All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)We can now easily create the cut sheets, which are DXF files that will be sent to the shop that will cut the actual panels. The easiest way to do this is to select everything in your document with {{Button|Ctrl}}+{{Button|A}}, and then use the [[Arch_Panel_Cut|Arch Panel Cut]] tool. This will produce one Panel Cut object for each Panel object found in the selection. By moving them apart, we get a clear view of all our pieces:
 h français (fr)Nous pouvons maintenant créer facilement les panneaux découpés, qui sont des fichiers DXF qui seront envoyés à l'atelier qui coupera les panneaux réels. La façon la plus simple de procéder est de sélectionner tout ce qui se trouve dans votre document avec {{Button|Ctrl}}+{{Button|A}}, puis d'utiliser l'outil [[Arch_Panel_Cut/fr|Arch Découpe de panneaux]]. Cela produira un objet Panneau découpé pour chaque objet Panneau trouvé dans la sélection. En les séparant, nous obtenons une vue claire de toutes nos pièces :
 h italiano (it)Ora possiamo creare con facilità i fogli singoli, che sono dei file DXF da inviare al laboratorio che deve tagliare i pannelli. Il modo più semplice per farlo è quello di selezionare tutto il contenuto del documento con Ctrl+A, e quindi utilizzare lo strumento [[Arch Panel Cut/it|Sagoma pannello]]. Questo produce un oggetto Sagoma pannello per ogni oggetto Panello trovato nella selezione. Separandoli, si ottiene una visione chiara di tutti i pezzi:
 h polski (pl)Możemy teraz łatwo utworzyć arkusze cięcia, które są plikami DXF, które zostaną wysłane do warsztatu, który wytnie rzeczywiste panele. Najprostszym sposobem na to jest zaznaczenie wszystkiego w dokumencie za pomocą {{KEY|Ctrl}} + {{KEY|A}}, a następnie użycie narzędzia [[Arch_Panel_Cut/pl|Panelizacja do cięcia]] środowiska Architektura. Spowoduje to utworzenie jednego obiektu Panel Cut dla każdego obiektu Panel znajdującego się w zaznaczeniu. Odsuwając je od siebie, uzyskamy przejrzysty widok wszystkich elementów:
 h română (ro)We can now easily create the cut sheets, which are DXF files that will be sent to the shop that will cut the actual panels. The easiest way to do this is to select everything in your document with Ctrl+A, and then use the [[Arch Panel Cut]] tool. This will produce one Panel Cut object for each Panel object found in the selection. By moving them apart, we get a clear view of all our pieces: