sheet metal object .
* [[Image:SheetMetal_SketchOnSheet.svg|32px]] [[SheetMetal_SketchOnSheet/pl|Szkic na arkuszu]]: Na podstawie szkicu wycina wzór otworów wzdłuż zagiętych ścian obiektu z blachy.


* [[Image:SheetMetal_Forming.svg|32px]] [[SheetMetal_Forming|Make Forming in Wall]]: Embosses shapes with or without holes into a sheet metal plate.
* [[Image:SheetMetal_Forming.svg|32px]] [[SheetMetal_Forming/pl|Formowanie blach]]: Wytłacza kształty z otworami lub bez otworów w arkuszu blachy.


* [[Image:SheetMetal_BaseShape.svg|32px]] [[SheetMetal_BaseShape|Dodaj kształt bazowy]]: Dodaje parametryczny obiekt bazowy konstrukcji blaszanej.

<span id="Brief_description"></span>
==Krótki opis==
==Krótki opis==


Line 62: Line 66:
Ta sekcja ma na celu dać ogólne pojęcie o tym, jak używać dostarczonych narzędzi. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć na stronie każdego narzędzia ''(patrz wyżej)'' lub w połączonych z nim poradnikach ''(patrz niżej)''.
Ta sekcja ma na celu dać ogólne pojęcie o tym, jak używać dostarczonych narzędzi. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć na stronie każdego narzędzia ''(patrz wyżej)'' lub w połączonych z nim poradnikach ''(patrz niżej)''.


<span id="Create_a_sheet_metal_object"></span>
===Utwórz obiekt z blachy===
===Utwórz obiekt z blachy===


<span id="Start_with_a_profile"></span>
====Rozpoczęcie od profilu====
====Rozpoczęcie od profilu====


Line 69: Line 75:
# Użyj polecenia [[Image:SheetMetal_AddBase.svg|24px]] [[SheetMetal_AddBase/pl|Dodaj ścianę bazową]], aby utworzyć profil arkusza blachy.
# Użyj polecenia [[Image:SheetMetal_AddBase.svg|24px]] [[SheetMetal_AddBase/pl|Dodaj ścianę bazową]], aby utworzyć profil arkusza blachy.


<span id="Start_with_a_blank"></span>
====Rozpoczęcie od pustego====
====Rozpoczęcie od pustego====


Line 74: Line 81:
# Użyj polecenia [[Image:SheetMetal_AddBase.svg|24px]] [[SheetMetal_AddBase/pl|Dodaj ścianę bazową]], aby utworzyć nowy arkusz blachy.
# Użyj polecenia [[Image:SheetMetal_AddBase.svg|24px]] [[SheetMetal_AddBase/pl|Dodaj ścianę bazową]], aby utworzyć nowy arkusz blachy.


<span id="Start_with_a_PartDesign_Pad"></span>
====Rozpoczęcie od wyciągnięcia w środowisku Projekt Części====
====Rozpoczęcie od wyciągnięcia w środowisku Projekt Części====


Line 88: Line 96:
Należy teraz sprawdzić, czy powstały obiekt blaszany może zostać rozłożony ''(zobacz rozdział [[#Roz.C5.82.C3.B3.C5.BC_blaszany_element|Rozłóż blaszany element]] poniżej)''.
Należy teraz sprawdzić, czy powstały obiekt blaszany może zostać rozłożony ''(zobacz rozdział [[#Roz.C5.82.C3.B3.C5.BC_blaszany_element|Rozłóż blaszany element]] poniżej)''.


<span id="Adding_more_features"></span>
====Dodawanie kolejnych cech====
====Dodawanie kolejnych cech====


Line 101: Line 110:
Kilka narzędzi z innych środowisk pracy może być używanych do dodawania otworów lub zmiany kształtu krawędzi.
Kilka narzędzi z innych środowisk pracy może być używanych do dodawania otworów lub zmiany kształtu krawędzi.


<span id="Unfold_a_sheet_metal_object"></span>
===Rozłóż blaszany element===
===Rozłóż blaszany element===


Line 107: Line 117:
Wynikiem będzie obiekt 3D z opcjonalnym szkicem konturowym zawierającym linie zgięcia.
Wynikiem będzie obiekt 3D z opcjonalnym szkicem konturowym zawierającym linie zgięcia.


