All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)22. Wähle {{incode|Section}} aus und verwende das Werkzeug [[TechDraw_ArchView/de|TechDraw: Arch-Ansicht]], um ein {{incode|ArchView}}-Objekt auf der Seite zu erzeugen. Höchstwahrscheinlich wird das neue Objekt auf der Seite nicht sichtbar sein, weil es einen sehr großen Maßstab von {{incode|1}}, also 1:1, hat. Dies bedeutet, dass jeder Meter im Modell auch als 1 Meter in der Seitenansicht dargestellt wird. Da die Seitengröße nur 0,297 m x 0,210 m beträgt, sind die meisten Abmessungen zu groß, um in ihrer natürlichen Größe auf diese Seite zu passen.
 h English (en)22. Select {{incode|Section}}, and use the [[TechDraw_ArchView|TechDraw ArchView]] tool to create an {{incode|ArchView}} object in the page. Most probably the new object won't be visible in the page because it has a very large scale of {{incode|1}}, that is, 1:1. This means that every meter in the 3D view is shown as a meter in the page view; since the page is only 0.297 m x 0.210 m in size, most features are too big to fit in this page at their natural scale.
 h français (fr)22. Sélectionnez {{incode|Section}} et utilisez l'outil [[TechDraw_ArchView/fr|TechDraw Vue Arch]] pour créer un objet {{incode|ArchView}} dans la page. Très probablement, le nouvel objet ne sera pas visible dans la page car il a une très grande échelle de {{incode|1}}, c'est-à-dire 1:1. Cela signifie que chaque mètre dans la vue 3D est affiché comme mètre dans la vue de page; comme la page ne mesure que 0.297 m x 0.210 m, la plupart des éléments sont trop grands pour tenir dans cette page à leur échelle naturelle.
 h polski (pl)22. Wybierz {{incode|Przekrój}} i użyj narzędzia [[TechDraw_ArchView/pl|Wstaw obiekt środowiska Architektura]], aby utworzyć obiekt {{Incode|Widok architektoniczny}} na stronie. Najprawdopodobniej nowy obiekt nie będzie widoczny na stronie, ponieważ ma bardzo dużą skalę {{value|1}}, czyli 1:1. Oznacza to, że każdy metr w widoku 3D jest wyświetlany jako metr w widoku strony. Ponieważ strona ma rozmiar zaledwie 0,297 m x 0,210 m, większość elementów jest zbyt duża, aby zmieścić się na tej stronie w ich naturalnej skali.