All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de):{{Emphasis|Hinweis:}} Der Parameter {{incode|Sill height}} (Brüstungshöhe) kann nur während des ursprünglichen Erzeugens eines Fensters mittels Voreinstellung (preset) eingegeben werden. Ist das Fenster erst einmal eingefügt, lässt sich seine Lage durch Editieren der Eigenschaft {{PropertyData|Position}} {{incode|[x, y, z]}} der zugrundeliegenden [[Sketcher_Workbench|Skizze]] modifizieren.
 h English (en):{{Emphasis|Note:}} the {{incode|Sill height}} parameter can only be set when initially creating the window with a preset. Once the window is inserted, modify its placement by editing the {{PropertyData|Position}} vector {{incode|[x, y, z]}} of the  underlying [[Sketcher_Workbench|Sketcher Sketch]].
 h français (fr):{{Emphasis|Remarque :}} le paramètre {{incode|Sill height}} ne peut être défini que lors de la création initiale de la fenêtre à l'aide d'un préréglage. Une fois la fenêtre insérée, modifiez son emplacement en éditant le vecteur {{PropertyData|Position}} {{incode|[x, y, z]}} de l'[[Sketcher_Workbench/fr|Sketcher Esquisse]] sous-jacente.
 h polski (pl):{{Emphasis|Uwaga:}} parametr {{incode|Wysokość progu}} można ustawić tylko podczas początkowego tworzenia okna z predefiniowaną konfiguracją. Po wstawieniu okna można zmienić jego położenie, edytując wektor {{incode|[x, y, z]}} właściwości {{PropertyData|Pozycja}} podkładającego [[Sketcher_Workbench/pl|szkicu]].