<span id="Examples"></span>
===Przykłady===
===Przykłady===


Line 117: Line 128:
[[Image:SheetMetal_Example-05.png|100px]]
[[Image:SheetMetal_Example-05.png|100px]]


Zawiera również kilka wskazówek dotyczących [[SheetMetal_Examples/pl#W.C5.82a.C5.9Bciwo.C5.9Bci_.C5.9Brodowiska_pracy_Arkusz_Blachy|własności]].

<span id="Limitations"></span>
==Ograniczenia==
==Ograniczenia==


Line 123: Line 137:
* Częsty przypadek awarii: należy podjąć wszelkie środki ostrożności, aby nie ciąć w zawiasach ''(zagięciach)'' ani wzdłuż powierzchni ścian, ani w kątach, ani nie robić otworów lub nacięć w kątach.
* Częsty przypadek awarii: należy podjąć wszelkie środki ostrożności, aby nie ciąć w zawiasach ''(zagięciach)'' ani wzdłuż powierzchni ścian, ani w kątach, ani nie robić otworów lub nacięć w kątach.


<span id="Tutorials"></span>
==Poradniki==
==Poradniki==
<div class="mw-collapsible mw-collapsed toccolours" style="width:800px">
<div class="mw-collapsible mw-collapsed toccolours" style="width:800px">
===Sheet Metal poradnik według meme2704===
===Arkusz blachy poradnik według meme2704===
Poniższy poradnik został zaczerpnięty z poradnika PDF wspomnianego w sekcji [[#Odno.C5.9Bniki_internetowe|Odnośniki internetowe]].<div class="mw-collapsible-content">
Poniższy poradnik został zaczerpnięty z poradnika PDF wspomnianego w sekcji [[#Odno.C5.9Bniki_internetowe|Odnośniki internetowe]].<div class="mw-collapsible-content">
<span id="Presentation_of_the_workbench"></span>
====Prezentacja środowiska pracy====
====Prezentacja środowiska pracy====


Po pobraniu i zainstalowaniu rozszerzenia, uruchom je.
Po pobraniu i zainstalowaniu rozszerzenia, uruchom je.
[[Image:sm1.png|none]]
[[Image:sm1.png|none]]
<span id="1st_operation"></span>
====1. operacja====
====Operacja pierwsza====


* Wykonaj element początkowy: użyj środowisk pracy "Część" lub "Rysunek Roboczy", wykonaj 1 szkic, który będzie zawierał wszystkie otwory i cięcia, następnie wytłocz ten element do grubości arkusza.
* Wykonaj element początkowy: użyj środowisk pracy Część lub Rysunek Roboczy, wykonaj pierwszy szkic, który będzie zawierał wszystkie otwory i cięcia, następnie wytłocz ten element do grubości arkusza.
* Pamiętaj, że krawędzie będą zawsze w dodatku, tak samo jak promienie składania.
* Pamiętaj, że krawędzie będą zawsze w dodatku, tak samo jak promienie składania.
[[Image:sm2.png|none]]
[[Image:sm2.png|none]]
<span id="2nd_operation"></span>
====2. operacja====
====Operacja druga====


