FCGear Workbench/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "==Altri link utili==")
No edit summary
 
(90 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
[[Image:FCGear_workbench_icon.svg|thumb|128px|L'icona dell'ambiente esterno FCGear.]]


[[Image:FCGear_workbench_icon.svg|thumb|128px|L'icona dell'ambiente esterno FCGear]]
==Introduzione==


{{TOCright}}
{{TOCright}}


<span id="Introduction"></span>
The [[FCGear Workbench]] is an [[external workbenches|external workbench]] for manufacturing different types of gears and worm gears in FreeCAD. The parametric modelling allows the required geometries to be changed at any time. For example, by changing a few parameters, the involute gear becomes either a spur gear, helical gear or double helical gear.
==Introduzione==


'''FCGear''' è un [[external_workbenches/it|ambiente complementare]] per la produzione di diversi tipi di ingranaggi e viti senza fine in FreeCAD. La modellazione parametrica consente di modificare in qualsiasi momento le geometrie richieste. Ad esempio, modificando alcuni parametri, l'ingranaggio evolvente diventa un ingranaggio cilindrico, un ingranaggio elicoidale o un ingranaggio a doppia elica.
In order for the results from FC Gear to be usable, a certain amount of basic knowledge about the different types of gearing is required. Module, pitch diameter or root diameter are common terms and should therefore be known.


Affinché i risultati di FCGear siano utilizzabili, è necessaria una certa conoscenza di base sui diversi tipi di ingranaggi. Modulo, diametro primitivo e diametro di piede sono termini comuni e dovrebbero quindi essere noti.
In conjunction with 3D printing, home users now have the opportunity to design and produce gears and worm gears according to their own personal ideas and, if necessary, to adapt them to the constructional conditions.


In associazione con la stampa 3D, gli utenti domestici hanno ora la possibilità di progettare e produrre ingranaggi e viti senza fine secondo le proprie idee personali e, se necessario, adattarli alle condizioni costruttive.
Before [[FCGear Workbench]] can be started, it must be installed (how it is done see below at {{Emphasis|Installation}}). After installation, the tools are available in the toolbar.


L'Ambiente FCGear Workbench può essere installato tramite [[Image:AddonManager.svg|24px]] [[Std_AddonMgr/it|Addon Manager]]. Per l'installazione manuale, vedere [[Installing_more_workbenches/it|Installare ulteriori ambienti di lavoro]].
:[[Image:FCGear_Drop-down-menu_example-en.png]]
:{{Caption|The FCGear Drop down menu}}


Dopo l'installazione, gli strumenti sono disponibili nella barra degli strumenti Gear e nel menu Gear.
==Tipi di ingranaggi==


<span id="Tools"></span>
===Ingranaggio a spirale===
==Strumenti==


* [[Image:FCGear_InvoluteGear.svg|32px|link=FCGear_InvoluteGear/it]] [[FCGear_InvoluteGear/it|Ingranaggio ad evolvente]]: crea un ingranaggio ad evolvente esterno.
:[[Image:Involute-Gear example.png]]
:{{Caption|From left to right: Spur gearing, helical gearing, double helical gearing (see [[FCGear_InvoluteGear|FCGear InvoluteGear]])}}


* [[Image:FCGear_InternalInvoluteGear.svg|32px|link=FCGear_InternalInvoluteGear/it]] [[FCGear_InternalInvoluteGear/it|Ingranaggio ad evolvente interno]]: crea un ingranaggio ad evolvente interno.
===Cremagliera===


* [[Image:FCGear_InvoluteRack.svg|32px|link=FCGear_InvoluteRack/it]] [[FCGear_InvoluteRack/it|Cremagliera]]: crea una cremagliera ad evolvente.
:[[Image:Involute-Rack_example.png]]
:{{Caption|From left to right: Spur gearing, helical gearing, double helical gearing (See [[FCGear_InvoluteRack|FCGear InvoluteRack]])}}


* [[Image:FCGear_CycloidGear.svg|32px|link=FCGear_CycloidGear/it]] [[FCGear_CycloidGear/it|Ingranaggio cicloidale]]: crea un ingranaggio cicloidale.
===Ingranaggio cicloidale===


* [[Image:FCGear_CycloidRack.svg|32px|link=FCGear_CycloidRack/it]] [[FCGear_CycloidRack/it|Cremagliera cicloidale]]: crea una cremagliera cicloidale.
:[[Image:Cycloid-Gear example_1.png]]
:{{Caption|From left to right: Spur gearing, helical gearing, double helical gearing (see [[FCGear_CycloideGear|FCGear CycloideGear]])}}


