Online Help Startpage/ru: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(43 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
{{Docnav/ru
|
|[[About_FreeCAD/ru|О FreeCAD]]
}}

[[Image:Crystal_Clear_app_tutorials.png|right|150]]
[[Image:Crystal_Clear_app_tutorials.png|right|150]]


<span id="Welcome_to_the_FreeCAD_on-line_help"></span>
== Welcome to the FreeCAD on-line help ==
== Добро пожаловать на страницу помощи FreeCAD ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
This document has been automatically created from the contents of the official FreeCAD wiki documentation, which can be read online at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page. Since the wiki is actively maintained and continuously developed by the FreeCAD community of developers and users, you may find that the online version contains more or newer information than this document. There you will also find in-progress translations of this documentation in several languages. But nevertheless, we hope you will find here all information you need. In case you have questions you can't find answers for in this document, have a look on the [https://apps.sourceforge.net/phpbb/free-cad/index.php FreeCAD forum], where you can maybe find your question answered, or someone able to help you.
Этот документ был создан автоматически из содержимого официальной вики документации FreeCAD, которую можно прочитать в Интернете по адресу [http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page/ru онлайн]. Так как вики активно поддерживается и постоянно развивается сообществом FreeCAD разработчиков и пользователей, Вы можете обнаружить, что онлайн-версия содержит больше количество более актуальной информации, чем этот документ. Здесь так же можно найти текущий перевод документации на несколько языков. Но всё же, мы надеемся, что здесь Вы найдете всю необходимую информацию. В случае, если у Вас есть вопросы, на которые вы не можете найти ответы в данном документе, просмотрите [http://forum.freecadweb.org/index.php форум FreeCAD]. Возможно, там Вы сможете найти ответ, на свой вопрос или кто-то сможет Вам помочь.
</div>


<span id="How_to_use"></span>
=== How to use ===
=== Как пользоваться ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
This document is divided into several sections: introduction, usage, scripting and development, the last three address specifically the three broad categories of users of FreeCAD: end-users, who simply want to use the program, power-users, who are interested by the scripting capabilities of FreeCAD and would like to customize some of its aspects, and developers, who consider FreeCAD as a base for developing their own applications. If you are completely new to FreeCAD, we suggest you to start simply from the introduction.
Этот документ состоит из нескольких разделов: введение, использование, написание сценариев и разработка. Последние три раздела предназначены для трёх разных категорий пользователей FreeCAD: обычные пользователи, которые просто хотят использовать эту программу, опытные пользователи, которые интересуются возможностью написания сценариев в FreeCAD и хотели бы изменить некоторые ее аспекты, и разработчиков, которые будут помогать разрабатывать FreeCAD или использовать её в качестве базы для разработки собственных приложений. Если вы абсолютный новичок в FreeCAD, мы рекомендуем просто начать с введения.
</div>


Many pages of this wiki are also grouped into an easier to read [[Manual|Manual]]. If you are new to FreeCAD, we suggest you start reading the manual.
=== Contribute ===


<span id="Contribute"></span>
As you may have experienced sometimes, programmers are really bad help writers! For them it is all completely clear because they made it that way. Therefore it's vital that experienced users help us to write and revise the documentation. Yes, we mean you! How, you might ask? Just go to the Wiki at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php in the User section. You will need a [http://sourceforge.net/ sourceforge account] to log in, and then ask on the forum or on the irc channel for write permission (the wiki is write-protected to avoid spamming). Then you can start editing! Also, check out the page at [[Help_FreeCAD]] for more ways you can help FreeCAD.
=== Содействие ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{docnav|Online Help Toc|About FreeCAD}}
Как, возможно, Вы заметили, программисты действительно плохие писатели справочной информации для изучения программ! Для них всё совершенно ясно, потому что они сами это так сделали. Поэтому очень важно, чтобы опытные пользователи помогали нам писать и исправлять документацию. Да, мы имеем в виду Вас! Как, спросите Вы? Просто зайдите в [https://wiki.freecadweb.org/Main_Page/ru раздел пользователя Wiki]. Вам нужна учётная запись на Wiki FreeCADа, чтобы войти. Спросите на [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=10&t=571 форуме] или на [https://wiki.freecadweb.org/Help/ru#Internet_Relay_Chat_.28IRC.29 канале IRC] права на редактирование wiki (wiki защищена от записи из-за опасности спама) и мы сделаем учётную запись для Вас. В настоящее время учётная запись wiki и форума раздельны, но имя учётной записи на wiki будет такой же, как и на форуме. После этого Вы сможете начать редактирование! Так же посмотрите [https://wiki.freecadweb.org/Help_FreeCAD/ru эту] страницу, чтобы узнать, как ещё Вы можете помочь FreeCAD.
</div>


{{Docnav/ru
<languages/>
|
|[[About_FreeCAD/ru|О FreeCAD]]
}}


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User_Documentation]]
[[Category:User_Documentation{{#translation:}}]]

Latest revision as of 07:20, 9 September 2023

150
150

Добро пожаловать на страницу помощи FreeCAD

Этот документ был создан автоматически из содержимого официальной вики документации FreeCAD, которую можно прочитать в Интернете по адресу онлайн. Так как вики активно поддерживается и постоянно развивается сообществом FreeCAD разработчиков и пользователей, Вы можете обнаружить, что онлайн-версия содержит больше количество более актуальной информации, чем этот документ. Здесь так же можно найти текущий перевод документации на несколько языков. Но всё же, мы надеемся, что здесь Вы найдете всю необходимую информацию. В случае, если у Вас есть вопросы, на которые вы не можете найти ответы в данном документе, просмотрите форум FreeCAD. Возможно, там Вы сможете найти ответ, на свой вопрос или кто-то сможет Вам помочь.

Как пользоваться

Этот документ состоит из нескольких разделов: введение, использование, написание сценариев и разработка. Последние три раздела предназначены для трёх разных категорий пользователей FreeCAD: обычные пользователи, которые просто хотят использовать эту программу, опытные пользователи, которые интересуются возможностью написания сценариев в FreeCAD и хотели бы изменить некоторые ее аспекты, и разработчиков, которые будут помогать разрабатывать FreeCAD или использовать её в качестве базы для разработки собственных приложений. Если вы абсолютный новичок в FreeCAD, мы рекомендуем просто начать с введения.

Many pages of this wiki are also grouped into an easier to read Manual. If you are new to FreeCAD, we suggest you start reading the manual.

Содействие

Как, возможно, Вы заметили, программисты действительно плохие писатели справочной информации для изучения программ! Для них всё совершенно ясно, потому что они сами это так сделали. Поэтому очень важно, чтобы опытные пользователи помогали нам писать и исправлять документацию. Да, мы имеем в виду Вас! Как, спросите Вы? Просто зайдите в раздел пользователя Wiki. Вам нужна учётная запись на Wiki FreeCADа, чтобы войти. Спросите на форуме или на канале IRC права на редактирование wiki (wiki защищена от записи из-за опасности спама) и мы сделаем учётную запись для Вас. В настоящее время учётная запись wiki и форума раздельны, но имя учётной записи на wiki будет такой же, как и на форуме. После этого Вы сможете начать редактирование! Так же посмотрите эту страницу, чтобы узнать, как ещё Вы можете помочь FreeCAD.