* Otwórz środowisko pracy Arkusz blachy.
* Open the Sheet_metal workbench.
* Wybierz 1 grubość krawędzi ''(brzegu)'' płyty bazowej i kliknij na narzędzie "Dodaj zaokrąglone gięcie" 90° domyślny kąt gięcia może być zmieniany w zakresie od {{Value|0}} do {{Value|90}}°.
* Select 1 thickness of the edge (edge) of the base plate and click on the "bend" tool 90° default bend angle can be changed from 0 to 90°.
* Wysokość krawędzi wynosi domyślnie 10mm, można ją edytować w zakresie od {{Value|0.1}} do {{Value|xxx}} mm.
* Edge height is 10mm by default, editable from 0.1 to xxxmm.
* Promień gięcia jest domyślnie równy grubości, można go edytować w zakresie od {{Value|0.1}} do {{Value|xx}} mm ''(nigdy nie należy wstawiać wartości 0)''.
* Bending radius is by default equal to thickness, editable from 0.1 to xxmm (never put 0).
* Odstęp1, odstęp2 to odległość zagiętej krawędzi od rogu podstawy ''(0 akceptwalne)''.
* Gap1, gap2 is the withdrawal of the folded edge from the corner of the base (0 accept).
* Invert default: false folds to Z +, true to ZReliefd cuts the corner between the fold and the base (inactive if gap = 0).
* Invert domyślnie: przyjmuje wartość {{false/pl}} składa się do Z +, {{true/pl}} do ZReliefd przecina róg między fałdą a podstawą ''(nieaktywne, jeśli szczelina ma wartość = 0)''.
* Reliefw adds 1 slot between the crop and the edge (inactive if reliefd = 0).
* Reliefw dodaje 1 szczelina między zagięciem a krawędzią ''(nieaktywne, jeśli reliefd ma wartość = 0)''.
[[Image:sm3.png|none]]
[[Image:sm3.png|none]]
Repeat as many times as there are sides to bend. <br />
Powtórz tyle razy, ile jest boków do zgięcia. <br />
Folding 1 return with use of "extend".<br />
Składanie 1 powrót z wykorzystaniem wyciągnięcia.<br />
[[Image:sm4a.png|none]]
[[Image:sm4a.png|none]]
Aby dodać 1 powrót powtórz tę samą operację wybierając grubość danej krawędzi. <br />
To add 1 back repeat the same operation by selecting the thickness of the concerned edge. <br />
Aby zmniejszyć odstęp między 2 krawędziami użyj funkcji wyciągnięcia. <br />
To reduce the space between the 2 edges, use "extends". <br />
Wybierz grubość i określ długość do dodania. <br />
Select the thickness and specify the length to add. <br />
Zwróć uwagę, że jeśli wyciągnięcie pierwszej krawędzi zostanie wykonane przed powrotem zagięcia, nie będzie brane pod uwagę, jeśli 1 identyczne zagięcie zostanie dodane do wyciągnięcia, będzie wyglądało poprawnie, ale rozkładanie nie zostanie wykonane. <br />
Note that if the extension of the 1st edge is made before the fold of the return, it will not be taken into account, if 1 identical fold is added to the extension, it will appear correct but the unfolding will not be done. <br />


Folding of 1 2nd edge: <br />
Złożenie pierwsze drugiej krawędzi: <br />
Teraz musimy rozdzielić te 2 krawędzie, w przeciwnym razie połączą się i rozkładanie nie będzie możliwe. <br />
Now we must separate the 2 edges otherwise they will merge and unfolding will be impossible. <br />
* 1st method: make 1 withdrawal of 1 edge.
* Metoda pierwsza: zrobić 1 wycofanie 1 krawędzi.
** Podaj 1 wartość nieco większa niż szczelina1 ''(lub szczelina2)'', przy zerze jest jeszcze połączenie.
** Give 1 value slightly greater than gap1 (or gap2), at zero there is still fusion.
* 2nd method make 1 cut at 45 ° see further, use this tool.
* Metoda druga: zrobić 1 cięcie pod kątem 45 ° patrz dalej, użyj tego narzędzia.
[[Image:sm5a.png|none]]
[[Image:sm5a.png|none]]
<span id="Unfolding"></span>
====Rozkładanie====
====Rozkładanie====


Wybierz jedną ścianę odniesienia ''(tutaj pomarańczowa)'' i kliknij przycisk na pasku narzędzi. <br>
Choose 1 reference face (here the orange face) and click on the button in the toolbar. <br />
Otrzymujemy niebieską część, której wystarczy zmodyfikować wartości X, Y lub Z, aby zobaczyć ją w całości. <br>
We obtain the blue part of which it is enough to modify the values X, Y, or Z to see it in totality. <br />
[[Image:sm6.png|none]]
[[Image:sm6.png|none]]
<span id="Cut_the_flaps_at_45°"></span>
====Cut the flaps at 45°====
====Przycięcie brzegów pod kątem 45°====


