Draft Workbench/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
[[Image:Workbench_Draft.svg|64px]]

<div class="mw-translate-fuzzy">


L'ambiente Draft permette di disegnare in modo rapido e semplice degli oggetti 2D nel documento corrente, e offre diversi strumenti per manipolarli.
L'ambiente Draft permette di disegnare in modo rapido e semplice degli oggetti 2D nel documento corrente, e offre diversi strumenti per manipolarli.
Line 6: Line 9:


Fornisce inoltre un sistema completo di ancoraggio, e diverse utility per gestire gli oggetti e le impostazioni.
Fornisce inoltre un sistema completo di ancoraggio, e diverse utility per gestire gli oggetti e le impostazioni.
</div>

The created 2D objects can be used for general drafting in a way similar to Inkscape or Autocad. These 2D shapes can also be used as the base components of 3D objects created with other workbenches, for example, the [[Part Workbench|Part]] and [[Arch Workbench]]es. Conversion of Draft objects to [[Sketcher Workbench|Sketches]] is also possible, which means that the shapes can also be used with the [[PartDesign Workbench]] for the creation of solid bodies.

FreeCAD is primarily a 3D modelling application, and thus its 2D tools aren't as advanced as in other drawing programs. If your primary goal is the production of complex 2D drawings and [[DXF]] files, and you don't need 3D modelling, you may wish to consider a dedicated software program for technical drafting such as [https://en.wikipedia.org/wiki/LibreCAD LibreCAD], [https://en.wikipedia.org/wiki/QCad QCad], TurboCad, and others.

{{TOCright}}
[[Image:Draft_Workbench_Example.png|600px]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
==== Strumenti per disegnare oggetti ====
==== Strumenti per disegnare oggetti ====
</div>


Questi sono gli strumenti per creare gli oggetti
Questi sono gli strumenti per creare gli oggetti


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Draft_Line.png|32px]] [[Draft_Line/it|Linea]]: Disegna un segmento delimitato da due punti.
* [[Image:Draft_Line.png|32px]] [[Draft_Line/it|Linea]]: Disegna un segmento delimitato da due punti.
* [[Image:Draft_Wire.png|32px]] [[Draft_Wire/it|DWire]]: Disegna una spezzata o polilinea specificando tutti i punti intermedi.
* [[Image:Draft_Wire.png|32px]] [[Draft_Wire/it|DWire]]: Disegna una spezzata o polilinea specificando tutti i punti intermedi.
Line 26: Line 40:
* [[Image:Draft_BezCurve.png|32px]] [[Draft_BezCurve/it|Curva di Bezier]]: Disegna curve di Bezier su una serie di punti
* [[Image:Draft_BezCurve.png|32px]] [[Draft_BezCurve/it|Curva di Bezier]]: Disegna curve di Bezier su una serie di punti
* [[Image:Draft_Label.png|32px]] [[Draft_Label/it|Etichetta]]: Posiziona un'etichetta con una freccia che punta a un elemento selezionato {{Version/it|0.17}}
* [[Image:Draft_Label.png|32px]] [[Draft_Label/it|Etichetta]]: Posiziona un'etichetta con una freccia che punta a un elemento selezionato {{Version/it|0.17}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
====Strumenti per modificare gli oggetti====
====Strumenti per modificare gli oggetti====
</div>


Si tratta degli strumenti per la modifica di oggetti esistenti. Lavorano su oggetti selezionati precedentemente, quando nessun oggetto è selezionato, si viene invitati a scegliere uno.
Si tratta degli strumenti per la modifica di oggetti esistenti. Lavorano su oggetti selezionati precedentemente, quando nessun oggetto è selezionato, si viene invitati a scegliere uno.


Many operation tools (move, rotate, array, etc.) also work on solid objects ([[Part Workbench|Part]], [[PartDesign Workbench|PartDesign]], [[Arch Workbench|Arch]], etc.).