* [[Image:FCGear_BevelGear.svg|32px|link=FCGear_BevelGear/it]] [[FCGear_BevelGear/it|Ingranaggio conico]]: crea un ingranaggio conico.
===Ingranaggio conico===


* [[Image:FCGear_CrownGear.svg|32px|link=FCGear_CrownGear/it]] [[FCGear_CrownGear/it|Corona dentata]]: crea una corona dentata.
:[[Image:Bevel-Gear_example.png]]
:{{Caption|From left to right: Spur gearing, spiral teeth (see [[FCGear_BevelGear|FCGear BevelGear]])}}


* [[Image:FCGear_WormGear.svg|32px|link=FCGear_WormGear/it]] [[FCGear_WormGear/it|Vite senza fine]]: crea un ingranaggio a vite senza fine.
===Vite senza fine===


* [[Image:FCGear_TimingGearT.svg|32px|link=FCGear_TimingGearT]] [[FCGear_TimingGearT/it|Ingranaggio di distribuzione]]: crea un ingranaggio di distribuzione a T.
:[[Image:Worm-Gear_example.png]]
:{{Caption|Above: Worm gear (see [[FCGear_WormGear|FCGear WormGear]])}}


* [[Image:FCGear_TimingGear.svg|32px|link=FCGear_TimingGear/it]] [[FCGear_TimingGear/it|Ingranaggio di distribuzione]]: Crea un ingranaggio di distribuzione.
===Corona dentata===


* [[Image:FCGear_LanternGear.svg|32px|link=FCGear_LanternGear/it]] [[FCGear_LanternGear/it|Ingranaggio a lanterna]]: crea un ingranaggio della lanterna.
:[[File:Crown-Gear example.png]]
:{{Caption|Above: Crown gear (see [[FCGear_CrownGear|FCGear CrownGear]])}}


* [[Image:FCGear_HypoCycloidGear.svg|32px|link=FCGear_HypoCycloidGear/it]] [[FCGear_HypoCycloidGear/it|Ingranaggio ipocicloidale]]: Crea un ingranaggio ipocicloidale con i suoi perni.
==Riferimenti==


* [[Image:FCGear_GearConnector.svg|32px|link=FCGear_GearConnector/it]] [[FCGear_GearConnector/it|Combina due ingranaggi]]: combina due ingranaggi.
* Author: looooo
* Home page: https://github.com/looooo/FCGear
* Source code on github: https://github.com/looooo/FCGear


<span id="Types_of_gears"></span>
==Strumenti==
==Tipi di ingranaggi==


<span id="Involute_gear"></span>
===Barra degli strumenti===
===Ingranaggio ad evolvente===


[[Image:Involute-Gear_example.png|200px]]
* [[File:FCGear_InvoluteGear.svg|32px|link=FCGear InvoluteGear]] [[FCGear_InvoluteGear|FCGear InvoluteGear]] Creates an Involute gear
{{Caption|Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggio elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere [[FCGear_InvoluteGear/it|Ingranaggio ad evolvente]])}}
* [[File:FCGear_InvoluteRack.svg|32px|link=FCGear InvoluteRack]] [[FCGear_InvoluteRack|FCGear InvoluteRack]] Creates an Involute rack
* [[File:FCGear_CycloideGear.svg|32px|link=FCGear CycloideGear]] [[FCGear_CycloideGear|FCGear CycloideGear]] Creates a Cycloide gear
* [[File:FCGear_BevelGear.svg|32px|link=FCGear BevelGear]] [[FCGear_BevelGear|FCGear BevelGear]] Creates a Bevel gear
* [[File:FCGear_WormGear.svg|32px|link=FCGear WormGear]] [[FCGear_WormGear|FCGear WormGear]] Creates a Worm gear
* [[File:FCGear_CrownGear.svg|32px|link=FCGear CrownGear]] [[FCGear_CrownGear|FCGear CrownGear]] Creates Crown gear
* TimingGear (Description will follow soon)
* LanternGear (Description will follow soon)


<span id="Internal_involute_gear"></span>
==Installazione==
===Ingranaggio ad evolvente interno===


[[Image:FCGear_InternalInvoluteGear-01.png|200px]]
===Installazione automatica===
{{Caption|Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggi elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere [[FCGear_InternalInvoluteGear/it|Ingranaggio ad evolvente interno]])}}