Po złożeniu brzegów bez wycofania powstaje kształt.
After folding the flaps without having made a withdrawal, the shape thus appears.
[[Image:sm7a.png|none]]
[[Image:sm7a.png|none]]
Aby to zrobić należy dokonać podziału pod kątem 45° ''(lub po dwusiecznej boki są nierównej szerokości)''. <br />
To do it must split at 45 ° (or following the bisector flaps are unequal width). <br />
* Utwórz jeden nowy skit związany z częściami wspólnymi dwóch brzegów.
* Create 1 new skit related to the common part of the 2 flaps.
* Utwórz jeden powiązany ogranicznik, wybierając zewnętrzną krawędź "zawiasu".
* Create 1 linked stop by selecting the outer edge of the "hinge".
* Narysuj jeden trójkąt, którego wierzchołek jest związany na końcu, zorientowany na jeden bok pod kątem 45°, nadaj małemu bokowi minimalną szerokość ''(wystarczy 0,1 mm)'' i wykonaj kieszeń. <br />
* Draw 1 triangle whose top is constrained at the end, oriented 1 side at 45 °, give the small side 1 minimum width (0.1mm is enough), and make 1 pocket. <br />
Be careful not to scratch the "hinge" where the nakedness of bound the tip of the triangle at the edge of the fold line.
Be careful not to scratch the "hinge" where the nakedness of bound the tip of the triangle at the edge of the fold line.
[[Image:sm8a.png|none]]
[[Image:sm8a.png|none]]
Rozkładanie
Rozkładanie
[[Image:sm9.png|none]]
[[Image:sm9.png|none]]
<span id="Piercing_edges_and_flaps"></span>
====Piercing edges and flaps====
====Przebijanie krawędzi i brzegów====


Wykonaj odpowiednie otwory i nacięcia po zakończeniu etapu gięcia, a przed rozłożeniem. <br />
Make these holes and cuts after folding and before unfolding. <br />
Always take care not to "scratch" the fold lines. <br />
Zawsze uważaj, aby nie "zarysować" linii zagięcia. <br />
[[Image:sm10.png|none]]
[[Image:sm10.png|none]]
<span id="Make_wired_flaps"></span>
====Make wired flaps====
====Wykonanie brzegów załamanych====


Wykonaj jedno zagięcie na krawędzi strony, pod kątem {{Value|45}}° o długości {{Value|0,1}} mm, a następnie jedno odwrotne pod kątem {{Value|45}}° długości przylegającego boku skrzydła, wydłużając przeciwległą stronę, będzie przechodzić nad i nie będą one łączone.
Make 1 fold on the edge of the side, at 45 ° of 0.1mm long, then 1 other reverse at 45 ° of the length of the contiguous flap, then extend the opposite side, it will pass over and they will not be merged. <br />
[[Image:sm11.png|none]]
[[Image:sm11.png|none]]
<span id="Special_case_of_this_same_pierced_edge"></span>
====Special case of this same pierced edge====
====Szczególny przypadek tej samej krawędzi z przebiciami====


W tym konkretnym przypadku, rozwijanie działa tylko poprzez wybranie żółtej ściany jako odniesienia. <br>
In this particular case, unfolding only works by choosing the yellow face as a reference. <br />
[[Image:sm12.png|none]]
[[Image:sm12.png|none]]
<span id="Special_case_hole_straddling_the_folds"></span>
====Special case hole straddling the folds====
====Szczególny przypadek otworu położonego w poprzek zagięcia====


Wcześniej kilkakrotnie stwierdzono, że nie jest konieczne cięcie linii składania. <br>
Previously it is said several times that it is not necessary to cut the folding lines. <br />
How to do ? <br />
Jak to zrobić? <br>
[[Image:sm13.png|none]]
[[Image:sm13.png|none]]
* Wykonaj podstawę z półokrągłym otworem i wykonaj dwie połówki boków i dwie połówki zagięcia oddzielnie.
* Make the base with its half-round hole and make the 2 half-sided and the 2 half-folds separately.
* Następnie wykonaj przedłużenie na jednym z boków o szerokości otworu minus {{Value|0,1}}mm, w ten sposób dwie krawędzie pozostaną rozdzielone.
* Then make 1 extension on 1 of the sides of the width of the opening minus 0.1mm, the 2 edges thus remain separated.
* Następnie na tym przedłużeniu ''(w kolorze zielonym)'' narysuj kontur cięcia i wykonaj kieszeń.
* Then on this extension (in green) draw the contour of the cut and make 1 pocket
* W rezultacie otrzymujemy czerwony element powyżej, a rozkładanie działa, pozostaje linia, która wcześniej oddzielała dwie krawędzie.
* The result is the red piece above, and the unfolding works, stays the line that separated the 2 edges previously
[[Image:sm14.png|none]]
[[Image:sm14.png|none]]
</div> <!--END of Tutorial section collapsible div. Do not delete this line -->
</div> <!--END of Tutorial section collapsible div. Do not delete this line -->
</div> <!--END of Tutorial section collapsible div. Do not delete this line -->
</div> <!--END of Tutorial section collapsible div. Do not delete this line -->


