SVG/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "==Descrizione==")
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{TOCright}}


<span id="Description"></span>

==Descrizione==
==Descrizione==


[https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics Scalable Vector Graphics] (SVG) is a type of vectorized image format for two-dimensional graphics.
[https://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics Scalable Vector Graphics] ('''SVG''') è un tipo di formato di immagine vettoriale per la grafica bidimensionale.


I formati vettoriali come SVG sono molto utili nei programmi di disegno tecnico, come FreeCAD, perché un'immagine SVG può essere ridimensionata a qualsiasi dimensione senza perdere la sua forma o la quantità di dettagli. Il formato SVG può essere ridimensionato in base a qualsiasi risoluzione richiesta e convertito in formati [['''bitmap''']] come '''PNG''' o '''JPEG''' per la stampa.
Vector-based formats such as SVG are very useful in technical drawing programs, like FreeCAD, because an SVG image can be scaled to any size without losing its shape or amount of details. The SVG can be scaled to any required resolution and converted to [[bitmap]] formats like PNG or JPEG for printing.


The SVG image is described in an XML-type language, which means that it can be opened and edited with a simple text editor to make changes. Due to its text-based nature, the file can also be searched, indexed, and compressed easily. This SVG markup language is an open standard developed by the World Wide Web Consortium (W3C) since 1999. This means that an SVG file should be read and interpreted in the same way by compliant viewers and drawing applications.
L'immagine SVG è descritta in un linguaggio di tipo XML, il che significa che può essere aperta e modificata con un semplice editor di testo per apportare delle modifiche. Grazie alla sua natura testuale, il file può anche essere cercato, indicizzato e compresso facilmente. Questo linguaggio di markup SVG è uno standard aperto sviluppato dal World Wide Web Consortium (W3C) dal 1999. Ciò significa che un file SVG deve essere letto e interpretato nello stesso modo da qualsiasi visualizzatore e applicazione di disegno appropriati.


<span id="Usage"></span>
== How to use ==
==Utilizzo==


FreeCAD può leggere ed esportare la grafica SVG usando la funzione [[Draft SVG/it|'''SVG''']] di [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft Workbench/it|Draft]]. I file SVG vengono utilizzati per molte cose, inclusi simboli e icone nell'interfaccia utente grafica e per i modelli.
FreeCAD can read and export SVG graphics using the [[Draft SVG]] function from the [[Draft Workbench]]. SVG files are used for many things, including symbols and icons on the graphical user interface, and for templates. For example, the [[TechDraw Workbench]] [[TechDraw Templates|templates]] can be created as SVG files with some editable text fields that the user can fill.
: Ad esempio, l'ambiente [[Image:Workbench_TechDraw.svg|24px]] [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]] [[TechDraw Templates/it|templates]] può essere creato come file SVG con alcuni campi di testo modificabili che l'utente può compilare.


FreeCAD is primarily a 3D modelling application, and thus doesn't have many 2D drawing tools, which are mostly included in the [[Draft Workbench|Draft]] and [[Sketcher Workbench]]es. To exclusively create 2D shapes, and produce SVG files, there are alternative programs like [https://en.wikipedia.org/wiki/Inkscape Inkscape].
FreeCAD è principalmente un'applicazione di modellazione 3D e quindi non ha molti strumenti di disegno 2D, quelli presenti sono principalmente inclusi in [[Image:Workbench_Draft.svg|24px]] [[Draft Workbench/it|Draft]] e [[Image:Workbench_Sketcher.svg|24px]] [[Sketcher Workbench/it|Sketcher]]. Per creare esclusivamente forme 2D e produrre file SVG, ci sono programmi alternativi come [https://en.wikipedia.org/wiki/Inkscape Inkscape].


<span id="Related"></span>
{{Userdocnavi}}
==Correlazioni==


* [[Import_text_and_geometry_from_Inkscape/it|Importare testo e geometria da Inkscape]]
[[Category:User Documentation]]


[[Category:Draft]]


[[Category:TechDraw]]
[[Category:Draft{{#translation:}}]]
[[Category:TechDraw{{#translation:}}]]
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:File_Formats{{#translation:}}]]

Latest revision as of 20:46, 20 May 2023

Descrizione

Scalable Vector Graphics (SVG) è un tipo di formato di immagine vettoriale per la grafica bidimensionale.

I formati vettoriali come SVG sono molto utili nei programmi di disegno tecnico, come FreeCAD, perché un'immagine SVG può essere ridimensionata a qualsiasi dimensione senza perdere la sua forma o la quantità di dettagli. Il formato SVG può essere ridimensionato in base a qualsiasi risoluzione richiesta e convertito in formati '''bitmap''' come PNG o JPEG per la stampa.

L'immagine SVG è descritta in un linguaggio di tipo XML, il che significa che può essere aperta e modificata con un semplice editor di testo per apportare delle modifiche. Grazie alla sua natura testuale, il file può anche essere cercato, indicizzato e compresso facilmente. Questo linguaggio di markup SVG è uno standard aperto sviluppato dal World Wide Web Consortium (W3C) dal 1999. Ciò significa che un file SVG deve essere letto e interpretato nello stesso modo da qualsiasi visualizzatore e applicazione di disegno appropriati.

Utilizzo

FreeCAD può leggere ed esportare la grafica SVG usando la funzione SVG di Draft. I file SVG vengono utilizzati per molte cose, inclusi simboli e icone nell'interfaccia utente grafica e per i modelli.

Ad esempio, l'ambiente TechDraw templates può essere creato come file SVG con alcuni campi di testo modificabili che l'utente può compilare.

FreeCAD è principalmente un'applicazione di modellazione 3D e quindi non ha molti strumenti di disegno 2D, quelli presenti sono principalmente inclusi in Draft e Sketcher. Per creare esclusivamente forme 2D e produrre file SVG, ci sono programmi alternativi come Inkscape.

Correlazioni