<span id="Involute_rack"></span>
The recommended method of installation as of v0.17 is via the [[Image:AddonManager.svg|24px|link=Addon Manager]] [[Addon Manager]]. It can be found in the {{MenuCommand|Tools → Addon Manager}}
===Cremagliera ad evolvente===
<div class="mw-collapsible mw-collapsed toccolours" style="width:700px">
===Installazione manuale===


[[Image:Involute-Rack_example.png|x200px]]
If there is a necessity to manually install this workbench the following instructions are provided to do so:
{{Caption|Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggio elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere [[FCGear_InvoluteRack/it|Cremagliera ad evolvente]])}}
<div class="mw-collapsible-content">
====Linux====


<span id="Cycloid_gear"></span>
* {{incode|git clone https://github.com/looooo/FCGear.git}}
===Ingranaggio cicloidale===
* link or copy the folder into {{FileName|/freecad/Mod}}
:: {{incode|sudo ln -s (path_to_FCGear) (path_to_freecad)/Mod}}


[[Image:Cycloid-Gear_example_1.png|200px]]
====Windows====
{{Caption|Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggi elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere [[FCGear_CycloidGear/it|Ingranaggio cicloidale]])}}


<span id="Cycloid_rack"></span>
Tested on (7/8/8.1/10) (From GitHub)
===Cremagliera cicloidale===


[[Image:FCGear_CycloidRack-01.png|x200px]]
* download ZIP-archive by clicking on button in top right corner
{{Caption|Da sinistra a destra: cremagliera dritta, cremagliera elicoidale, cremagliera a doppia elica (vedere [[FCGear_CycloidRack/it|Cremagliera cicloidale]])}}
* go to FreeCAD-Macro-Folder (inside FreeCAD, choose "Edit > Preferences > General > Macro to see Macro Path)
* if you haven't changed the standard settings, it should be "C:\Users\Your_Windows_User_Name\AppData\Roaming\FreeCAD"
* \appdata is a HIDDEN folder, so you may have to change the settings of the file explorer to see it
* create a sub-folder called "FCGear"
* make sure to copy files and folders EXACTLY as shown above to the just created sub-folder
* restart FreeCAD and the workbench should appear in the pull-down menu
* within FreeCAD you can choose "Tools > Customize > Workbenches" to enable/disable workbenches


<span id="Bevel_gear"></span>
====MacOSX====
===Ingranaggio conico===


[[Image:Bevel-Gear_example.png|150px]]
See instructions for Linux above
{{Caption|Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrici, ingranaggio a spirale (vedi [[FCGear_BevelGear/it|Ingranaggio conico]])}}
</div>
</div>


<span id="Crown_gear"></span>
==Link all'ambiente Gear==
===Corona dentata===
* Workbench Wiki: https://github.com/looooo/FCGear/wiki
* FreeCAD Wiki: [http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Macro_FCGear Macro_FCGear] and [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=12878 Bevel gear]
* FreeCAD Forum: http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=12968
* Tutorials:
* Videos:
* Files:
* Report bugs: Please report bugs at https://github.com/looooo/FCGear/issues


[[File:Crown-Gear_example.png|150px]]
{{Caption|Corona dentata (vedere [[FCGear_CrownGear/it|Corona dentata]])}}

<span id="Worm_gear"></span>
===Vite senza fine===

[[Image:Worm-Gear_example.png|150px]]
{{Caption|Ingranaggio a vite senza fine (vedere [[FCGear_WormGear/it|Vite senza fine]])}}

<span id="Timing_gear"></span>
===Ingranaggio di distribuzione===

[[File:Timing-Gear_example.png|150px]]
{{Caption|Ingranaggio di distribuzione (vedere [[FCGear_TimingGear/it|Ingranaggio di distribuzione]])}}

<span id="Lantern_gear"></span>
===Ingranaggio a lanterna===

[[File:Lantern-Gear_example.png|150px]]
{{Caption|Ingranaggio a lanterna (vedere [[FCGear_LanternGear/it|Ingranaggio a lanterna]])}}

<span id="Hypocycloid_gear"></span>
===Ingranaggio ipocicloidale===

[[File:FCGear_FCGear_HypoCycloidGear-05.png|120px]]
{{Caption|Ingranaggio ipocicloidale (vedere [[FCGear_HypoCycloidGear/it|Ingranaggio ipocicloidale]])}}

<span id="References"></span>
==Riferimenti==

* Autore: looooo
* Home page: https://github.com/looooo/FCGear
* Codice sorgente su github: https://github.com/looooo/FCGear