<span id="Videos"></span>
==Filmy==
==Filmy==


* [https://www.youtube.com/watch?v=xidvQYkC4so Eleganckie środowisko pracy obróbki blachy] autorstwa Joko Engineering
* [https://www.youtube.com/watch?v=xidvQYkC4so Eleganckie środowisko pracy obróbki blachy] autorstwa Joko Engineering


<span id="Links"></span>
==Odnośniki internetowe==
==Odnośniki internetowe==


* [[Macro_Sheet_Metal_Unfolder/pl|Rozwinięcie blachy]], oryginalna makrodefinicja, na której bazuje narzędzie Rozkładanie.
* [[Macro_Sheet_Metal_Unfolder/pl|Rozwinięcie blachy]], oryginalna makrodefinicja, na której bazuje narzędzie Rozkładanie.
* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?t=11303 Środowisko Arkusz Blachy] ogłoszenie na forum FreeCAD.
* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=25002 Angielski i francuski poradnik w formacie PDF] na forum FreeCAD.
* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=25002 Angielski i francuski poradnik w formacie PDF] na forum FreeCAD.
* Zgłaszanie błędów/żądanie funkcji: https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal/issues.
* Zgłaszanie błędów/żądanie funkcji: https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal/issues.


<span id="References"></span>
==Bibliografia==
==Bibliografia==


Line 220: Line 246:
** Narzędzie do rozkładania: Copyright 2014 by Ulrich Brammer
** Narzędzie do rozkładania: Copyright 2014 by Ulrich Brammer
* Licencja: [https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html GPLv3]
* Licencja: [https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html GPLv3]
* Oficjalny blog: [http://theseger.com/projects/2015/06/sheet-metal-addon-for-freecad/ Sheet metal Addon for FreeCAD]
* Kod źródłowy na githubie: https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal
* Kod źródłowy na githubie: https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal



Latest revision as of 16:35, 7 May 2024

Ta dokumentacja nie jest ukończona. Prosimy o pomoc w tworzeniu dokumentacji.

Strona Model polecenia GUI wyjaśnia jak powinny być dokumentowane polecenia. Przejrzyj stronę Category:UnfinishedDocu, aby zobaczyć więcej niekompletnych stron, takich jak ta. Zobacz stronę Category:Command Reference aby poznać wszystkie komendy.

Zobacz stronę wytycznych Wikidla FreeCAD aby dowiedzieć się, jak edytować strony Wiki, i przejdź do strony Pomóż w rozwoju FreeCAD, aby dowiedzieć się o innych sposobach, w jakie możesz wnieść swój wkład.

Ikonka FreeCAD dla zewnętrznego środowiska pracy Arkusz blachy

Wprowadzenie

Środowisko pracy Arkusz blachy jest zewnętrznym środowiskiem pracy i nie należy do standardowej instalacji programu FreeCAD. Zostało ono opracowane w celu dostarczenia narzędzi do tworzenia i rozwinięć obiektów blaszanych.

Cechami charakterystycznymi przedmiotów wykonanych z blachy są:

  • Mają stałą grubość,
  • Mogą być rozkładane, jeśli są wykonane tylko z płaskich ścian i połączeń cylindrycznych.

Narzędzie do rozkładania w obu wersjach nie jest ograniczone do części wykonanych narzędziami z tego środowiska pracy, ale może obsługiwać również obiekty należące do środowisk pracy Część i Projekt Części, o ile spełniają one powyższe wymagania.

Model z blachy zbudowany za pomocą dodatku Arkusz blachy (z tyłu),
przed nim rozwinięta bryła,
na pierwszym planie rozwinięty szkic z liniami gięcia do eksportu do formatu DXF.