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Draft_Move.png|32px]] [[Draft_Move/it|Sposta]]: Sposta uno o più oggetti da una posizione a un'altra
* [[Image:Draft_Move.png|32px]] [[Draft_Move/it|Sposta]]: Sposta uno o più oggetti da una posizione a un'altra
* [[Image:Draft_Rotate.png|32px]] [[Draft_Rotate/it|Ruota]]: Ruota uno o più oggetti da un angolo di partenza a un angolo finale
* [[Image:Draft_Rotate.png|32px]] [[Draft_Rotate/it|Ruota]]: Ruota uno o più oggetti da un angolo di partenza a un angolo finale
Line 52: Line 72:
* [[Image:Draft_Mirror.png|32px]] [[Draft_Mirror/it|Simmetria]]: Riflette gli oggetti selezionati
* [[Image:Draft_Mirror.png|32px]] [[Draft_Mirror/it|Simmetria]]: Riflette gli oggetti selezionati
* [[Image:Draft_Stretch.png|32px]] [[Draft_Stretch/it|Stira]]: Stira gli oggetti selezionati {{Version/it|0.17}}
* [[Image:Draft_Stretch.png|32px]] [[Draft_Stretch/it|Stira]]: Stira gli oggetti selezionati {{Version/it|0.17}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Strumenti di utilità===
===Strumenti di utilità===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Ulteriori strumenti disponibili tramite il menu contestuale del tasto destro, a seconda degli oggetti selezionati.
Ulteriori strumenti disponibili tramite il menu contestuale del tasto destro, a seconda degli oggetti selezionati.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Draft_SelectPlane.png|32px]] [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]]: Consente di impostare un piano di lavoro da una vista standard o da una faccia selezionata
* [[Image:Draft_SelectPlane.png|32px]] [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]]: Consente di impostare un piano di lavoro da una vista standard o da una faccia selezionata
* [[Image:Draft_FinishLine.png|32px]] [[Draft_FinishLine/it|Termina]]: Termina il disegno della polilinea o della BSpline corrente senza chiuderla
* [[Image:Draft_FinishLine.png|32px]] [[Draft_FinishLine/it|Termina]]: Termina il disegno della polilinea o della BSpline corrente senza chiuderla
Line 77: Line 103:
* [[Image:Draft_SetWorkingPlaneProxy.png|32px]] [[Draft SetWorkingPlaneProxy/it|Piano Proxy]]: Aggiunge un oggetto proxy nel documento per memorizzare la posizione di un [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]] {{Version/it|0.17}}
* [[Image:Draft_SetWorkingPlaneProxy.png|32px]] [[Draft SetWorkingPlaneProxy/it|Piano Proxy]]: Aggiunge un oggetto proxy nel documento per memorizzare la posizione di un [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]] {{Version/it|0.17}}
* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_AddConstruction/it|Aggiungi al gruppo Costruzione]]: Aggiunge l'oggetto selezionato al gruppo Costruzione {{Version/it|0.17}}
* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_AddConstruction/it|Aggiungi al gruppo Costruzione]]: Aggiunge l'oggetto selezionato al gruppo Costruzione {{Version/it|0.17}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Preferenze ===
=== Preferenze ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Std_DlgParameter.png|32px]] [[Draft_Preferences/it|Preferenze...]]: Preferenze disponibili per l'ambiente Draft.
* [[Image:Std_DlgParameter.png|32px]] [[Draft_Preferences/it|Preferenze...]]: Preferenze disponibili per l'ambiente Draft.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Formato dei file===
===Formato dei file===
</div>


Il modulo Draft fornisce a FreeCAD gli importatori e gli esportatori per i seguenti formati di file:
Il modulo Draft fornisce a FreeCAD gli importatori e gli esportatori per i seguenti formati di file:


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Preferences-import-export.svg|32px]] [[Import_Export_Preference|Preference ...]] Import Export

* [[Draft_DXF/it|Autodesk .DXF]]: Importa ed esporta file [http://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD_DXF Drawing Exchange Format] creati con applicazioni CAD 2D
* [[Draft_DXF/it|Autodesk .DXF]]: Importa ed esporta file [http://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD_DXF Drawing Exchange Format] creati con applicazioni CAD 2D
* [[Draft_SVG/it|SVG (come geometria)]]: Importa ed esporta file [http://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics Scalable Vector Graphics] creati con applicazioni di grafica vettoriale
* [[Draft_SVG/it|SVG (come geometria)]]: Importa ed esporta file [http://en.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics Scalable Vector Graphics] creati con applicazioni di grafica vettoriale
Line 95: Line 127:
* [[FreeCAD_and_DWG_Import/it|FreeCAD e importare DWG]]: Importa e esporta file DWG
* [[FreeCAD_and_DWG_Import/it|FreeCAD e importare DWG]]: Importa e esporta file DWG
* [[FreeCAD_and_DXF_Import/it|FreeCAD e importare DXF]]: Importa e esporta file DXF
* [[FreeCAD_and_DXF_Import/it|FreeCAD e importare DXF]]: Importa e esporta file DXF
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Ulteriori funzioni===
===Ulteriori funzioni===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">


