Download/pt-br: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(69 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
<languages/>
<languages/>
{{TOCright}}


<span id="Current_stable_version"></span>
<div id="itsfree" style="text-align:left;color:black;background:#f6f6f6;margin:1em 7em;padding:0.5em 2em;border:2px solid #a7d7f9;">
== Versão estável atual ==
Please note that FreeCAD has still not reached a version 1.0 status in our view, and might not be ready for production use. Nevertheless multitudes of users use it. To find out if FreeCAD is appropriate for your project, please check out the [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum].</div>
== Current Stable Version ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
The first 0.17 release of FreeCAD (0.17.13509) was published on 2018-04-06. Many bug fix releases have been published since then, the latest bug fix release '''0.17.13541''' was published on 2018-08-16. It might not be available to all operating systems at this time. To find out what's new, see the [[Release notes 0.17|release notes]].
A versão 0.19.2 do FreeCAD (24291) foi publicada em 2021-04-22. Para saber o que há de novo, veja as [[Release notes 0.19/pt-br|Notas de lançamento]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
You will find SHA256 checksums (to verify integrity of your download) and Windows portable versions on the [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/tag/0.17 0.17 Release page on GitHub]. (Older portable builds have been pruned. Availability will return in the future)
Você encontrará a soma de verificação SHA256 para verificar a integridade de seu download na página [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/tag/0.19.2 0.19.2 release].
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
Versões anteriores podem ser baixadas a partir da página [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases releases].
</div>
<!--Do not remove this tag. It would add even more places where version info has to be kept up to date-->
{| cellpadding="20" style="font-size:120%"

| align=center | [[Image:Windows.png]]

[[Installing_on_Windows|Install instructions]]

[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.21.2/FreeCAD-0.21.2-WIN-x64-installer-1.exe 64-bit installer]

[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.21.2/FreeCAD-0.21.2-Windows-x86_64.7z 64-bit portable version (.7z)]

| align=center | [[Image:Mac.png]]

[[Installing_on_Mac|Install instructions]]

[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.21.2/FreeCAD-0.21.2-macOS-arm64.dmg ARM (M1/M2) disk image]

[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.21.2/FreeCAD-0.21.2-macOS-intel-x86_64.dmg Intel disk image]

| align=center | [[Image:Linux_with_text.png]]

[[Installing_on_Linux|Install instructions]]

[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.21.2/FreeCAD-0.21.2-Linux-x86_64.AppImage x86_64 AppImage]

[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.21.2/FreeCAD-0.21.2-Linux-aarch64.AppImage aarch64 AppImage]


{| align="center" cellpadding="20" style="font-size:120%"
|[[Image:Windows.png]] [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.17/FreeCAD-0.17.13528.5c3f7bf-WIN-x86-installer.exe Windows] <small>32 bits</small><br/>[[Image:Windows.png]] [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.17/FreeCAD-0.17.13541.9948ee4-WIN-x64-installer.exe Windows] <small>64 bits</small> || || [[Image:Mac.png]] [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.17/FreeCAD_0.17-13541.9948ee4-OSX-x86_64-Qt5.dmg Mac] <small>64-bit</small> || || [[Image:AppImage-logo.png]] [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.17/FreeCAD-0.17.13541.9948ee4.glibc2.17-x86_64.AppImage AppImage (Linux)] <small>64bit</small>
|}
|}


==== Notes for Windows users ====
=== Notes for Windows users ===
* The 32-Bit installer (x86) supports the following versions of Windows: 7/8/10.
* The 64-Bit installer (x64) supports the following versions of Windows: 7/8/10.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==== Notes for Mac OS X users ====
=== Notas para usuários do Windows ===
* Os instaladores de 32 bits (x86) e 64 bits (x64) são compatíveis com os Windows 7, 8 e 10.
Mac OS X 10.11 ''El Capitan'' is the minimum supported version.
* Há uma versão portátil ([https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19.2/FreeCAD-0.19.2.7b5e18a-WIN-x64-portable1.7z 64-bit]), que não precisa de instalação. Baixe-a a partir da página de lançamento.
* O pacote também pode ser instalado a partir do gerenciador [https://chocolatey.org/packages/freecad Chocolatey].
</div>


==== Notes for GNU/Linux users ====
=== Notes for macOS users ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCAD can be installed from most Linux distributions official repositories, but the version they provide might be quite dated and be missing many features. Instead you can download the linked AppImage above, mark it as executable and launch it without installation. Please see the [[Install on Unix]] page for more installation options, including how to get up-to-date packages for Ubuntu and derivatives .
=== Notas para usuários de Mac OS X ===
Mac OS X 10.12 ''Sierra'' é a versão mínima compatível.
</div>


<span id="Notes_for_GNU/Linux_users"></span>
=== Development Versions ===
=== Notas para usuários GNU/Linux ===

FreeCAD's development is always active! Do you want to check out the 0.18 development release? Get it on the [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases FreeCAD releases] page.
A maioria das distribuições traz o FreeCAD em seus repositórios oficiais. No entanto, se a distribuição não seguir um modelo de lançamento contínuo, a versão que eles fornecem pode estar desatualizada. Ao invés disso, você pode baixar o AppImage acima, marcá-lo como executável e iniciá-lo sem instalação.

