All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)==Beschneiden der Ecken 1==
 h English (en)== Cutting the corners 1 ==
 h français (fr)== Couper les coins partie 1 ==
 h italiano (it)=== Tagliare gli angoli, prima parte ===
#Inserire un box ("cubo002") cliccando su [[Image:Part_Box.png|32px]]
#Modificare le dimensioni del box ("cubo002")(vedere la scheda dati) in
##Lunghezza=140 mm
##Larghezza=112 mm
##Altezza=112 mm
#Modificare il posizionamento del box ("cubo002") in
##X=-70 mm
##Y=-56 mm
##Z=-56 mm
#Inserire un box ("cubo003") cliccando su [[Image:Part_Box.png|32px]]
#Modificare le dimensioni del box ("cubo003")(vedere la scheda dati) in
##Lunghezza=180 mm
##Larghezza=180 mm
##Altezza=180 mm
#Modificare il posizionamento del box ("cubo003") in
##X=-90 mm
##Y=-90 mm
##Z=-90 mm
#Assicurarsi che il "cubo002" sia selezionato nella vista ad albero, altrimenti selezionarlo
#Scegliere Modifica -> Duplica selezione dal menu principale per ottenere un altro box ("cubo004")
#Assicurarsi che il "cubo003" sia selezionato nella vista ad albero, altrimenti selezionarlo
#Scegliere Modifica -> Duplica selezione dal menu principale per ottenere un altro box ("cubo005")
#Selezionare "cubo003" e "cubo002", ma accertarsi che il "cubo003" sia selezionato per primo
#Attivare il menu per cambiare il posizionamento
#Attivare l'opzione "Applica le modifiche incrementali al posizionamento dell'oggetto", notare che tutti i valori sono resettati ...
#Scegliere "Rotazione: Asse X" e "Angolo: 45°" poi cliccare su {{KEY| Applica}}
#Scegliere "Rotazione: Asse Z" e "Angolo: 45°" poi cliccare su {{KEY| Applica}}
#Cliccare su {{KEY| OK}} per chiudere il dialogo
#Applicare un taglio booleano facendo clic su  [[Image:Part_Cut.png|32px]], l'oggetto risultante si chiamerà "cut001"
 h polski (pl)==Ścinanie narożników 1==
 h română (ro)=== Scurtături partea 1 ===
#Insert box ("cube002") by clicking on [[Image:Part_Box.png|32px]]
#Change the dimensions of the box ("cube002") (see data-tab) to
##Length= 140 mm
##Width= 112 mm
##Heigth= 112 mm
#Change the placement of the box ("cube002") to
##X: -70 mm
##Y: -56 mm
##Z: -56 mm
#Insert box ("cube003") by clicking on [[Image:Part_Box.png|32px]]
#Change the dimensions of the box ("cube003") (see data-tab) to
##Length= 180 mm
##Width= 180 mm
##Heigth= 180 mm
#Change the placement of the box ("cube003") to
##X: -90 mm
##Y: -90 mm
##Z: -90 mm
#Make sure "cube002" is selected in tree view, otherwise select it
#Choose Edit > Duplicate selection from the top menu to get another box ("cube004")
#Make sure "cube003" is selected in tree view, otherwise select it
#Choose Edit > Duplicate selection from the top menu to get another box ("cube005")
#Select "cube003" and "cube002", but make sure, that "cube003" is selected FIRST
#Activate menu to change placement
#Tick option "Apply incremental changes to object placement", notice that all values are reset ...
#Choose "Rotation: X-Axis" and "Angle: 45°" and click on {{KEY| Apply}}
#Choose "Rotation: Z-Axis" and "Angle: 45°" and click on {{KEY| Apply}}
#Click on {{KEY| OK}} to close the dialog
#Apply a boolean cut by clicking [[Image:Part_Cut.png|32px]], the resulting object will be named "cut001"
 h русский (ru)== Срезание углов 1 ==