Jeśli eksport do formatu DXF jest używany do sterowania maszynami (na przykład cięcie laserowe), należy zmodyfikować DXF, aby usunąć linie pokazujące zagięcia, ponieważ linie te mogą być używane przez maszynę do cięcia.

Instalacja

To środowisko pracy może być zainstalowane z Menadżera dodatków. Aby zainstalować je samodzielnie zobacz stronę Instalacja zewnętrznych środowisk pracy.

Przybory

  • Dodaj ścianę: Dodaje kołnierz na każdej wybranej krawędzi płyty bazowej (Kołnierz można przekształcić w obszycie, modyfikując jego kąt).
  • Wyciągnij: Rozciąga blachę na wybranej krawędzi wzdłuż jej wektora normalnego (Po dodaniu szkicu konturu można go użyć do utworzenia geometrii blokującej).
  • Zagnij blachę: Składa ścianę na wybranej linii z zadanym promieniem gięcia.
  • Rozwiń: Prostuje zgięty obiekt blaszany i generuje rozwiniętą bryłę oraz szkic konturowy z liniami gięcia (udostępnia okno dialogowe do ustawiania parametrów).
  • Rozwiń bezobsługowo: Prostuje zgięty obiekt blaszany i generuje rozwinięcie oraz szkic konturowy z liniami gięcia (jeżeli parametry zostały już ustawione).
  • Dodaj podcięcie: Pierwszy krok do przekształcenia obiektu powłoki w rozkładany obiekt z blachy, dodaje zagłębienie (wycięcie) do narożnika.
  • Dodaj otwarte połączenie: Drugi krok, aby przekształcić obiekt powłoki w obiekt z rozkładanej blachy, tworzy otwarte połączenie na krawędzi dwóch ścian.
  • Dodaj zaokrąglone zgięcie: Trzeci krok do przekształcenia obiektu powłoki w obiekt z rozkładanej blachy, zastępuje ostre krawędzie okrągłymi zagięciami.
  • Szkic na arkuszu: Na podstawie szkicu wycina wzór otworów wzdłuż zagiętych ścian obiektu z blachy.
  • Formowanie blach: Wytłacza kształty z otworami lub bez otworów w arkuszu blachy.

Krótki opis

To środowisko pracy dostarcza narzędzi do dwóch głównych zadań:

  • Tworzenie obiektów blaszanych,
  • Rozkładanie obiektów z blachy.

Ta sekcja ma na celu dać ogólne pojęcie o tym, jak używać dostarczonych narzędzi. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć na stronie każdego narzędzia (patrz wyżej) lub w połączonych z nim poradnikach (patrz niżej).

Utwórz obiekt z blachy

Rozpoczęcie od profilu

  1. Utwórz otwartą polilinię (najlepiej za pomocą szkicownika),
  2. Użyj polecenia Dodaj ścianę bazową, aby utworzyć profil arkusza blachy.

Rozpoczęcie od pustego

  1. Utwórz zamkniętą polilinię (najlepiej za pomocą szkicownika),
  2. Użyj polecenia Dodaj ścianę bazową, aby utworzyć nowy arkusz blachy.

Rozpoczęcie od wyciągnięcia w środowisku Projekt Części

  1. Utwórz zamkniętą polilinię (najlepiej za pomocą szkicownika),
  2. Użyj polecenia PartDesign Pad aby stworzyć bryłę prostopadłościanu,
  3. Narzędzie Grubość środowiska Projekt Części sprawi, że będzie to obiekt o stałej grubości,
  4. Aby można było go rozłożyć, potrzebne są przerwy lub połączenia między ścianami:
    1. Za pomocą narzędzia Dodaj podcięcie zetniemy wybrane narożniki,
    2. Polecenie Dodaj otwarte połączenie utworzy szczeliny między sąsiednimi ścianami, które trzeba rozdzielić,
    3. Polecenie Dodaj zaokrąglone zgięcie utworzy cylindryczne połączenia dla pozostałych ścian, które muszą pozostać połączone.

Niektóre parametry będą dziedziczone z obiektu(ów) nadrzędnego, ale lepiej jest sprawdzić odpowiednie parametry na każdym etapie.

