All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)Wie auf der Seite [[Feature_editing/de|Formelemente bearbeiten]] erläutert, besteht eine Lösung für dieses Problem darin, Skizzen nicht auf Flächen, sondern auf Bezugsebenen zu stützen, die mit einem Abstand an die Hauptebenen des Ursprungs der [[PartDesign_Body/de|PartDesign Körper]] angefügt wurden.
 h English (en)As explained on the [[Feature_editing|feature editing]] page, a solution to this problem is to support sketches not on faces but on datum planes which are attached to, and offset from, the main planes of the [[PartDesign_Body|PartDesign Body's]] Origin.
 h español (es)Como se explica en la página [[feature editing/es|edición de características]], una solución a este problema es admitir bocetos no en las caras sino en los planos de referencia que están desplazados de los planos principales del [[PartDesign Body/es|DiseñoPieza cuerpo]] Origen.
 h français (fr)Comme expliqué sur la page d'[[Feature_editing/fr|édition de fonctions]], une solution à ce problème consiste à prendre en charge les esquisses non pas sur des faces mais sur des plans de référence qui sont rattachés aux plans principaux de l'origine des [[PartDesign Body/fr|PartDesign Corps]] et décalés par rapport à ceux-ci.
 h italiano (it)Come spiegato sulla pagina [[Feature_editing/it|Editazione delle funzioni]], una soluzione a questo problema consiste nel supportare gli schizzi non sulle facce ma sui piani di riferimento che sono attaccati o sfalsati rispetto ai piani principali di Origine del [[PartDesign_Body/it|Corpo]] di PartDesign
 h polski (pl)Jak wyjaśniono na stronie [[Feature_editing/pl|Edycja cech]], rozwiązaniem tego problemu jest obsługa szkiców nie na powierzchniach, lecz na płaszczyznach odniesienia, które są dołączone i odsunięte od głównych płaszczyzn położenia odniesienia [[PartDesign_Body/pl|zawartości]].