* [[Draft_Snap/it|Ancorare (Snap)]]: Permette di inserire nuovi punti in posizioni particolari su oggetti esistenti.
* [[Draft_Snap/it|Ancorare (Snap)]]: Permette di inserire nuovi punti in posizioni particolari su oggetti esistenti.
Line 104: Line 140:
* [[Draft ToggleConstructionMode/it|Modalità Costruzione]]: Permette di raggruppare delle geometrie in un blocco definito 'Costruzione' per nasconderle o visualizzarle contemporaneamente, in modo semplice, tramite l'interruttore on/off
* [[Draft ToggleConstructionMode/it|Modalità Costruzione]]: Permette di raggruppare delle geometrie in un blocco definito 'Costruzione' per nasconderle o visualizzarle contemporaneamente, in modo semplice, tramite l'interruttore on/off
* [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]]: Consente di definire un piano nello spazio 3D dove eseguire le successive operazioni
* [[Draft_SelectPlane/it|Piano di lavoro]]: Consente di definire un piano nello spazio 3D dove eseguire le successive operazioni
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===API===
===API===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">


Il modulo Draft incorpora una [[Draft API/it|Draft API]] completa perciò si può utilizzare le sue funzioni negli script e nelle macro
Il modulo Draft incorpora una [[Draft API/it|Draft API]] completa perciò si può utilizzare le sue funzioni negli script e nelle macro
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
===Tutorial===
===Tutorial===
* [[Draft_tutorial/it|Draft tutorial]]
* [[Draft_tutorial/it|Draft tutorial]]
* [[Draft_tutorial_Outdated/it|Draft tutorial antiquato]]
* [[Draft_tutorial_Outdated/it|Draft tutorial antiquato]]
* [[Draft_ShapeString_tutorial/it|Draft ShapeString tutorial]]
* [[Draft_ShapeString_tutorial/it|Draft ShapeString tutorial]]
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/it|[[Image Module/it|Ambiente Immagine]]|[[Robot Module/it|Ambiente Robot]]}}
{{Docnav/it|[[Image Module/it|Ambiente Immagine]]|[[Robot Module/it|Ambiente Robot]]}}
{{Draft Tools navi/it}}
{{Draft Tools navi/it}}
{{Userdocnavi/it}}
{{Userdocnavi/it}}
</div>

[[Category:User Documentation/it]]
[[Category:Draft/it]]

Revision as of 10:33, 8 January 2019

L'ambiente Draft permette di disegnare in modo rapido e semplice degli oggetti 2D nel documento corrente, e offre diversi strumenti per manipolarli.

Alcuni di questi strumenti funzionano su tutti gli oggetti di FreeCAD, non solo su quelli creati con l'ambiente Draft.

Fornisce inoltre un sistema completo di ancoraggio, e diverse utility per gestire gli oggetti e le impostazioni.

The created 2D objects can be used for general drafting in a way similar to Inkscape or Autocad. These 2D shapes can also be used as the base components of 3D objects created with other workbenches, for example, the Part and Arch Workbenches. Conversion of Draft objects to Sketches is also possible, which means that the shapes can also be used with the PartDesign Workbench for the creation of solid bodies.

FreeCAD is primarily a 3D modelling application, and thus its 2D tools aren't as advanced as in other drawing programs. If your primary goal is the production of complex 2D drawings and DXF files, and you don't need 3D modelling, you may wish to consider a dedicated software program for technical drafting such as LibreCAD, QCad, TurboCad, and others.

Strumenti per disegnare oggetti

Questi sono gli strumenti per creare gli oggetti

  • Linea: Disegna un segmento delimitato da due punti.
  • DWire: Disegna una spezzata o polilinea specificando tutti i punti intermedi.
  • Cerchio: Disegna una circonferenza prendendo in input il centro e il raggio.
  • Arco: Disegna un arco di circonferenza a partire dal centro e specificando il raggio, l'angolo iniziale e l'angolo finale.
  • Ellisse: Disegna una ellisse.
  • Poligono: Disegna un poligono regolare da centro, raggio e numero di lati.
  • Rettangolo: Disegna un rettangolo specificando gli angoli opposti.
  • Testo: Disegna delle annotazioni multilinea.
  • Quota: Aggiunge la quotatura.
  • B-Spline: Interpola una traiettoria curvilinea passante per i punti specificati.
  • Punto: Inserisce un oggetto punto.
  • ShapeString: inserisce una forma composta da una stringa di testo.
  • Facebinder: crea un nuovo oggetto costituito dalle facce selezionate in una forma.
  • Curva di Bezier: Disegna curve di Bezier su una serie di punti
  • Etichetta: Posiziona un'etichetta con una freccia che punta a un elemento selezionato disponibile dalla versione 0.17

Strumenti per modificare gli oggetti

Si tratta degli strumenti per la modifica di oggetti esistenti. Lavorano su oggetti selezionati precedentemente, quando nessun oggetto è selezionato, si viene invitati a scegliere uno.

Many operation tools (move, rotate, array, etc.) also work on solid objects (Part, PartDesign, Arch, etc.).

  • Sposta: Sposta uno o più oggetti da una posizione a un'altra
  • Ruota: Ruota uno o più oggetti da un angolo di partenza a un angolo finale
  • Scosta: Duplica e scosta in modo equidistante i componenti di un oggetto
  • Taglia/Estendi: Accorcia o estende (estrude) l'oggetto selezionato
  • Assembla: Unisce gli oggetti in un oggetto di livello superiore
  • Scomponi: Scompone gli oggetti in oggetti di livello inferiore
  • Scala: Scala gli oggetti in relazione a un punto base
  • Disegno: Traspone gli oggetti in un Foglio di disegno
  • Modifica: Consente di modificare un oggetto
  • Da Wire a BSpline: Converte i segmenti di una linea spezzata (Wire) in curve di una linea BSpline e viceversa
  • Aggiungi punto: Aggiunge un punto a una linea spezzata o a una BSpline
  • Elimina punto: Elimina un punto da una spezzata o da una BSpline
  • Vista 2D: Crea un oggetto 2D quale proiezione di un oggetto 3D
  • Da Draft a Schizzo: Converte un oggetto di Draft in un oggetto di Schizzo e viceversa
  • Schiera: Duplica e crea una schiera a matrice polare o rettangolare degli oggetti selezionati
  • Path Array: Crea delle copie dell'oggetto selezionato distribuite su un percorso
  • Point Array: Crea una serie di oggetti posizionando le copie in determinati punti disponibile dalla versione 0.18
  • Clona: Clona gli oggetti selezionati
  • Disegno: Inserisce gli oggetti selezionati su una pagina di Drawing
  • Simmetria: Riflette gli oggetti selezionati
  • Stira: Stira gli oggetti selezionati disponibile dalla versione 0.17

Strumenti di utilità

Ulteriori strumenti disponibili tramite il menu contestuale del tasto destro, a seconda degli oggetti selezionati.

Preferenze

Formato dei file

Il modulo Draft fornisce a FreeCAD gli importatori e gli esportatori per i seguenti formati di file:

Ulteriori funzioni

  • Ancorare (Snap): Permette di inserire nuovi punti in posizioni particolari su oggetti esistenti.
  • Vincolare: Permette di inserire nuovi punti correlati (vincolati) orizzontalmente o verticalmente a punti precedenti.
  • Digitare le coordinate: Permette di inserire le coordinate da tastiera invece di cliccare sullo schermo
  • Modalità Costruzione: Permette di raggruppare delle geometrie in un blocco definito 'Costruzione' per nasconderle o visualizzarle contemporaneamente, in modo semplice, tramite l'interruttore on/off
  • Piano di lavoro: Consente di definire un piano nello spazio 3D dove eseguire le successive operazioni

API

Il modulo Draft incorpora una Draft API completa perciò si può utilizzare le sue funzioni negli script e nelle macro