Należy teraz sprawdzić, czy powstały obiekt blaszany może zostać rozłożony (zobacz rozdział Rozłóż blaszany element poniżej).

Dodawanie kolejnych cech

Standardowe rozkładane blaszane elementy mogą być rozbudowywane:

  1. Użyj polecenia Wyciągnij, aby powiększyć ściany.
  2. Polecenie Dodaj ścianę doda nowe kołnierze lub obszycia w istniejącym obiekcie.
  3. Użyj polecenia Dodaj podcięcie w narożniku, aby dodać lub zmienić kształt podcięć narożnych.
  4. Polecenie Zagnij blachę złoży ścianę na wybranej linii, tzn. przytnie ścianę na tej linii, przeniesie odciętą stronę i połączy je cylindrycznym połączeniem.
  5. Użyj narzędzia Szkic na arkuszu wytnij otwory w obiekcie zaczynając od wybranej ściany, a następnie podążając za sąsiednimi ścianami i połączeniami.
  6. Polecenie Formowanie blach wytłoczy w płycie (ścianie) kształt.
Po utworzeniu cechy Formowanie blach obiekt Arkusz blachy już nie da się rozłożyć!

Kilka narzędzi z innych środowisk pracy może być używanych do dodawania otworów lub zmiany kształtu krawędzi.

Rozłóż blaszany element

Aby rozłożyć obiekt z blachy aktywuj narzędzie Rozłóż lub Rozłóż bezobsługowo.

Wynikiem będzie obiekt 3D z opcjonalnym szkicem konturowym zawierającym linie zgięcia.

Przykłady

Dopóki strony poradników nie są dostępne na tej wiki, istnieje strona z przykładami.

Zawiera również kilka wskazówek dotyczących własności.

Ograniczenia

  • Na środowisko robocze ma wpływ problem nazewnictwa topologicznego, który jest nieodłączny dla FreeCAD. Jeśli edycja zagięcia wcześniej w historii części zmieni numerację powierzchni, wówczas kolejne zagięcia mogą zostać naruszone i zmienić powierzchnię. Jeżeli właściwości gięcia nie zostaną uszkodzone, możesz kliknąć na nim dwukrotnie, aby uzyskać okno dialogowe, w którym możesz wybrać odpowiednią powierzchnię w oknie widoku 3D i zaktualizować gięcie.
  • Narzędzie Rozwiń ma pewne ograniczenia i może zawieść w pewnych skomplikowanych sytuacjach. Jeśli zawiedzie, spróbuj wybrać inną ścianę.
  • Częsty przypadek awarii: należy podjąć wszelkie środki ostrożności, aby nie ciąć w zawiasach (zagięciach) ani wzdłuż powierzchni ścian, ani w kątach, ani nie robić otworów lub nacięć w kątach.

Poradniki

Arkusz blachy poradnik według meme2704

Poniższy poradnik został zaczerpnięty z poradnika PDF wspomnianego w sekcji Odnośniki internetowe.

Prezentacja środowiska pracy

Po pobraniu i zainstalowaniu rozszerzenia, uruchom je.

Operacja pierwsza

  • Wykonaj element początkowy: użyj środowisk pracy Część lub Rysunek Roboczy, wykonaj pierwszy szkic, który będzie zawierał wszystkie otwory i cięcia, następnie wytłocz ten element do grubości arkusza.
  • Pamiętaj, że krawędzie będą zawsze w dodatku, tak samo jak promienie składania.

Operacja druga

  • Otwórz środowisko pracy Arkusz blachy.
  • Wybierz 1 grubość krawędzi (brzegu) płyty bazowej i kliknij na narzędzie "Dodaj zaokrąglone gięcie" 90° domyślny kąt gięcia może być zmieniany w zakresie od 0 do 90°.
  • Wysokość krawędzi wynosi domyślnie 10mm, można ją edytować w zakresie od 0.1 do xxx mm.
  • Promień gięcia jest domyślnie równy grubości, można go edytować w zakresie od 0.1 do xx mm (nigdy nie należy wstawiać wartości 0).
  • Odstęp1, odstęp2 to odległość zagiętej krawędzi od rogu podstawy (0 akceptwalne).
  • Invert domyślnie: przyjmuje wartość Fałsz składa się do Z +, Prawda do ZReliefd przecina róg między fałdą a podstawą (nieaktywne, jeśli szczelina ma wartość = 0).
  • Reliefw dodaje 1 szczelina między zagięciem a krawędzią (nieaktywne, jeśli reliefd ma wartość = 0).

