All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | |- | 5 | Rotate tool | * To rotate the whole sketch: change its Placement property * To rotate a selection inside the active sketch: *# Remove constraints that prevent the rotation, e.g. with [[Sketcher_RemoveAxesAlignment|Sketcher RemoveAxesAlignment]] *# Optionally add constraints between the objects to be rotated *# Apply an appropriate [[Sketcher_ConstrainAngle|Sketcher ConstrainAngle]] constraint or drag a vertex of one of the objects |
h français (fr) | |- | 5 | Outil de rotation | * Pour faire pivoter l'esquisse entière : modifiez sa propriété Placement. * Pour faire pivoter une sélection à l'intérieur de l'esquisse active : *# Supprimez les contraintes qui empêchent la rotation, par exemple avec [[Sketcher_RemoveAxesAlignment/fr|Sketcher Supprimer l'alignement des axes]]. *# Ajoutez éventuellement des contraintes entre les objets à faire pivoter. *# Appliquez une contrainte [[Sketcher_ConstrainAngle/fr|Sketcher Contrainte angulaire]] appropriée ou faites glisser un sommet de l'un des objets. |
h polski (pl) | |- | 5 | Narzędzie do obracania | * Aby obrócić cały szkic: zmień jego właściwość Placement * Aby obrócić wybraną geometrię w aktywnym szkicu: *# Usuń wiązania uniemożliwiające obrót, np. przy pomocy narzędzia [[Sketcher_RemoveAxesAlignment/pl|Szkicownik: Usuń wyrównanie osi]] *# Opcjonalnie dodaj wiązania między obiektami do obrócenia *# Dodaj odpowiednie wiązanie [[Sketcher_ConstrainAngle/pl|Szkicownik: Wiązanie kąta]] lub przeciągnij narożnik jednego z obiektów. |