Consulte a página [[Installing_on_Linux/pt-br|Instalando no Linux]] para mais opções de instalação, incluindo pacotes diários para Ubuntu e derivados.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Uma versão portátil que não precisa de instalação pode ser obtida iniciando o FreeCAD com estes comandos:
{{Version|0.19}}
{{Code|code=
cd path/to/directory_containing_AppImage/
chmod +x ./FreeCAD_0.19-23756-Linux-Conda_glibc2.12-x86_64.AppImage
HOME="$PWD/Settings" FREECAD_USER_HOME="$PWD/Settings" ./FreeCAD_0.19-23756-Linux-Conda_glibc2.12-x86_64.AppImage
}}
</div>

{{Code|lang=text|code=
cd path/to/directory_containing_AppImage/
chmod +x ./name_of_AppImage_file.AppImage
HOME="$PWD/Settings" FREECAD_USER_HOME="$PWD/Settings" ./name_of_AppImage_file.AppImage
}}

Mais informações sobre as variáveis de ambiente do FreeCAD podem ser encontradas na página [[Start_up_and_Configuration/pt-br#Variáveis_de_ambiente|página de configuração]].

== Development versions ==

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Versões de desenvolvimento ===

O desenvolvimento do FreeCAD está ativo.
* Para usuários Linux, confira o desenvolvimento [[AppImage/pt-br|AppImage]].
* Para compilações de desenvolvimento MacOS e Windows e código fonte de desenvolvimento, veja a página [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-AppImage/releases/tag/weekly-builds compilações semanais].
* Para compilar o código-fonte mais recente, veja [[Compiling/pt-br|compilação]].
</div>

<span id="Additional_modules_and_macros"></span>
== Módulos e macros adicionais ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Additional Modules and Macros ===
A comunidade FreeCAD fornece muitos módulos e macros adicionais. A partir da versão 0.17 é possível instalá-los por dentro do próprio FreeCAD, usando o [[Std_AddonMgr/pt-br|Gerenciador de Extensões]]. [[Imagem:Std_AddonMgr.svg|24px]].
</div>


The FreeCAD community provides a wealth of additional modules and macros. They can now easily be installed directly from within FreeCAD using the [[AddonManager|Addon manager]].


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User Documentation/pt-br]]

Latest revision as of 16:09, 13 January 2024

Versão estável atual

A versão 0.19.2 do FreeCAD (24291) foi publicada em 2021-04-22. Para saber o que há de novo, veja as Notas de lançamento.

Você encontrará a soma de verificação SHA256 para verificar a integridade de seu download na página 0.19.2 release.

Versões anteriores podem ser baixadas a partir da página releases.

Install instructions

64-bit installer

64-bit portable version (.7z)

Install instructions

ARM (M1/M2) disk image

Intel disk image

Install instructions

x86_64 AppImage

aarch64 AppImage

Notes for Windows users

Notas para usuários do Windows

  • Os instaladores de 32 bits (x86) e 64 bits (x64) são compatíveis com os Windows 7, 8 e 10.
  • Há uma versão portátil (64-bit), que não precisa de instalação. Baixe-a a partir da página de lançamento.
  • O pacote também pode ser instalado a partir do gerenciador Chocolatey.

Notes for macOS users

Notas para usuários de Mac OS X

Mac OS X 10.12 Sierra é a versão mínima compatível.

Notas para usuários GNU/Linux

A maioria das distribuições traz o FreeCAD em seus repositórios oficiais. No entanto, se a distribuição não seguir um modelo de lançamento contínuo, a versão que eles fornecem pode estar desatualizada. Ao invés disso, você pode baixar o AppImage acima, marcá-lo como executável e iniciá-lo sem instalação.

Consulte a página Instalando no Linux para mais opções de instalação, incluindo pacotes diários para Ubuntu e derivados.

Uma versão portátil que não precisa de instalação pode ser obtida iniciando o FreeCAD com estes comandos: introduced in version 0.19

cd path/to/directory_containing_AppImage/
chmod +x ./FreeCAD_0.19-23756-Linux-Conda_glibc2.12-x86_64.AppImage
HOME="$PWD/Settings" FREECAD_USER_HOME="$PWD/Settings" ./FreeCAD_0.19-23756-Linux-Conda_glibc2.12-x86_64.AppImage
cd path/to/directory_containing_AppImage/
chmod +x ./name_of_AppImage_file.AppImage
HOME="$PWD/Settings" FREECAD_USER_HOME="$PWD/Settings" ./name_of_AppImage_file.AppImage

Mais informações sobre as variáveis de ambiente do FreeCAD podem ser encontradas na página página de configuração.

Development versions

Versões de desenvolvimento =

O desenvolvimento do FreeCAD está ativo.

  • Para usuários Linux, confira o desenvolvimento AppImage.
  • Para compilações de desenvolvimento MacOS e Windows e código fonte de desenvolvimento, veja a página compilações semanais.
  • Para compilar o código-fonte mais recente, veja compilação.

Módulos e macros adicionais

A comunidade FreeCAD fornece muitos módulos e macros adicionais. A partir da versão 0.17 é possível instalá-los por dentro do próprio FreeCAD, usando o Gerenciador de Extensões. 24px.