Powtórz tyle razy, ile jest boków do zgięcia.
Składanie 1 powrót z wykorzystaniem wyciągnięcia.

Aby dodać 1 powrót powtórz tę samą operację wybierając grubość danej krawędzi.
Aby zmniejszyć odstęp między 2 krawędziami użyj funkcji wyciągnięcia.
Wybierz grubość i określ długość do dodania.
Zwróć uwagę, że jeśli wyciągnięcie pierwszej krawędzi zostanie wykonane przed powrotem zagięcia, nie będzie brane pod uwagę, jeśli 1 identyczne zagięcie zostanie dodane do wyciągnięcia, będzie wyglądało poprawnie, ale rozkładanie nie zostanie wykonane.

Złożenie pierwsze drugiej krawędzi:
Teraz musimy rozdzielić te 2 krawędzie, w przeciwnym razie połączą się i rozkładanie nie będzie możliwe.

  • Metoda pierwsza: zrobić 1 wycofanie 1 krawędzi.
    • Podaj 1 wartość nieco większa niż szczelina1 (lub szczelina2), przy zerze jest jeszcze połączenie.
  • Metoda druga: zrobić 1 cięcie pod kątem 45 ° patrz dalej, użyj tego narzędzia.

Rozkładanie

Wybierz jedną ścianę odniesienia (tutaj pomarańczowa) i kliknij przycisk na pasku narzędzi.
Otrzymujemy niebieską część, której wystarczy zmodyfikować wartości X, Y lub Z, aby zobaczyć ją w całości.

Przycięcie brzegów pod kątem 45°

Po złożeniu brzegów bez wycofania powstaje kształt.

Aby to zrobić należy dokonać podziału pod kątem 45° (lub po dwusiecznej boki są nierównej szerokości).

  • Utwórz jeden nowy skit związany z częściami wspólnymi dwóch brzegów.
  • Utwórz jeden powiązany ogranicznik, wybierając zewnętrzną krawędź "zawiasu".
  • Narysuj jeden trójkąt, którego wierzchołek jest związany na końcu, zorientowany na jeden bok pod kątem 45°, nadaj małemu bokowi minimalną szerokość (wystarczy 0,1 mm) i wykonaj kieszeń.

Be careful not to scratch the "hinge" where the nakedness of bound the tip of the triangle at the edge of the fold line.

Rozkładanie

Przebijanie krawędzi i brzegów

Wykonaj odpowiednie otwory i nacięcia po zakończeniu etapu gięcia, a przed rozłożeniem.
Zawsze uważaj, aby nie "zarysować" linii zagięcia.

Wykonanie brzegów załamanych

Wykonaj jedno zagięcie na krawędzi strony, pod kątem 45° o długości 0,1 mm, a następnie jedno odwrotne pod kątem 45° długości przylegającego boku skrzydła, wydłużając przeciwległą stronę, będzie przechodzić nad i nie będą one łączone.

Szczególny przypadek tej samej krawędzi z przebiciami

W tym konkretnym przypadku, rozwijanie działa tylko poprzez wybranie żółtej ściany jako odniesienia.

Szczególny przypadek otworu położonego w poprzek zagięcia

Wcześniej kilkakrotnie stwierdzono, że nie jest konieczne cięcie linii składania.
Jak to zrobić?

  • Wykonaj podstawę z półokrągłym otworem i wykonaj dwie połówki boków i dwie połówki zagięcia oddzielnie.
  • Następnie wykonaj przedłużenie na jednym z boków o szerokości otworu minus 0,1mm, w ten sposób dwie krawędzie pozostaną rozdzielone.
  • Następnie na tym przedłużeniu (w kolorze zielonym) narysuj kontur cięcia i wykonaj kieszeń.
  • W rezultacie otrzymujemy czerwony element powyżej, a rozkładanie działa, pozostaje linia, która wcześniej oddzielała dwie krawędzie.

Filmy

Odnośniki internetowe

Bibliografia