<span id="Links_to_FCGear_Workbench"></span>
==Collegamenti all'ambiente FCGear==

* Wiki di FreeCAD: [[Macro_FCGear/it|Macro_FCGear]]
* Forum di FreeCAD: [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=12878 Bevel gear] e [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=12968 FCGear]
* Tutorial:
* Video:
* File:
* Segnalare un bug: segnalare un bug su https://github.com/looooo/FCGear/issues

<span id="Other_useful_links"></span>
==Altri link utili==
==Altri link utili==


* [[Image:PartDesign_InvoluteGear.svg|24px|PartDesign_InvoluteGear]] [[PartDesign_InvoluteGear|PartDesign InvoluteGear]]: This tool allows for the creation of a 2D profile of an Involute gear. This 2D profile is fully parametric, and can be padded with the [[PartDesign_Pad|PartDesign Pad]] feature.
* [[Image:PartDesign_InvoluteGear.svg|24px|PartDesign_InvoluteGear]] [[PartDesign_InvoluteGear/it|PartDesign: Profilo ad evolvente]]: questo strumento consente di creare un profilo 2D di un ingranaggio ad evolvente. Questo profilo 2D è completamente parametrico e può essere estruso con la funzione [[PartDesign_Pad/it|PartDesign Pad]].
* [[External_workbenches|External Workbenches]]: A list of all current external workbenches of FreeCAD
* [[External_workbenches/it|Ambienti complementari]]: Un elenco di tutti gli ambienti di lavoro esterni correnti di FreeCAD
* [[Macros_recipes|Macros recipes]]
* [[Macros_recipes/it|Raccolta di macro]]
* [https://vivat-geo.de/zykloidenverzahnung.html Ingranaggi cicloidali (tedesco)]
* [https://vivat-geo.de/evolventenverzahnung.html Ingranaggi ad evolvente (tedesco)]



{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 12:50, 18 May 2024

L'icona dell'ambiente esterno FCGear

Introduzione

FCGear è un ambiente complementare per la produzione di diversi tipi di ingranaggi e viti senza fine in FreeCAD. La modellazione parametrica consente di modificare in qualsiasi momento le geometrie richieste. Ad esempio, modificando alcuni parametri, l'ingranaggio evolvente diventa un ingranaggio cilindrico, un ingranaggio elicoidale o un ingranaggio a doppia elica.

Affinché i risultati di FCGear siano utilizzabili, è necessaria una certa conoscenza di base sui diversi tipi di ingranaggi. Modulo, diametro primitivo e diametro di piede sono termini comuni e dovrebbero quindi essere noti.

In associazione con la stampa 3D, gli utenti domestici hanno ora la possibilità di progettare e produrre ingranaggi e viti senza fine secondo le proprie idee personali e, se necessario, adattarli alle condizioni costruttive.

L'Ambiente FCGear Workbench può essere installato tramite Addon Manager. Per l'installazione manuale, vedere Installare ulteriori ambienti di lavoro.

Dopo l'installazione, gli strumenti sono disponibili nella barra degli strumenti Gear e nel menu Gear.

Strumenti

Tipi di ingranaggi

Ingranaggio ad evolvente

Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggio elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere Ingranaggio ad evolvente)

Ingranaggio ad evolvente interno

Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggi elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere Ingranaggio ad evolvente interno)

Cremagliera ad evolvente

Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggio elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere Cremagliera ad evolvente)

Ingranaggio cicloidale

Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrico, ingranaggi elicoidale, ingranaggio a doppia elica (vedere Ingranaggio cicloidale)

Cremagliera cicloidale

Da sinistra a destra: cremagliera dritta, cremagliera elicoidale, cremagliera a doppia elica (vedere Cremagliera cicloidale)

Ingranaggio conico

Da sinistra a destra: ingranaggio cilindrici, ingranaggio a spirale (vedi Ingranaggio conico)

Corona dentata

Corona dentata (vedere Corona dentata)

Vite senza fine

Ingranaggio a vite senza fine (vedere Vite senza fine)

Ingranaggio di distribuzione

Ingranaggio di distribuzione (vedere Ingranaggio di distribuzione)

Ingranaggio a lanterna

Ingranaggio a lanterna (vedere Ingranaggio a lanterna)

Ingranaggio ipocicloidale

Ingranaggio ipocicloidale (vedere Ingranaggio ipocicloidale)

Riferimenti

Collegamenti all'ambiente FCGear

Altri link utili