All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der Arbeitsbereich [[Raytracing_Workbench/de|Raytracing]] wurde für die Bildsynthese durch Strahlenverfolgung (ray-tracing) verwendet. Der externe Arbeitsbereich [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render Render] sollte stattdessen verwendet werden.
 h English (en)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] The [[Raytracing_Workbench|Raytracing Workbench]] was used for ray-tracing (rendering). The external [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render Render Workbench] should be used instead.
 h español (es)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] El [[Raytracing_Workbench/es|Banco de Trabajo de Trazado de Rayos]] para trabajar con el trazado de rayos (renderizado).
 h français (fr)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] L'[[Raytracing_Workbench/fr|atelier Raytracing]] était utilisé pour le lancer de rayons (rendu). L'atelier externe [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render Render] peut être utilisé à la place.
 h italiano (it)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] [[Raytracing_Workbench/it|Ambiente Raytracing]] è stato utilizzato per il ray-tracing (rendering). Al suo posto dovrebbe essere usato l'ambiente esterno [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render Render Workbench].
 h polski (pl)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] [[Raytracing_Workbench/pl|Raytracing]] do pracy z ray-tracingiem ''(renderingiem)''. Zamiast tego należy użyć zewnętrznego środowiska [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render Render].
 h русский (ru)* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] [[Raytracing_Workbench/ru|Верстак Raytracing]] для работы с трассировкой лучей (рендеринг).