All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Dies wird typischerweise für [[Sketch/de|Skizzen]], geometrische Primitive, wie Kasten, Zylinder usw. und [[Datum/de|Bezug]]sgeometrie angezeigt. Es zeigt an, dass das Objekt an nichts angehängt ist. Es hat keinen Anfügeversatz und bezieht seine Position und Ausrichtung ausschließlich von seiner Eigenschaft [[Placement/de|Platzierung]].
 h English (en)This is typically shown for [[Sketch|sketches]], geometric primitives, such as box, cylinder, etc. and [[Datum|Datum]] geometry. It indicates that the object is not attached to anything. It has no Attachment Offset and gets its position and alignment solely from its [[Placement|Placement]] property.
 h español (es)Se muestra normalmente para [[Sketch/es|bocetos]], primitivas geométricas, como caja, cilindro, etc. y geometría [[Datum/es|Referencia]]. Indica que el objeto no está unido a nada. No tiene desplazamiento de fijación y obtiene su posición y alineación únicamente de su propiedad [[Placement/es|Colocación]].
 h français (fr)Cela est généralement indiqué pour les [[Sketch/fr|esquisses]], les primitives géométriques, telles que la boîte, le cylindre, etc. et un [[Datum/fr|Datum]] géométrique. Elle indique que l'objet n'est pas attaché à quelque chose. Il n'a pas de décalage d'ancrage et obtient sa position et son alignement uniquement à partir de sa propriété [[Placement/fr|Placement]].
 h italiano (it)Viene tipicamente mostrato per [[Sketch/it|schizzi]], primitive geometriche, come cubo, cilindro, ecc. e geometria [[Datum/it|Datum]]. Indica che l'oggetto non è collegato a nulla. Non ha offset di allegato e ottiene la sua posizione e il suo allineamento esclusivamente dalla sua proprietà [[Placement/it|Posizionamento]].
 h polski (pl)Jest to typowe dla [[Sketch/pl|szkiców]], pierwotnych brył geometrycznych, takich jak sześcian, walec, itp. oraz geometrii [[Datum|punktu odniesienia]]. Wskazuje, że obiekt nie jest do niczego przymocowany. Nie ma on przesunięcia dołączenia i pobiera swoją pozycję i wyrównanie wyłącznie z właściwości [[Placement|umiejscowienie]].
 h русский (ru)Это обычно показано на [[Sketch/ru|sketches(эскизах)]], геометрических примитивах, таких как коробка, цилиндр и т.п. а также [[Datum/ru|Datum(Данных)]]. Это указывает на то, что объект ни к чему не привязан. Он не имеет Привязки от Смещения и получает свое положение и выравнивание исключительно из своего свойства [[Placement/ru|Размещения]].